Pendant cette période, les services et applications Web tels que Mon-CE ou le calendrier des compétitions et des résultats ne seront pas disponibles. Le site Web principal de CE et les services de courriel ne seront pas affectés.

L’objectif de cette maintenance est de déplacer les serveurs de CE vers un environnement Cloud de niveau entreprise afin de créer une infrastructure plus sécurisée et plus flexible.

Nous vous remercions pour votre patience et vous prions de nous excuser à l’avance pour tout inconvénient que cela pourrait vous causer.

Our servers are currently down, which is impacting access to My EC. Our team is actively working to resolve the issue and restore access as quickly as possible. We apologize for the inconvenience and appreciate your patience.

Nos serveurs sont actuellement hors service, ce qui affecte l’accès à la plateforme Mon-CE. Notre équipe fait tout son possible pour résoudre la situation rapidement. Nous sommes désolés pour la gêne occasionnée et vous remercions pour votre patience.