{"id":40911,"date":"2026-10-29T18:52:48","date_gmt":"2026-10-29T18:52:48","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/"},"modified":"2026-10-29T19:04:35","modified_gmt":"2026-10-29T19:04:35","slug":"ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/","title":{"rendered":"Canada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026"},"content":{"rendered":"\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Le 28 octobre, 2026<\/p>\n

Ottawa (Ontario)<\/strong> \u2013 Canada \u00c9questre (CE) est heureux de mettre \u00e0 l\u2019honneur les laur\u00e9ates et les chevaux r\u00e9cipiendaires de ses prix de dressage et de paradressage 2026, remis dans le cadre des Championnats nationaux de dressage et de paradressage de l\u2019Est et de l\u2019Ouest de CE. Les Championnats de l\u2019Est se sont d\u00e9roul\u00e9s du 1er<\/sup> au 4\u00a0octobre \u00e0 B\u00e9cancour, au Qu\u00e9bec, suivis de ceux de l\u2019Ouest du 9 au 11\u00a0octobre au Thunderbird Show Park, en Colombie-Britannique.<\/p>\n

Qu\u2019il s\u2019agisse de performances exceptionnelles sur la sc\u00e8ne internationale \u00e0 l\u2019occasion des Championnats du monde de la FEI \u00e0 Aix-la-Chapelle ou de r\u00e9alisations remarquables lors de comp\u00e9titions nationales et internationales, les gagnantes et les chevaux de cette ann\u00e9e ont fait preuve d\u2019excellence, de pers\u00e9v\u00e9rance et d\u2019un engagement in\u00e9branlable envers leur sport.<\/p>\n

Tout aussi importantes sont les innombrables heures de d\u00e9vouement et de soutien offertes par les propri\u00e9taires de chevaux, les b\u00e9n\u00e9voles, les entra\u00eeneures et entra\u00eeneurs, les grooms, les familles, les commanditaires et les adeptes, dont les contributions se font souvent dans l\u2019ombre. Leur g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, leur leadership et leur engagement sont essentiels pour cr\u00e9er des occasions permettant aux athl\u00e8tes et aux chevaux du Canada de se d\u00e9velopper, de concourir et de r\u00e9ussir \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n

Canada \u00c9questre pr\u00e9sente ses sinc\u00e8res f\u00e9licitations \u00e0 toutes les gagnantes des Prix annuels de dressage et de paradressage\u00a02026, en reconnaissance de leurs r\u00e9alisations exceptionnelles, de leur d\u00e9vouement et de leurs contributions \u00e0 la croissance et au succ\u00e8s continus du sport \u00e9questre au Canada et sur la sc\u00e8ne mondiale.<\/p>\n

Brittany et Jaccardo aux Championnats du monde, Aix-la-Chapelle 2026<\/span><\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Athl\u00e8te de dressage de l\u2019ann\u00e9e \u2013 Brittany Fraser-Beaulieu<\/h2>\n

Brittany Fraser-Beaulieu est la laur\u00e9ate du prix Athl\u00e8te de dressage de l\u2019ann\u00e9e 2026, qui r\u00e9compense son excellence constante, ses r\u00e9alisations internationales et ses contributions significatives au dressage canadien au plus haut niveau. Actuellement class\u00e9e 31e, elle est l\u2019athl\u00e8te de dressage canadienne la mieux class\u00e9e dans les comp\u00e9titions de niveau CDIO3* et sup\u00e9rieur.<\/p>\n

Comptant parmi les cavali\u00e8res canadiennes de dressage les plus exp\u00e9riment\u00e9es sur la sc\u00e8ne internationale et ayant particip\u00e9 aux Jeux olympiques de Tokyo 2020, Brittany a continu\u00e9 de repr\u00e9senter le Canada avec brio tout au long de la saison 2026. Son partenariat avec Jaccardo, propri\u00e9t\u00e9 de Jill Irving, a progress\u00e9 rapidement au niveau Grand Prix.<\/p>\n

Aux Championnats du monde, Brittany et Jaccardo ont r\u00e9colt\u00e9 un impressionnant score de 71,926 % au Grand Prix, terminant 22e pour se qualifier pour le Grand Prix Sp\u00e9cial, o\u00f9 le couple a obtenu une note de 69,271 %. Leurs performances ont contribu\u00e9 au 9e rang du Canada au classement par \u00e9quipe, marquant ainsi le premier r\u00e9sultat du pays parmi les dix premiers aux Championnats du monde par \u00e9quipe depuis 2014.<\/p>\n

Cheval de dressage de l\u2019ann\u00e9e \u2013 Jaccardo<\/h2>\n

Jaccardo, propri\u00e9t\u00e9 de Jill Irving, a re\u00e7u le prix Cheval de dressage de l\u2019ann\u00e9e 2026, en reconnaissance de ses r\u00e9alisations exceptionnelles et de son \u00e9volution constante sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n

Ce hongre KWPN n\u00e9 en 2014, mont\u00e9 par l\u2019olympienne canadienne Brittany Fraser-Beaulieu, a connu une saison 2026 remarquable, se qualifiant pour la finale de la Coupe du monde de dressage de la FEI et repr\u00e9sentant le Canada aux Championnats du monde de la FEI \u00e0 Aix-la-Chapelle, en Allemagne.<\/p>\n

Pour ses d\u00e9buts aux Championnats du monde, Jaccardo a d\u00e9montr\u00e9 son talent, ses qualit\u00e9s athl\u00e9tiques et son sang-froid dans l\u2019atmosph\u00e8re exigeante de l\u2019une des comp\u00e9titions internationales les plus prestigieuses de ce sport. Le couple a obtenu une impressionnante note de 71,926 % au Grand Prix, terminant 22e et se qualifiant ainsi pour le Grand Prix Sp\u00e9cial.<\/p>\n

Fait remarquable, ces r\u00e9alisations sont survenues presque exactement un an apr\u00e8s que Jaccardo et Brittany aient disput\u00e9 leur premier Grand Prix ensemble \u00e0 Bromont, au Qu\u00e9bec, ce qui souligne l\u2019\u00e9volution rapide de leur partenariat et leur capacit\u00e9 \u00e0 concourir avec succ\u00e8s au plus haut niveau du dressage international.<\/p>\n

Les performances de Jaccardo tout au long de la saison 2026 t\u00e9moignent de son potentiel exceptionnel, de sa constance et de son exp\u00e9rience grandissante sur la sc\u00e8ne mondiale. Sa progression continuelle aux c\u00f4t\u00e9s de Brittany Fraser-Beaulieu constitue une base solide pour les futures campagnes du Canada dans les championnats internationaux.<\/p>\n

Propri\u00e9taire de l\u2019ann\u00e9e en dressage \u2013 Jill Irving<\/h2>\n

Jill Irving se voit octroyer le prix Propri\u00e9taire de l\u2019ann\u00e9e en dressage 2026, qui r\u00e9compense son engagement de longue date envers le dressage canadien, ses r\u00e9alisations en tant que cavali\u00e8re internationale et ses contributions significatives au d\u00e9veloppement et au succ\u00e8s du sport de haut niveau au Canada.<\/p>\n

Athl\u00e8te internationale de dressage \u00e9m\u00e9rite et propri\u00e9taire de chevaux d\u00e9vou\u00e9e, Jill a repr\u00e9sent\u00e9 le Canada lors de certaines des comp\u00e9titions internationales les plus prestigieuses de ce sport; elle a notamment \u00e9t\u00e9 s\u00e9lectionn\u00e9e au sein de l\u2019\u00e9quipe canadienne de dressage pour les Jeux olympiques de Paris 2024.<\/p>\n

En tant que propri\u00e9taire de Jaccardo, Jill a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans le d\u00e9veloppement du partenariat entre ce talentueux hongre et la cavali\u00e8re olympique canadienne Brittany Fraser-Beaulieu. Son engagement et son investissement ont particip\u00e9 \u00e0 la qualification du duo pour la finale de la Coupe du monde de dressage de la FEI 2026 ainsi qu\u2019\u00e0 ses d\u00e9buts couronn\u00e9s de succ\u00e8s aux Championnats du monde \u00e0 Aix-la-Chapelle, en Allemagne, o\u00f9 il s\u2019est qualifi\u00e9 pour le Grand Prix Sp\u00e9cial et a contribu\u00e9 au classement du Canada au neuvi\u00e8me rang par \u00e9quipe.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de ses r\u00e9alisations en comp\u00e9tition et en tant que propri\u00e9taire de chevaux, Jill est profond\u00e9ment engag\u00e9e \u00e0 favoriser l\u2019\u00e9panouissement de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration de talents \u00e9questres canadiens. Gr\u00e2ce au Jill Irving Youth Equine Mentorship Program<\/strong><\/em>, qu\u2019elle a fond\u00e9 et qu\u2019elle continue de diriger, elle offre aux jeunes cavali\u00e8res et cavaliers canadiens de pr\u00e9cieuses occasions d\u2019apprendre aupr\u00e8s d\u2019athl\u00e8tes, d\u2019entra\u00eeneures et entra\u00eeneurs et d\u2019officielles et d\u2019officiels d\u2019exp\u00e9rience, contribuant ainsi \u00e0 inspirer et \u00e0 soutenir leur d\u00e9veloppement au sein de ce sport.<\/p>\n

Jill Irving; Sue Bundy de CE, Lisa Von Martels et Joanne Kohen.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

B\u00e9n\u00e9vole de l\u2019ann\u00e9e en dressage \u2013 Lisa von Martels<\/h2>\n

Lisa von Martels est la laur\u00e9ate du prix B\u00e9n\u00e9vole de l\u2019ann\u00e9e en dressage 2026, en reconnaissance de son d\u00e9vouement exceptionnel, de son leadership et de son engagement de longue date \u00e0 soutenir le dressage canadien et les \u00e9quipes internationales du Canada.<\/p>\n

Forte de plus de 30 ans d\u2019implication dans le dressage de comp\u00e9tition et le sport de haut niveau, notamment en tant que repr\u00e9sentante du Canada sur la sc\u00e8ne internationale, Lisa apporte \u00e0 ses activit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles une riche exp\u00e9rience, une grande passion et une connaissance approfondie de ce sport. Son d\u00e9vouement envers le dressage canadien s\u2019\u00e9tend bien au-del\u00e0 des man\u00e8ges de comp\u00e9tition, o\u00f9 elle est devenue une force motrice derri\u00e8re des initiatives qui appuient les athl\u00e8tes du Canada \u00e9voluant aux plus hauts niveaux.<\/p>\n

Depuis de nombreuses ann\u00e9es, Lisa dirige des initiatives de campagnes de financement Blanc et Rouge de Canada \u00c9questre<\/strong> \u00e0 Wellington, en Floride, rassemblant propri\u00e9taires, cavali\u00e8res et cavaliers, grooms, familles, commanditaires et adeptes pour c\u00e9l\u00e9brer le dressage canadien et \u00c9quipe Canada.<\/p>\n

Gr\u00e2ce \u00e0 son leadership et \u00e0 l\u2019extraordinaire g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 des donatrices et donateurs, des commanditaires et des b\u00e9n\u00e9voles, ces initiatives ont permis de recueillir plus de 350 000 $ au cours des trois derni\u00e8res ann\u00e9es<\/strong>, apportant ainsi un soutien financier pr\u00e9cieux aux athl\u00e8tes de haut niveau en dressage et aux \u00e9quipes internationales du Canada.<\/p>\n

Au-del\u00e0 de leur succ\u00e8s en mati\u00e8re de collecte de fonds, les \u00e9v\u00e9nements annuels Blanc et Rouge sont devenus une c\u00e9l\u00e9bration importante de la communaut\u00e9 canadienne du dressage, favorisant un sentiment de fiert\u00e9 nationale, de solidarit\u00e9 et d\u2019engagement commun \u00e0 \u00e9pauler les athl\u00e8tes dans leur parcours vers les comp\u00e9titions internationales.<\/p>\n

Dans son discours de remerciement, Lisa a soulign\u00e9 l\u2019importance de la communaut\u00e9 qui soutient les athl\u00e8tes du Canada :<\/p>\n

\u00ab M\u00eame si ce n\u2019est pas tout le monde qui peut devenir un athl\u00e8te d\u2019\u00e9lite, un olympien ou un champion du monde, chacun d\u2019entre nous peut partager ce r\u00eave \u2014 et chacun d\u2019entre nous peut faire partie de ce parcours. \u00bb<\/p>\n

La capacit\u00e9 de Lisa \u00e0 inspirer la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, \u00e0 unir la communaut\u00e9 du dressage et \u00e0 encourager les gens \u00e0 apporter une contribution significative a fait d\u2019elle une alli\u00e9e inestimable du sport de haut niveau canadien.<\/p>\n

Cette reconnaissance refl\u00e8te \u00e9galement les efforts collectifs de bon nombre de donateurs et donatrices, de commanditaires et de b\u00e9n\u00e9voles qui consacrent leur temps, leurs ressources et leur expertise \u00e0 ces initiatives. Ce sont v\u00e9ritablement \u00ab l\u2019\u00e9quipe derri\u00e8re l\u2019\u00e9quipe \u00bb.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Camille Carier Bergeron pr\u00e9sentant le prix \u00e0 Brooke Mancusi<\/em><\/p>\n

Prix de la Coupe Orion U25 \u2013 Brooke Mancusi<\/h2>\n

Brooke Mancusi d\u00e9croche le prix de la Coupe Orion U25 2026, ce qui marque sa troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive \u00e0 recevoir cette prestigieuse distinction, apr\u00e8s ses pr\u00e9c\u00e9dentes r\u00e9compenses en 2024 et 2025.<\/p>\n

Cr\u00e9\u00e9e \u00e0 la m\u00e9moire d\u2019Orion, l\u2019un des chevaux de dressage de Grand Prix les plus c\u00e9l\u00e8bres du Canada, la Coupe Orion couronne les \u00e9toiles montantes en dressage qui passent du niveau Jeunes cavaliers au Grand Prix. Ce prix est ouvert aux cavali\u00e8res et cavaliers canadiens de 16 \u00e0 25 ans et est d\u00e9cern\u00e9 \u00e0 l\u2019athl\u00e8te qui obtient la moyenne la plus \u00e9lev\u00e9e parmi trois r\u00e9sultats au niveau Grand Prix U25.<\/p>\n

Brooke a connu une saison 2026 exceptionnelle, d\u00e9montrant sa progression constante et ses succ\u00e8s tant sur la sc\u00e8ne nationale qu\u2019internationale. Repr\u00e9sentant le Canada aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse (CNAJ) de la FEI \u00e0 Traverse City, au Michigan, elle a d\u00e9croch\u00e9 deux m\u00e9dailles de bronze individuelles avec DeJohn Ymas, r\u00e9alisant ses meilleures notes personnelles tant au Grand Prix U25 qu\u2019au Grand Prix libre. Ces performances impressionnantes ont marqu\u00e9 une conclusion digne de ce nom \u00e0 sa derni\u00e8re ann\u00e9e d\u2019admissibilit\u00e9 au CNAJ.<\/p>\n

Son succ\u00e8s s\u2019est poursuivi lors des Championnats nationaux de dressage et de paradressage 2026 de l\u2019Est, \u00e0 B\u00e9cancour, au Qu\u00e9bec, o\u00f9 Brooke et Kalisto Sollenburg ont gagn\u00e9 le titre de la division U25 de la FEI. Elle a \u00e9galement d\u00e9montr\u00e9 sa polyvalence en tant que comp\u00e9titrice en remportant la cat\u00e9gorie ouverte du niveau 4 avec Van Vincent.<\/p>\n

Pour couronner le tout, Brooke et DeJohn Ymas ont empoch\u00e9 la victoire dans la division Grand Prix 16-25 lors du CDI de septembre \u00e0 Bromont, au Qu\u00e9bec, soulignant encore davantage sa pers\u00e9v\u00e9rance et sa progression au niveau du Grand Prix U25.<\/p>\n

Le fait de recevoir le prix de la Coupe Orion pour la troisi\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive t\u00e9moigne du d\u00e9vouement, du talent et de l\u2019\u00e9volution constante de Brooke, jeune athl\u00e8te prometteuse du dressage canadien. Ses r\u00e9alisations tout au long de la saison 2026 mettent en \u00e9vidence son potentiel alors qu\u2019elle continue d\u2019avancer vers le niveau Grand Prix senior et de contribuer \u00e0 l\u2019avenir du dressage canadien.<\/p>\n

Athl\u00e8te de paradressage de l\u2019ann\u00e9e \u2013 Jody Schloss<\/h2>\n

Jody Schloss est la laur\u00e9ate du prix Athl\u00e8te de paradressage de l\u2019ann\u00e9e 2026, qui r\u00e9compense ses r\u00e9alisations exceptionnelles, son d\u00e9vouement et son excellence constante en tant que repr\u00e9sentante du Canada sur la sc\u00e8ne internationale du paradressage.<\/p>\n

Jody a connu une saison 2026 remarquable, marqu\u00e9e notamment par sa performance aux Championnats du monde de la FEI \u00e0 Aix-la-Chapelle, en Allemagne, o\u00f9 elle a concouru \u00e0 bord de son partenaire de longue date, El Colorado.<\/p>\n

Dans la division de Grade I, Jody et El Colorado ont livr\u00e9 une solide prestation au Grand Prix A, obtenant une note de 70,208 % pour terminer au 10e rang. Le duo a ensuite r\u00e9alis\u00e9 une performance exceptionnelle \u00e0 la reprise libre du Grand Prix de Grade I, obtenant une note de 73,586 % et se classant en cinqui\u00e8me place<\/strong> face \u00e0 certains des meilleurs couples de paradressage au monde.<\/p>\n

Ce r\u00e9sultat \u00e0 la reprise libre a marqu\u00e9 une \u00e9tape importante pour Jody et El Colorado, repr\u00e9sentant un record personnel international significatif et l\u2019une des meilleures prestations individuelles du Canada aux Championnats du monde de 2026.<\/p>\n

Jody Schloss avec James Hood de CE; El Colorado \u00ab Denny \u00bb comp\u00e9titionnant aux Championnats du monde de la FEI \u00e0 Aix-la-Chapelle 2026.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Cheval de paradressage de l\u2019ann\u00e9e \u2013 El Colorado<\/h2>\n

El Colorado, affectueusement surnomm\u00e9 \u00ab Denny \u00bb, remporte le prix Cheval de paradressage de l\u2019ann\u00e9e 2026, qui r\u00e9compense ses r\u00e9alisations exceptionnelles et sa contribution au paradressage canadien sur la sc\u00e8ne internationale.<\/p>\n

Propri\u00e9t\u00e9 de l\u2019athl\u00e8te canadienne de paradressage Jody Schloss, qui le monte \u00e9galement, ce hongre KWPN \u00e2g\u00e9 de 17 ans est devenu un favori du public et un \u00e9l\u00e9ment incontournable du programme international de paradressage du Canada.<\/p>\n

Repr\u00e9sentant le Canada aux Championnats du monde de la FEI 2026 \u00e0 Aix-la-Chapelle<\/strong>, en Allemagne, El Colorado a d\u00e9montr\u00e9 son talent, sa constance et son partenariat incomparable avec Jody. Face \u00e0 certains des meilleurs couples de paradressage au monde, le duo a livr\u00e9 une performance m\u00e9morable lors de la reprise libre de Grade I, obtenant un impressionnant pourcentage de 73,586 % pour terminer au cinqui\u00e8me rang<\/strong>.<\/p>\n

Ce r\u00e9sultat exceptionnel a marqu\u00e9 une \u00e9tape importante pour ce duo, refl\u00e9tant leur progression constante, leur confiance mutuelle et leur d\u00e9vouement \u00e0 concourir avec succ\u00e8s au plus haut niveau du paradressage international.<\/p>\n

Propri\u00e9taire de l\u2019ann\u00e9e en paradressage \u2013 Jody Schloss<\/h2>\n

Jody Schloss est la laur\u00e9ate du prix Propri\u00e9taire de l\u2019ann\u00e9e 2026 en paradressage, qui honore son d\u00e9vouement, son engagement et son investissement exceptionnels dans le d\u00e9veloppement et la r\u00e9ussite de son partenaire de longue date, El Colorado.<\/p>\n

En plus d\u2019avoir \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9e Athl\u00e8te de paradressage l\u2019ann\u00e9e 2026, Jody est r\u00e9compens\u00e9e pour le r\u00f4le important qu\u2019elle joue en tant que propri\u00e9taire d\u2019El Colorado. Son engagement envers les soins, l\u2019entra\u00eenement, la pr\u00e9paration et le bien-\u00eatre g\u00e9n\u00e9ral de son cheval a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l\u2019\u00e9tablissement d\u2019un partenariat fructueux, capable de rivaliser au plus haut niveau du paradressage international depuis de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n

Leurs r\u00e9alisations tout au long de la saison 2026 ont \u00e9t\u00e9 marqu\u00e9es par leur repr\u00e9sentation du Canada aux Championnats du monde de la FEI \u00e0 Aix-la-Chapelle<\/strong>, en Allemagne, o\u00f9 le couple a livr\u00e9 une performance exceptionnelle lors de la reprise libre de Grand Prix de Grade I, obtenant une note de 73,586 % et terminant cinqui\u00e8me au classement mondial<\/strong>.<\/p>\n

B\u00e9n\u00e9vole de l\u2019ann\u00e9e en paradressage \u2013 Wendy Christoff<\/h2>\n

Wendy Christoff re\u00e7oit le prix B\u00e9n\u00e9vole de l\u2019ann\u00e9e en paradressage 2026, en reconnaissance de son d\u00e9vouement exceptionnel et de son engagement de longue date envers l\u2019avancement du dressage et du paradressage au Canada.<\/p>\n

En tant que pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de dressage et de paradressage de Canada \u00c9questre<\/strong>, Wendy apporte un leadership, des conseils et un appui inestimables dans le cadre d\u2019un large \u00e9ventail d\u2019initiatives qui contribuent au d\u00e9veloppement continu et au succ\u00e8s de ces deux disciplines.<\/p>\n

Forte d\u2019une grande exp\u00e9rience en b\u00e9n\u00e9volat, Wendy a jou\u00e9 un r\u00f4le important dans l\u2019\u00e9laboration et le soutien des programmes canadiens de dressage et de paradressage. Parmi ses contributions, on compte de nombreuses ann\u00e9es d\u2019engagement au sein du groupe consultatif de haut niveau<\/strong>, o\u00f9 elle a mis \u00e0 profit son savoir-faire, ses connaissances et son expertise pour soutenir les athl\u00e8tes de haut niveau du Canada et les programmes internationaux.<\/p>\n

L\u2019engagement b\u00e9n\u00e9vole de Wendy va bien au-del\u00e0 de la direction du comit\u00e9 et des initiatives li\u00e9es \u00e0 la haute performance. Son d\u00e9vouement englobe le d\u00e9veloppement des athl\u00e8tes, la planification des programmes, la gouvernance, la collecte de fonds, le soutien aux comp\u00e9titions et l\u2019engagement communautaire. Par son d\u00e9sir de consacrer son temps, son \u00e9nergie, son expertise et ses ressources, elle a constamment d\u00e9montr\u00e9 un d\u00e9vouement in\u00e9branlable envers le renforcement du sport \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n

Une grande partie du travail de Wendy se d\u00e9roule en coulisses, o\u00f9 son leadership, son approche collaborative et sa volont\u00e9 d\u2019assumer des responsabilit\u00e9s suppl\u00e9mentaires ont fait d\u2019elle une membre appr\u00e9ci\u00e9e et respect\u00e9e de la communaut\u00e9 \u00e9questre canadienne.<\/p>\n

Jamie-Ann Goodfellow de CE et Clive Milkins pr\u00e9sentant le prix \u00e0 Wendy Christoff<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Hommage aux r\u00e9cipiendaires des prix 2026<\/h2>\n

\u00ab Les prix 2026 de dressage et de paradressage c\u00e9l\u00e8brent les r\u00e9alisations exceptionnelles, le d\u00e9vouement et les contributions des athl\u00e8tes, des chevaux, des propri\u00e9taires et des b\u00e9n\u00e9voles qui continuent d\u2019inspirer et de renforcer notre sport partout au Canada.<\/p>\n

Ces distinctions reconnaissent non seulement l\u2019excellence dans le man\u00e8ge de comp\u00e9tition, mais aussi les partenariats incroyables, l\u2019engagement et la g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9 qui rendent notre communaut\u00e9 \u00e9questre si sp\u00e9ciale. De nos athl\u00e8tes et de leurs partenaires \u00e9quins aux propri\u00e9taires et aux b\u00e9n\u00e9voles qui apportent un soutien inestimable, chacun joue un r\u00f4le essentiel dans le succ\u00e8s et la croissance du dressage et du paradressage.<\/p>\n

Au nom de Canada \u00c9questre, j\u2019adresse mes sinc\u00e8res f\u00e9licitations aux cavali\u00e8res et aux chevaux qui ont remport\u00e9 les prix de 2026. Merci pour votre passion, votre d\u00e9vouement et vos contributions continues \u00e0 notre sport. Vos r\u00e9ussites et votre engagement sont une inspiration pour toute notre communaut\u00e9. \u00bb<\/p>\n

Jamie-Ann Goodfellow<\/strong>
\nCoordonnatrice de programme, dressage et paradressage
\nCanada \u00c9questre<\/p>\n

Photos : Eve-Lyne Ouellet, Cealy Tetley, Marion Cox, Michelle Dunn<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":39811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[245,234,32,235,238],"tags":[],"class_list":["post-40911","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-equestre","category-communiques","category-non-classifiee","category-prix","category-sport-de-haut-niveau"],"acf":[],"yoast_head":"\nCanada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026 - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026 - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-10-29T18:52:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-29T19:04:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/T5-9740.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1143\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gvanblokland@equestrian.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gvanblokland@equestrian.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gvanblokland@equestrian.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\"},\"headline\":\"Canada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026\",\"datePublished\":\"2026-10-29T18:52:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T19:04:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/\"},\"wordCount\":15,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/T5-9740.jpg\",\"articleSection\":[\"Canada \u00e9questre\",\"Communiqu\u00e9s\",\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Prix\",\"Sport de haut niveau\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/\",\"name\":\"Canada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026 - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/T5-9740.jpg\",\"datePublished\":\"2026-10-29T18:52:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-29T19:04:35+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/T5-9740.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/T5-9740.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1143},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\",\"name\":\"gvanblokland@equestrian.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gvanblokland@equestrian.ca\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/author\\\/gvanbloklandequestrian-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026 - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Canada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026 - Equestrian Canada","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2026-10-29T18:52:48+00:00","article_modified_time":"2026-10-29T19:04:35+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1143,"url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/T5-9740.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gvanblokland@equestrian.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"gvanblokland@equestrian.ca","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/"},"author":{"name":"gvanblokland@equestrian.ca","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d"},"headline":"Canada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026","datePublished":"2026-10-29T18:52:48+00:00","dateModified":"2026-10-29T19:04:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/"},"wordCount":15,"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/T5-9740.jpg","articleSection":["Canada \u00e9questre","Communiqu\u00e9s","Non classifi\u00e9(e)","Prix","Sport de haut niveau"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/","name":"Canada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026 - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/T5-9740.jpg","datePublished":"2026-10-29T18:52:48+00:00","dateModified":"2026-10-29T19:04:35+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/T5-9740.jpg","contentUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/T5-9740.jpg","width":1600,"height":1143},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/ec-dressage-and-para-dressage-awards-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canada \u00c9questre c\u00e9l\u00e8bre les laur\u00e9ates des prix de dressage et de paradressage 2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d","name":"gvanblokland@equestrian.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"gvanblokland@equestrian.ca"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/gvanbloklandequestrian-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40911","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40911"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40911\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40917,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40911\/revisions\/40917"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40911"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40911"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40911"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}