{"id":39040,"date":"2026-07-03T13:38:06","date_gmt":"2026-07-03T13:38:06","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/"},"modified":"2026-07-03T13:42:08","modified_gmt":"2026-07-03T13:42:08","slug":"equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/","title":{"rendered":"Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet"},"content":{"rendered":"\n\t<section id=\"\" data-is-jumplink=\"false\" data-title=\"\" class=\"ra-block block-column-text anchor-link-section \">\n\t\t\t\t<div class='row'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='col-12 col-md-12 content-column wysiwyg-content'>\n\t\t\t\t\t\t<p>3 juillet 2026<\/p>\n<p><strong>Ottawa, ON<\/strong> &#8212; Canada \u00c9questre (CE) a le plaisir d\u2019annoncer la nomination de Kristy Laroche au poste de cheffe de projet pour le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions (PHSC), une initiative nationale visant \u00e0 revoir et \u00e0 renforcer le cadre des comp\u00e9titions \u00e9questres au Canada.<\/p>\n<p>Kristy apporte une vaste exp\u00e9rience en mati\u00e8re de planification des syst\u00e8mes sportifs, de transformation organisationnelle, d\u2019engagement des parties prenantes et de gestion de projets complexes. Elle allie une solide compr\u00e9hension du secteur \u00e9quin canadien \u00e0 une connaissance approfondie de la gouvernance de ce sport, de son syst\u00e8me de comp\u00e9tition et du travail collaboratif qui l\u2019a fa\u00e7onn\u00e9 au fil des ans. Sa nomination fait suite \u00e0 un processus de s\u00e9lection comp\u00e9titif et s\u2019inscrit dans l\u2019engagement de Canada \u00c9questre en faveur d\u2019un leadership de projet ind\u00e9pendant et appuy\u00e9 par des donn\u00e9es probantes.<\/p>\n<p>Le PHSC est une initiative strat\u00e9gique cl\u00e9 qui soutient la Strat\u00e9gie 2028 de CE, refl\u00e9tant l\u2019\u00e9volution du sport canadien vers la modernisation, l\u2019accessibilit\u00e9, une approche centr\u00e9e sur les participantes et participants et la viabilit\u00e9 \u00e0 long terme. Le projet s\u2019inscrit \u00e9galement dans la r\u00e9cente lign\u00e9e d\u2019investissements et de priorit\u00e9s du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral visant \u00e0 moderniser le sport canadien, \u00e0 r\u00e9duire les obstacles et \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des participantes et participants \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n<p>\u00ab Le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions est l\u2019une des initiatives strat\u00e9giques les plus importantes en cours chez Canada \u00c9questre \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Meg Krueger, directrice g\u00e9n\u00e9rale. \u00ab Notre syst\u00e8me de comp\u00e9tition a bien servi le sport pendant de nombreuses ann\u00e9es, mais il doit continuer \u00e0 \u00e9voluer. Cette r\u00e9vision nous donne l\u2019occasion de travailler avec la communaut\u00e9 \u00e9questre pour fa\u00e7onner un syst\u00e8me de comp\u00e9tition pertinent, accessible et durable pour l\u2019avenir. L\u2019exp\u00e9rience de Kristy dans la conduite de projets complexes et la recherche d\u2019un consensus parmi des parties prenantes diverses fait d\u2019elle la personne id\u00e9ale pour mener \u00e0 bien ce travail \u00bb.<\/p>\n<p>Le cadre national des comp\u00e9titions actuel a \u00e9t\u00e9 mis en place en 2008. Au cours des 18 derni\u00e8res ann\u00e9es, le sport a connu des changements importants en mati\u00e8re d\u2019attentes des participantes et participants, de technologie, de gouvernance, de s\u00e9curit\u00e9 sportive, de bien-\u00eatre des chevaux et de d\u00e9veloppement \u00e0 long terme des athl\u00e8tes. Cette r\u00e9vision examinera comment le syst\u00e8me de comp\u00e9tition peut continuer \u00e0 \u00e9voluer tout en s\u2019appuyant sur les points forts du mod\u00e8le existant.<\/p>\n<p>En tant que cheffe de projet, Kristy sera charg\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li>de diriger la planification et la coordination du projet;<\/li>\n<li>de g\u00e9rer la participation des parties prenantes \u00e0 travers le Canada;<\/li>\n<li>d\u2019examiner les structures de comp\u00e9tition existantes et les travaux ant\u00e9rieurs;<\/li>\n<li>d\u2019analyser les donn\u00e9es et les tendances;<\/li>\n<li>d\u2019\u00e9laborer des recommandations pour le futur mod\u00e8le de comp\u00e9tition;<\/li>\n<li>de coordonner la communication, le rapport d\u2019activit\u00e9 et la mise en \u0153uvre;<\/li>\n<li>de garantir le respect des \u00e9ch\u00e9ances cl\u00e9s du projet.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le projet b\u00e9n\u00e9ficiera du soutien du personnel Canada \u00c9questre et sera guid\u00e9 par un comit\u00e9 de direction compos\u00e9 d\u2019Organismes Provinciaux et Territoriaux de Sport (OPTS), de sp\u00e9cialistes en la mati\u00e8re et de groupes de parties prenantes cl\u00e9s. Tout au long du projet, Canada \u00c9questre s\u2019engage \u00e0 mener un processus ouvert et collaboratif qui impliquera les athl\u00e8tes, les entra\u00eeneur(e)s, les officiel(le)s, les organisateur(-trice)s, les propri\u00e9taires, les \u00e9leveur(-euse)s, ainsi que les principaux partenaires des OPTS et du secteur. Les recommandations issues de cet examen s\u2019appuieront sur des consultations, des recherches et des donn\u00e9es factuelles, en tenant compte de la diversit\u00e9 des sports \u00e9questres \u00e0 travers le Canada.<\/p>\n<p>Le PHSC a notamment pour objectifs de simplifier le syst\u00e8me de comp\u00e9tition \u00e0 l\u2019\u00e9chelle nationale, de clarifier les r\u00f4les et les responsabilit\u00e9s \u00e0 tous les niveaux, et de mieux aligner notre structure sur les parcours de d\u00e9veloppement des athl\u00e8tes et les \u00e9tapes d\u2019apprentissage. En fin de compte, ce travail vise \u00e0 am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience des athl\u00e8tes et des chevaux, et \u00e0 garantir que notre syst\u00e8me favorise la progression, l\u2019accessibilit\u00e9 et le bien-\u00eatre des chevaux \u00e0 tous les niveaux.<\/p>\n<p>Le projet est actuellement dans sa phase de planification et d\u2019analyse. Les premiers travaux consistent \u00e0 examiner les \u00e9tudes ant\u00e9rieures et les structures de comp\u00e9tition existantes, \u00e0 \u00e9laborer des plans de mobilisation des parties prenantes et \u00e0 pr\u00e9parer les consultations qui se d\u00e9rouleront partout au Canada en 2026 et 2027. La mise en \u0153uvre devrait se faire par \u00e9tapes \u00e0 partir de 2028.<\/p>\n<p>Une feuille de route publique du projet et des mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res seront publi\u00e9es au fur et \u00e0 mesure que la consultation des parties prenantes progressera et que les \u00e9tapes cl\u00e9s seront franchies.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rs_blank_template":"","rs_page_bg_color":"","slide_template_v7":"","footnotes":""},"categories":[245,234,32,238],"tags":[],"class_list":["post-39040","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada-equestre","category-communiques","category-non-classifiee","category-sport-de-haut-niveau"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-03T13:38:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-03T13:42:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gvanblokland@equestrian.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gvanblokland@equestrian.ca\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"gvanblokland@equestrian.ca\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\"},\"headline\":\"Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet\",\"datePublished\":\"2026-07-03T13:38:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T13:42:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\\\/\"},\"wordCount\":23,\"articleSection\":[\"Canada \u00e9questre\",\"Communiqu\u00e9s\",\"Non classifi\u00e9(e)\",\"Sport de haut niveau\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\\\/\",\"name\":\"Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-07-03T13:38:06+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-03T13:42:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/non-classifiee\\\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\",\"name\":\"gvanblokland@equestrian.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gvanblokland@equestrian.ca\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/equestrian.ca\\\/fr\\\/author\\\/gvanbloklandequestrian-ca\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet - Equestrian Canada","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2026-07-03T13:38:06+00:00","article_modified_time":"2026-07-03T13:42:08+00:00","author":"gvanblokland@equestrian.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"gvanblokland@equestrian.ca"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/"},"author":{"name":"gvanblokland@equestrian.ca","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d"},"headline":"Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet","datePublished":"2026-07-03T13:38:06+00:00","dateModified":"2026-07-03T13:42:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/"},"wordCount":23,"articleSection":["Canada \u00e9questre","Communiqu\u00e9s","Non classifi\u00e9(e)","Sport de haut niveau"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/","name":"Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2026-07-03T13:38:06+00:00","dateModified":"2026-07-03T13:42:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-launches-competition-structure-alignment-project-with-appointment-of-kristy-laroche-as-project-manager\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Canada \u00c9questre lance le projet d\u2019harmonisation de la structure des comp\u00e9titions et nomme Kristy Laroche au poste de cheffe de projet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d","name":"gvanblokland@equestrian.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"gvanblokland@equestrian.ca"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/gvanbloklandequestrian-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39040","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=39040"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39040\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":39043,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/39040\/revisions\/39043"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39040"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=39040"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=39040"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}