{"id":33130,"date":"2025-04-02T12:54:15","date_gmt":"2025-04-02T12:54:15","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/"},"modified":"2025-04-04T21:06:20","modified_gmt":"2025-04-04T21:06:20","slug":"update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/","title":{"rendered":"Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains"},"content":{"rendered":"\n\t<section id=\"\" data-is-jumplink=\"false\" data-title=\"\" class=\"ra-block block-column-text anchor-link-section \">\n\t\t\t\t<div class='row'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='col-12 col-md-12 content-column wysiwyg-content'>\n\t\t\t\t\t\t<p><strong>4 avril, 2025<br \/>\n<em>Message de la F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l\u2019agriculture<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Bonjour,<\/p>\n<p>Hier, l&rsquo;administration am\u00e9ricaine a <a href=\"https:\/\/www.whitehouse.gov\/presidential-actions\/2025\/04\/regulating-imports-with-a-reciprocal-tariff-to-rectify-trade-practices-that-contribute-to-large-and-persistent-annual-united-states-goods-trade-deficits\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">impos\u00e9<\/a> une nouvelle vague de droits de douane \u00e0 des pays du monde entier, y compris un droit de douane r\u00e9ciproque de base de 10 % sur tous les pays (\u00e0 l&rsquo;exception du Canada et du Mexique) \u00e0 compter du 5 avril, suivi de divers degr\u00e9s de droits de douane r\u00e9ciproques progressifs pour des pays du monde entier (encore une fois \u00e0 l&rsquo;exception du Canada et\/ou du Mexique) \u00e0 compter du 9 avril.<\/p>\n<p>Il est important de souligner qu&rsquo;aucun nouveau droit de douane n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 annonc\u00e9 hier qui aurait un impact direct sur le Canada. Toutefois, les droits de douane <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politiques-finances-echanges-internationaux\/reponse-canada-droits-douane-americains.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">d\u00e9j\u00e0 annonc\u00e9s<\/a> \u00e0 l&rsquo;encontre du Canada sont maintenus ou sont entr\u00e9s en vigueur hier, notamment :<\/p>\n<ul>\n<li>Le 4 mars 2025, les \u00c9tats-Unis ont impos\u00e9 des droits de douane de 25 % sur les produits canadiens <a href=\"https:\/\/international.canada.ca\/fr\/affaires-mondiales\/campagnes\/engagement-canada-etats-unis\/questions-reponses\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">non conformes<\/a> \u00e0 la CUSMA et des droits de douane de 10 % sur les importations d&rsquo;\u00e9nergie en provenance du Canada.<\/li>\n<li>Le 12 mars 2025, les \u00c9tats-Unis ont impos\u00e9 des droits de douane de 25 % sur les produits canadiens en acier et en aluminium<\/li>\n<li>Le 3 avril 2025, les droits de douane am\u00e9ricains de 25 % sur les automobiles canadiennes, annonc\u00e9s pr\u00e9c\u00e9demment, sont entr\u00e9s en vigueur<\/li>\n<\/ul>\n<p>En r\u00e9ponse, le Premier ministre Mark Carney a <a href=\"https:\/\/www.pm.gc.ca\/fr\/nouvelles\/communiques\/2025\/04\/03\/canada-annonce-de-nouvelles-contre-mesures-reponse-aux-droits-de-douane\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">annonc\u00e9<\/a> hier de nouvelles contre-mesures cibl\u00e9es, notamment<\/p>\n<ul>\n<li>Des droits de douane de 25 % sur les v\u00e9hicules enti\u00e8rement assembl\u00e9s non conformes \u00e0 la norme CUSMA import\u00e9s au Canada en provenance des \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li>Des droits de douane de 25 % sur le contenu non canadien et non mexicain des v\u00e9hicules enti\u00e8rement assembl\u00e9s conformes \u00e0 la CUSMA import\u00e9s au Canada en provenance des \u00c9tats-Unis.<\/li>\n<li>L&rsquo;intention du Canada de d\u00e9velopper un cadre pour les producteurs automobiles qui encourage la production et l&rsquo;investissement au Canada.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Une liste compl\u00e8te des mesures de soutien du gouvernement est jointe en annexe. Le gouvernement a \u00e9galement mis en place un <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/politiques-finances-echanges-internationaux\/processus-demande-remise-droits-douane-applicables-certains-biens-provenant-etats-unis.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">processus de remise<\/a> pour examiner les demandes d&rsquo;all\u00e9gement exceptionnel des droits de douane canadiens sur les produits am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations particuli\u00e8res, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer directement avec nous \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:brodie@canadian-farmers.ca\">brodie@canadian-farmers.ca<\/a> ou avec l&rsquo;\u00e9quipe d&rsquo;engagement de l&rsquo;industrie d&rsquo;AAC \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"mailto:aafc.roundtable-tableronde.aac@agr.gc.ca\">aafc.roundtable-tableronde.aac@agr.gc.ca<\/a>.<\/p>\n<p>Veuillez \u00e9galement consulter la page Web Canada-\u00c9tats-Unis de l\u2019FCA pour obtenir de plus amples renseignements sur le commerce Canada-\u00c9tats-Unis et les messages cl\u00e9s. Veuillez \u00e9galement nous tenir au courant de toute soumission faite au nom de vos membres afin d&rsquo;appuyer notre plaidoyer commun sur cette question importante.<\/p>\n<p>L&rsquo;\u00e9quipe de la FCA<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/resource\/supporting-canadians-and-canadian-businesses-in-the-face-of-u-s-tariffs\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Soutenir la population et les entreprises canadiennes en r\u00e9ponse aux droits de douane am\u00e9ricains<\/a> <em>(Gouvernement du Canada, PDF)<\/em><\/p>\n<p><strong>3 avril 2025<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.cthsnational.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Canadian Thoroughbred Horse Society<\/a> (<em>en anglais<\/em>)<\/p>\n<p><strong>1 avril 2025<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/www.chronofhorse.com\/article\/impending-tariffs-may-inflict-big-costs-and-headaches-at-us-border\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Impending Tariffs May Inflict Big Costs And Headaches At US Border<\/a> (chronofhorse.com, <em>en anglais<\/em>)<br \/>\n<a href=\"https:\/\/horsesport.com\/magazine\/business\/horsepeoples-top-tariff-questions-answered\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Horsepeople\u2019s Top Tariff Questions Answered<\/a> (horsesport.com, <em>en anglais<\/em>)<\/p>\n<p><strong>25 mars 2025<br \/>\n<\/strong><a href=\"https:\/\/horsecouncil.org\/project\/tariffs-the-horse-industrys-journey-into-the-great-unknown\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tariffs: The Horse Industry\u2019s Journey into the Great Unknown<\/a> <em>(<\/em>American Horse Council<em>, en anglais)<\/em><\/p>\n<p><strong>21 mars 2025<\/strong><br \/>\nMise \u00e0 jour du Dr Glen Duizer, D.M.V., M. Sc.<br \/>\nV\u00e9t\u00e9rinaire en chef<br \/>\nAgriculture Manitoba<\/p>\n<p>Nous avons \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s que les deux v\u00e9t\u00e9rinaires du d\u00e9partement de l\u2019Agriculture des \u00c9tats-Unis (USDA) qui travaillent \u00e0 temps plein au point d\u2019entr\u00e9e de Pembina (D.N.) ont remis leur d\u00e9mission. La deuxi\u00e8me prendra effet le 6 avril 2025. Apr\u00e8s cette date, des v\u00e9t\u00e9rinaires seront affect\u00e9s \u00e0 ce point d\u2019entr\u00e9e en fonction d\u2019une rotation hebdomadaire. Nous pr\u00e9voyons un ralentissement des passages et\/ou des jours o\u00f9 il sera impossible de traverser la fronti\u00e8re. Le passage au point d\u2019entr\u00e9e de Dunseith (D.N.) est d\u00e9j\u00e0 limit\u00e9. Nous encourageons les propri\u00e9taires de chevaux qui pr\u00e9voient entrer aux \u00c9tats-Unis avec leurs chevaux \u00e0 communiquer \u00e0 l\u2019avance avec l\u2019USDA afin de d\u00e9terminer le moment de leur passage. Le courriel du poste de passage frontalier de Pembina est le suivant : <a href=\"mailto:VS.Pembina.POE@usda.gov\">VS.Pembina.POE@usda.gov<\/a>. Nous recommandons \u00e9galement aux propri\u00e9taires de s\u2019informer au sujet des droits de douane et autres r\u00e8gles qui peuvent s\u2019appliquer \u00e0 l\u2019achat de chevaux, de fournitures ou d\u2019aliments pour animaux d\u2019un c\u00f4t\u00e9 ou l\u2019autre de la fronti\u00e8re.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>20 mars 2025<br \/>\n<\/strong>La population canadienne est invit\u00e9e \u00e0 faire part de ses commentaires \u00e0 Agriculture et Agroalimentaire Canada (AAC) sur les tarifs que le Canada songe \u00e0 imposer. Nous encourageons les titulaires d\u2019une licence sportive concern\u00e9(e)s \u00e0 s\u2019assurer qu\u2019ils (elles) respectent les r\u00e8glements publi\u00e9s et \u00e0 se tenir \u00e0 jour. Des ressources pertinentes sont accessibles, comme <a href=\"https:\/\/standardbredcanada.ca\/notices\/3-12-25\/notice-members-regarding-impending-tariffs.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cette communication<\/a> de Standardbred Canada (en anglais). Si vous souhaitez partager votre opinion avec le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur les mesures de r\u00e9torsion du Canada, cliquez sur le <a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/ministere-finances\/programmes\/consultations\/2025\/avis-dintention-dimposer-contre-mesures-en-reponse-droits-douane-imposes-etats-unis-sur-marchandises-canadiennes.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">lien du portail du minist\u00e8re des Finances<\/a>. Vous avez jusqu\u2019au 2 avril 2025 pour le faire.<\/p>\n<p>En ce qui concerne les tarifs, CE travaille avec d\u2019autres sp\u00e9cialistes de l\u2019industrie, y compris ses homologues canadiens et am\u00e9ricains en mati\u00e8re de sports \u00e9questres et de sports de races, pour faire le suivi des changements et se tenir \u00e0 jour au sujet des efforts d\u00e9ploy\u00e9s de part et d\u2019autre de la fronti\u00e8re en faveur de tous les chevaux et \u00e0 toutes fins.<\/p>\n<p>Assurez-vous de bien conna\u00eetre les derni\u00e8res modifications aux statuts d\u2019immigration pour la population canadienne qui s\u00e9journe aux \u00c9tats-Unis pendant 30 jours ou plus. \u00c0 compter du 11 avril 2025, les Canadiens et Canadiennes qui s\u00e9journent aux \u00c9tats-Unis pendant 30 jours ou plus devront s\u2019inscrire aupr\u00e8s du gouvernement des \u00c9tats-Unis avant la fin de ces 30 jours.<\/p>\n<p>Le site Web de l\u2019Association canadienne des individus retrait\u00e9s (CARP) constitue une bonne ressource anglophone \u00e0 ajouter \u00e0 vos favoris :<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.carp.ca\/2025\/03\/07\/new-us-requirements-for-canadian-snowbirds\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.carp.ca\/2025\/03\/07\/new-us-requirements-for-canadian-snowbirds.<\/a><\/p>\n<p>Nous continuerons de publier des mises \u00e0 jour au fur et \u00e0 mesure que la situation \u00e9voluera. Nous vous encourageons \u00e0 suivre l\u2019avancement de ce dossier en fonction de votre situation et \u00e0 vous r\u00e9f\u00e9rer aux sources gouvernementales pour plus de d\u00e9tails.<\/p>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":33125,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[245,234,239,32],"tags":[],"class_list":["post-33130","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-canada-equestre","category-communiques","category-industrie","category-non-classifiee"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-02T12:54:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-04-04T21:06:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Health-Watch-Horse-Transport-Flag.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"gvanblokland@equestrian.ca\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"gvanblokland@equestrian.ca\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/\"},\"author\":{\"name\":\"gvanblokland@equestrian.ca\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\"},\"headline\":\"Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains\",\"datePublished\":\"2025-04-02T12:54:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-04T21:06:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/\"},\"wordCount\":18,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Health-Watch-Horse-Transport-Flag.jpg\",\"articleSection\":[\"Canada \u00e9questre\",\"Communiqu\u00e9s\",\"Industrie\",\"Non classifi\u00e9(e)\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/\",\"name\":\"Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Health-Watch-Horse-Transport-Flag.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-02T12:54:15+00:00\",\"dateModified\":\"2025-04-04T21:06:20+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Health-Watch-Horse-Transport-Flag.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Health-Watch-Horse-Transport-Flag.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d\",\"name\":\"gvanblokland@equestrian.ca\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"gvanblokland@equestrian.ca\"},\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/gvanbloklandequestrian-ca\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains - Equestrian Canada","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2025-04-02T12:54:15+00:00","article_modified_time":"2025-04-04T21:06:20+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Health-Watch-Horse-Transport-Flag.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"gvanblokland@equestrian.ca","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"gvanblokland@equestrian.ca","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/"},"author":{"name":"gvanblokland@equestrian.ca","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d"},"headline":"Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains","datePublished":"2025-04-02T12:54:15+00:00","dateModified":"2025-04-04T21:06:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/"},"wordCount":18,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Health-Watch-Horse-Transport-Flag.jpg","articleSection":["Canada \u00e9questre","Communiqu\u00e9s","Industrie","Non classifi\u00e9(e)"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/","name":"Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Health-Watch-Horse-Transport-Flag.jpg","datePublished":"2025-04-02T12:54:15+00:00","dateModified":"2025-04-04T21:06:20+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Health-Watch-Horse-Transport-Flag.jpg","contentUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Health-Watch-Horse-Transport-Flag.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/non-classifiee\/update-to-ec-members-equestrian-canada-is-aware-both-of-proposed-tariffs-to-equines-entering-the-usa-as-well-as-discussions-taking-place-surrounding-counter-tariffs-from-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mise \u00e0 jour destin\u00e9e aux membres de CE : R\u00e9ponse du Canada aux droits de douane am\u00e9ricains"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/5c2d7df3876311902835dd216fc10b2d","name":"gvanblokland@equestrian.ca","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f162de4b4b3467f7a47a7086a701771be7e105ed707a1ffcc63a9c1e3602c6ae?s=96&d=mm&r=g","caption":"gvanblokland@equestrian.ca"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/gvanbloklandequestrian-ca\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33130","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33130"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33130\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33304,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33130\/revisions\/33304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33125"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33130"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33130"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33130"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}