{"id":34160,"date":"2025-06-19T19:42:55","date_gmt":"2025-06-19T19:42:55","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/"},"modified":"2025-06-19T19:51:43","modified_gmt":"2025-06-19T19:51:43","slug":"equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/","title":{"rendered":"Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre"},"content":{"rendered":"\n\t<section id=\"\" data-is-jumplink=\"false\" data-title=\"\" class=\"ra-block block-column-text anchor-link-section \">\n\t\t\t\t<div class='row'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='col-12 col-md-12 content-column wysiwyg-content'>\n\t\t\t\t\t\t<p>Le Code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et la Politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre (CE) fait partie inh\u00e9rente de nos politiques sur la s\u00e9curit\u00e9 dans le sport. Ces politiques visent \u00e0 cr\u00e9er et \u00e0 maintenir des environnements s\u00e9curitaires, inclusifs et accueillants pour tous les participants et participantes au sport.<\/p>\n<p>Dans le cadre de notre engagement continu en faveur du bien-\u00eatre et d\u2019une culture sportive positive, CE r\u00e9vise et met \u00e0 jour p\u00e9riodiquement ses politiques en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 dans le sport.<\/p>\n<p><u>Les modifications au Code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es par le conseil d\u2019administration de CE en juin et sont en vigueur depuis le 15 juin 2025.<\/u><\/p>\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9 des r\u00e9visions :<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Mise \u00e0 jour des d\u00e9finitions<\/strong> \u2013 Des d\u00e9finitions ont \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es pour la d\u00e9tresse, la th\u00e9orie de l\u2019apprentissage et la compagnie d\u2019autres chevaux.<\/li>\n<li><strong>Reconnaissance des chevaux comme des \u00eatres sensibles<\/strong> \u2013 Les chevaux sont d\u00e9finis par leur capacit\u00e9 \u00e0 ressentir, percevoir ou exp\u00e9rimenter subjectivement.<\/li>\n<li><strong>Clarification<\/strong> des responsabilit\u00e9s individuelles et du devoir de signalement.<\/li>\n<li><strong>Ajout d\u2019exemples<\/strong> d\u2019abus et de n\u00e9gligence, y compris une d\u00e9finition de la surutilisation des chevaux en comp\u00e9tition.<\/li>\n<\/ol>\n<p>La mise \u00e0 jour du Code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux a \u00e9t\u00e9 rendue possible gr\u00e2ce au d\u00e9vouement du comit\u00e9 de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre des chevaux actifs de CE et de deux groupes de travail responsables de la surutilisation des chevaux en comp\u00e9tition et de la r\u00e9vision du Code de conduite.<\/p>\n<p>Le comit\u00e9 et les groupes de travail ont r\u00e9uni une vaste expertise et une exp\u00e9rience pratique dans les domaines de la m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e9quine, du travail d\u2019officiel(le), des r\u00e8gles de CE et de la FEI, de l\u2019entra\u00eenement, de l\u2019organisation de comp\u00e9titions, des athl\u00e8tes et de la recherche en physiologie, comportement et bien-\u00eatre \u00e9quins.<\/p>\n<p>La d\u00e9finition de CE pour la surutilisation des chevaux en comp\u00e9tition est la suivante :<\/p>\n<blockquote><p>La surutilisation de chevaux peut \u00eatre d\u00e9finie par ann\u00e9e civile, par p\u00e9riode de comp\u00e9tition, par mois, par semaine, par concours ou par jour. Un cheval est consid\u00e9r\u00e9 comme \u00e9tant en situation de surutilisation lorsqu\u2019il pr\u00e9sente une baisse notable et observable de ses performances, de ses capacit\u00e9s physiques, de ses mouvements et\/ou de son bien-\u00eatre mental. Ces baisses peuvent s\u2019accompagner de signes physiques d\u2019inconfort, d\u2019\u00e9puisement, de boiterie, d\u2019allongement de la foul\u00e9e, de r\u00e9sistance \u00e0 avancer, de difficult\u00e9 dans les allures, ou de d\u00e9t\u00e9rioration du style de saut. La liste ci-dessus n\u2019est pas exhaustive et il est imp\u00e9ratif qu\u2019un officiel utilise ses comp\u00e9tences en mati\u00e8re d\u2019\u00e9quitation et ses connaissances sur les chevaux pour prendre une d\u00e9cision \u00e9clair\u00e9e et impartiale lorsqu\u2019il d\u00e9termine si un cheval ou un poney est victime de maltraitance par surutilisation, lorsqu\u2019il l\u2019observe dans l\u2019ar\u00e8ne de concours ou ailleurs sur le site de comp\u00e9tition.<\/p><\/blockquote>\n<p>CE continuera \u00e0 d\u00e9velopper et \u00e0 promouvoir des campagnes d\u2019\u00e9ducation sur le bien-\u00eatre des chevaux pour notre communaut\u00e9 et fournira un document d\u2019orientation sur la surutilisation des chevaux en comp\u00e9tition \u00e0 l\u2019intention des officielles et officiels de CE. Dans le prolongement de ce travail, le comit\u00e9 de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre des \u00e9quid\u00e9s actifs a soumis des modifications relatives au bien-\u00eatre des chevaux pour la section A des R\u00e8glements de CE. Toutes les r\u00e8gles propos\u00e9es seront publi\u00e9es pour une p\u00e9riode d\u2019examen et de r\u00e9troaction \u00e0 l\u2019automne 2025, au cours de laquelle les titulaires d\u2019une licence sportive de CE pourront soumettre leurs commentaires sur les r\u00e8gles propos\u00e9es pour 2026.<\/p>\n<p><u>Les modifications \u00e0 la Politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels ont \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9es par le conseil d\u2019administration de CE en avril et sont en vigueur depuis le 26 mai 2025.<\/u><\/p>\n<p><strong>R\u00e9sum\u00e9 des r\u00e9visions :<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><strong>Enqu\u00eates<\/strong> \u2013 Ajout de nouveaux param\u00e8tres relatifs aux enqu\u00eates et d\u2019une obligation d\u2019entendre la plainte et de prendre une d\u00e9cision sur la base des preuves pr\u00e9sent\u00e9es par les parties.<\/li>\n<li><strong>Preuves vid\u00e9o\/photo<\/strong> \u2013 Ajout de nouvelles dispositions relatives aux normes applicables aux preuves photo\/vid\u00e9o. Seules les photos\/vid\u00e9os soumises par une personne pouvant attester personnellement du contenu de l\u2019image\/vid\u00e9o sont accept\u00e9es ; il peut s\u2019agir de la personne qui a pris la photo\/vid\u00e9o ou d\u2019un t\u00e9moin de l\u2019incident pouvant attester de l\u2019exactitude de l\u2019enregistrement.<\/li>\n<li><strong>Appels<\/strong> \u2013 Ajout d\u2019un nouveau seuil pour d\u00e9crire la limite de base de ce qui peut faire l\u2019objet d\u2019un appel, lorsque le niveau des sanctions\/d\u00e9cisions peut faire l\u2019objet d\u2019un appel (par exemple, il n\u2019est pas possible de faire appel d\u2019une d\u00e9cision exigeant une lettre d\u2019excuses).<\/li>\n<li><strong>Programme canadien de sport s\u00e9curitaire (PCSS)<\/strong> \u2013 Remplacement des r\u00e9f\u00e9rences \u00e0 l\u2019OSIC par des r\u00e9f\u00e9rences au PCSS.<\/li>\n<li><strong>Action en justice<\/strong> \u2013 Ajout de nouvelles dispositions emp\u00eachant les parties d\u2019intenter une action en justice avant la fin du processus disciplinaire.<\/li>\n<\/ol>\n<p>CE appr\u00e9cie les efforts de collaboration de tous les membres impliqu\u00e9s, ainsi que le soutien de son personnel et de ses conseillers juridiques dans la r\u00e9alisation de cet important travail.<\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur notre engagement en faveur de la s\u00e9curit\u00e9 dans le sport, <a href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/compete\/athlete-resources\/safe-sport\/\">cliquez ici<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[234,32],"tags":[],"class_list":["post-34160","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-19T19:42:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-19T19:51:43+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gvanblokland@equestrian.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gvanblokland@equestrian.ca\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/\"},\"author\":{\"name\":\"gvanblokland@equestrian.ca\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\"},\"headline\":\"Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre\",\"datePublished\":\"2025-06-19T19:42:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T19:51:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/\"},\"wordCount\":29,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\",\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/\",\"name\":\"Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-19T19:42:55+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-19T19:51:43+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\",\"name\":\"gvanblokland@equestrian.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gvanblokland@equestrian.ca\"},\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/gvanbloklandequestrian-ca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2025-06-19T19:42:55+00:00","article_modified_time":"2025-06-19T19:51:43+00:00","author":"gvanblokland@equestrian.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"gvanblokland@equestrian.ca"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/"},"author":{"name":"gvanblokland@equestrian.ca","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d"},"headline":"Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre","datePublished":"2025-06-19T19:42:55+00:00","dateModified":"2025-06-19T19:51:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/"},"wordCount":29,"commentCount":0,"articleSection":["Communiqu\u00e9s","Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/","name":"Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-06-19T19:42:55+00:00","dateModified":"2025-06-19T19:51:43+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/equestrian-canada-announces-important-changes-to-the-horse-welfare-code-of-conduct-and-discipline-complaints-and-appeals-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modifications importantes au code de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux et \u00e0 la politique en mati\u00e8re de mesures disciplinaires, de plaintes et d\u2019appels de Canada \u00c9questre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d","name":"gvanblokland@equestrian.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"gvanblokland@equestrian.ca"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/gvanbloklandequestrian-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=34160"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34163,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/34160\/revisions\/34163"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=34160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=34160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=34160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}