{"id":26524,"date":"2021-08-16T00:00:00","date_gmt":"2021-08-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/news\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/"},"modified":"2021-08-16T00:00:00","modified_gmt":"2021-08-16T00:00:00","slug":"les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/","title":{"rendered":"Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021"},"content":{"rendered":"<p><img src='\/wp-content\/uploads\/cdn\/storage\/images_v2\/2021 NAYC - Jumping Teams by Andrew Ryback Photography.jpg' alt='Canadians Shine at 2021 North American Youth Championships' \/><\/p>\n<p><i>L\u2019\u00c9quipe canadienne a voyag\u00e9 dans la bonne humeur pour participer aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse, lesquels \u00e9taient tenus du 10 au 15 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Traverse City (Michigan).<br \/><b>Source :<\/b> Andrew Ryback Photography<\/i><\/p>\n<p>15 Canadiens ont brav\u00e9 la pand\u00e9mie de coronavirus (COVID-19) pour se qualifier pour les championnats internationaux et y voyager. Une fois sur place, ils ont fait face \u00e0 une pression croissante et \u00e0 des changements d\u2019horaires caus\u00e9s par des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques extr\u00eames. Dot\u00e9s d\u2019une grande capacit\u00e9 d\u2019adaptation et d\u2019une forte r\u00e9silience, ils n\u2019ont pas baiss\u00e9 les bras et ont gard\u00e9 les yeux riv\u00e9s sur le podium.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<h3>Le Canada obtient deux m\u00e9dailles par \u00e9quipes et une m\u00e9daille individuelle en saut d\u2019obstacles<\/h3>\n<p>Les \u00e9preuves par \u00e9quipes de toutes les divisions de saut d\u2019obstacles se sont \u00e9tendues sur trois rondes et deux journ\u00e9es. Les fautes \u00e9taient converties en p\u00e9nalit\u00e9s pour d\u00e9terminer les notes finales. <\/p>\n<p>Le Canada est mont\u00e9 sur le podium pour la premi\u00e8re fois lors de la finale par \u00e9quipes du 13 ao\u00fbt. Sara Tindale (19 ans, Campbellville, Ontario), Lauren Esdale (19 ans, Seagrave, Ontario), Cassie Gorsline (19 ans, Okotoks, Alberta) et Austin Krawitt (18 ans, Okotoks, Alberta) ont d\u00e9croch\u00e9 la m\u00e9daille de bronze par \u00e9quipes dans la division Jeunes cavaliers.&nbsp;<\/p>\n<p><img src='\/wp-content\/uploads\/cdn\/storage\/images_v2\/2021 NAYC - YR Team Podium - Sara Tindale &#038; Lauren Esdale &#038; Austin Krawitt &#038; Cassie Gorsline by Andrew Ryback Photography.jpg' alt='Canadians Shine at 2021 North American Youth Championships' \/><\/p>\n<p><i>L\u2019\u00e9quipe m\u00e9daill\u00e9e de bronze de la division Jeunes cavaliers<br \/><b>De gauche \u00e0 droite : <\/b>Sara Tindale, Lauren Esdale, Austin Krawitt, Cassie Gorsline<br \/><b>Source : <\/b>Andrew Ryback Photography<\/i><\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe canadienne, qui si\u00e9geait au quatri\u00e8me rang apr\u00e8s les \u00e9preuves du 12 ao\u00fbt, a r\u00e9ussi \u00e0 se hisser sur le podium le jour suivant gr\u00e2ce aux deux parcours sans-fautes de Lauren Esdale et de Viamdios d\u2019Avril (Diamant de Semilly x Fol Avril), le Selle Fran\u00e7ais de 12 ans de Pauline Esdale. Avec une note finale de 27.98 p\u00e9nalit\u00e9s, le Canada a obtenu le bronze, devanc\u00e9 par USA Zone 4 (15,79 p\u00e9nalit\u00e9s) et USA Zone 2 (20,21 p\u00e9nalit\u00e9s). <\/p>\n<p>Lauren Esdale et Viamdios d\u2019Avril ont termin\u00e9 quatri\u00e8mes lors de la finale individuelle du 15 ao\u00fbt (7,23 p\u00e9nalit\u00e9s). Violet Linderman Barnett et Alanine de Vains, des \u00c9tats-Unis, ont obtenu le bronze (5,28 p\u00e9nalit\u00e9s), tandis que l\u2019\u00c9tasunienne Mimi Gochman et Celina BH ont d\u00e9croch\u00e9 l\u2019or sans avoir commis de faute. L\u2019argent a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 au Mexicain Daniel Rihan Goyeneche et Chousa Sho Z (5,18 p\u00e9nalit\u00e9s). Les autres athl\u00e8tes canadiens de la division Jeunes cavaliers \u00e9taient Austin Krawitt et RK Vincent Santa Monica (14e place) et Cassie Gorsline et Lux la Loi (20e place).<\/p>\n<p>Les cavaliers Juniors Sasha Maniaci (17 ans, Ottawa, Ontario), Eric Krawitt (16 ans, Okotoks, Alberta), Hannah Rajotte (18 ans, Calgary, Alberta) et Lea Rucker (17 ans, Aurora, Ontario) ont \u00e9galement obtenu une m\u00e9daille pour le Canada lors de la finale par \u00e9quipes.&nbsp;<\/p>\n<p><img src='\/wp-content\/uploads\/cdn\/storage\/images_v2\/2021 NAYC - Jumping Junior Team Podium - Hannah Rajotte &#038; Sasha Maniaci &#038; Lea Rucker &#038; Eric Krawitt by Andrew Ryback Photography.jpg' alt='Canadians Shine at 2021 North American Youth Championships' \/><\/p>\n<p><i>Les athl\u00e8tes canadiens Juniors ont d\u00e9croch\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019argent.<br \/><b>De gauche \u00e0 droite : <\/b>Hannah Rajotte, Sasha Maniaci, Lea Rucker, Eric Krawitt<br \/><b>Source : <\/b>Andrew Ryback Photography<\/i><\/p>\n<p>Lea Rucker a ouvert la voie pour son \u00e9quipe en obtenant un total de seulement 2,46 p\u00e9nalit\u00e9s. La cavali\u00e8re montait sa jument Evita (Kashmir van het Schutterhof x Wolfgang), l\u2019une des deux Warmblood n\u00e9erlandaises de douze ans de l\u2019\u00e9quipe qui partagent le m\u00eame nom. \u00ab\u2009Je suis tr\u00e8s heureuse que mes performances nous aient aid\u00e9s \u00e0 obtenir la m\u00e9daille d\u2019argent\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 la cavali\u00e8re. \u00ab\u2009Mon cheval a bien saut\u00e9 et j\u2019\u00e9tais privil\u00e9gi\u00e9e d\u2019avoir des co\u00e9quipiers aussi formidables.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe canadienne Junior a obtenu un total de 20,62 p\u00e9nalit\u00e9s, ce qui lui a permis de d\u00e9crocher la deuxi\u00e8me place. L\u2019or a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 USA Zone 4 (10,15 p\u00e9nalit\u00e9s) et le bronze a \u00e9t\u00e9 octroy\u00e9 \u00e0 USA Zone 5\/6 (27,48 p\u00e9nalit\u00e9s).<\/p>\n<p>Lors de la finale individuelle du 15 ao\u00fbt, Lea Rucker a ajout\u00e9 4 fautes \u00e0 la note qu\u2019elle avait obtenue lors de la comp\u00e9tition par \u00e9quipes (2,46 p\u00e9nalit\u00e9s). Elle a ainsi r\u00e9ussi \u00e0 d\u00e9rober le bronze avec un total de 6,46 p\u00e9nalit\u00e9s.<\/p>\n<p><img src='\/wp-content\/uploads\/cdn\/storage\/images_v2\/2021 NAYC - Jumping Junior - Lea Rucker &#038; Evita courtesy of Dayton Gorsline.jpg' alt='Canadians Shine at 2021 North American Youth Championships' \/><\/p>\n<p><i>Lea Rucker (Aurora, Ontario) et Evita ont d\u00e9croch\u00e9 la m\u00e9daille de bronze en individuel dans la division Junior.<br \/><b>Source:&nbsp;<\/b>Dayton Gorsline<\/i><\/p>\n<p>La m\u00e9daille d\u2019or individuelle de la division Junior a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00c9tasunienne Zayna Rizvi et Excellent (2,46 p\u00e9nalit\u00e9s), tandis que leurs compatriotes Ansgar Holtgers Jr. et Elina se sont hiss\u00e9s sur la deuxi\u00e8me marche du podium (4,54 p\u00e9nalit\u00e9s). Du c\u00f4t\u00e9 du Canada, Eric Krawitt et Cacus de Cosniere se sont log\u00e9s au dixi\u00e8me rang et Sasha Maniaci et Evita ont obtenu la 14e place.<\/p>\n<p>En cette toute premi\u00e8re comp\u00e9tition Pr\u00e9-Junior, Olivia Stephenson (14 ans, Calgary, Alberta) a mis \u00e0 profit son grand bagage athl\u00e9tique lors des \u00e9preuves de saut d\u2019obstacles. La cavali\u00e8re et Chaccana (Chacco Blue x Kannan), sa jument oldenburg de 14 ans, ont d\u00e9j\u00e0 domin\u00e9 les podiums de la division Enfants en obtenant l\u2019or individuel et par \u00e9quipes en 2018, ainsi que le bronze par \u00e9quipes et l\u2019argent individuel en 2019. Les efforts combin\u00e9s d\u2019Olivia Stephenson, de William Martin (15 ans, Vineland, Ontario) et de Quintyn Werner Baeumler (16 ans, Campbellville, Ontario) ont permis au Canada de se loger au sixi\u00e8me rang du classement final Enfants (32,48 p\u00e9nalit\u00e9s).<\/p>\n<p>USA Zone 4 (10,79 p\u00e9nalit\u00e9s) a d\u00e9croch\u00e9 la premi\u00e8re place, suivie de Mexico North (16,09 p\u00e9nalit\u00e9s) et USA Zone 10 (16,93 secondes).<\/p>\n<p>William Martin s\u2019est log\u00e9 au cinqui\u00e8me rang de l\u2019\u00e9preuve individuelle aux r\u00eanes de Alegria Z (Adorado x Hamlet), sa jument Zangersheide de 10 ans. Il a obtenu 4,87 p\u00e9nalit\u00e9s lors de la premi\u00e8re journ\u00e9e de la comp\u00e9tition par \u00e9quipes et n\u2019a pas commis de fautes lors des derni\u00e8res rondes par \u00e9quipes et des deux autres \u00e9preuves finales individuelles du 14 ao\u00fbt. Olivia Stephenson et Chaccana se sont rang\u00e9s au 19e rang, tandis que Quintyn Werner Baeumler et Harissa Z, ont termin\u00e9 vingti\u00e8mes.<\/p>\n<p>Les cavaliers nord-am\u00e9ricains ont quant \u00e0 eux livr\u00e9 une comp\u00e9tition f\u00e9roce lors des \u00e9preuves Enfants. Tous les couples ont livr\u00e9 deux performances sans-fautes sur trois. Nyomi Yzerman (13 ans, Lacombe County, Alberta) et Livia Martin (13 ans, Manotick, Ontario) ont d\u00e9log\u00e9 une seule barre tandis que Taylor Wood (12 ans, Manotick, Ontario) a obtenu 8 p\u00e9nalit\u00e9s, ce qui a valu une note finale de 16 p\u00e9nalit\u00e9s pour \u00c9quipe Canada, qui a termin\u00e9 quatri\u00e8me. <\/p>\n<p>L\u2019or a \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9 \u00e0 USA Zones 8\/9\/10 (4 p\u00e9nalit\u00e9s). Un barrage a ensuite permis de d\u00e9cerner l\u2019argent \u00e0 Mexico South et le bronze \u00e0 Mexico North, qui \u00e9taient \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec 8 p\u00e9nalit\u00e9s. <\/p>\n<p>Nyomi Yzerman et WH Coconut ont obtenu le meilleur r\u00e9sultat individuel pour le Canada lors de la finale Enfants. La cavali\u00e8re et sa Warmblood canadienne de 13 ans qu\u2019elle poss\u00e8de avec Anges van den Tweel ont ex\u00e9cut\u00e9 deux parcours sans-fautes. Ce r\u00e9sultat a \u00e9t\u00e9 combin\u00e9 avec ses notes des trois \u00e9preuves par \u00e9quipes, ce qui l\u2019a mise \u00e0 \u00e9galit\u00e9 avec quatre autres athl\u00e8tes au sixi\u00e8me rang (4 p\u00e9nalit\u00e9s) lors de la finale Enfants du 14 ao\u00fbt. Livia Martin et Coradi ont termin\u00e9 13e au classement individuel, suivis de pr\u00e8s par Taylor Wood et Clementine RS (14e place).<\/p>\n<p>\u00ab\u2009Le groupe \u00e9tait tr\u00e8s bien\u2009\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 le chef d\u2019\u00e9quipe de saut d\u2019obstacles Dayton Gorsline. \u00ab\u2009Ils s\u2019appuyaient les uns les autres et tous les athl\u00e8tes se m\u00ealaient entre eux et se tenaient les coudes, peu importe leur \u00e2ge.\u2009\u00bb<\/p>\n<h3>Anna Swackhammer livre une belle performance en dressage dans la division Jeunes cavaliers<\/h3>\n<p>Anna Swackhammer (17 ans, Rockwood, Ontario) et Wrazzmatazz (Jazz x Darwin) \u00e9taient le seul couple canadien \u00e0 participer aux CNAJ 2021. La cavali\u00e8re et le Warmblood n\u00e9erlandais de 18 ans de Melissa Sinclair avaient d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 aux CNAJ de 2018 et 2019 dans la division Junior, o\u00f9 ils ont d\u00e9croch\u00e9 la m\u00e9daille de bronze par \u00e9quipes de 2018. Le couple a cette fois repr\u00e9sent\u00e9 leur nation dans la division Jeunes Cavaliers. <\/p>\n<p>Le Canada n\u2019a malheureusement pas pu participer aux \u00e9preuves par \u00e9quipes, puisque Camille Carier Bergeron (Mascouche, Qu\u00e9bec) et Brooke Mancusi (Chambly, Qu\u00e9bec) ont d\u00fb retirer leurs chevaux Sound of Silence 4 et Grand Amour de la comp\u00e9tition pour cause de blessure. <\/p>\n<p>\u00ab\u2009Perdre ses co\u00e9quipi\u00e8res avant une comp\u00e9tition est une grande source de stress\u2009\u00bb, a expliqu\u00e9 la chef d\u2019\u00e9quipe de dressage Denielle Gallagher. \u00ab\u2009Anna \u00e9tait au centre de l\u2019attention et elle nous a prouv\u00e9 qu\u2019elle \u00e9tait l\u00e0 pour gagner.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>Le couple a d\u00e9croch\u00e9 une note de 64,794 % \u00e0 la reprise par \u00e9quipes du 12 ao\u00fbt, ce qui lui a valu une 16e place. Il a ensuite obtenu 67,206 % lors de la reprise du 14 ao\u00fbt et a grimp\u00e9 jusqu\u2019au 7e rang du classement individuel. Il a finalement relev\u00e9 un dernier d\u00e9fi lors de la reprise libre du 15 ao\u00fbt, o\u00f9 il a termin\u00e9 13e avec une note de 67,695 %.<\/p>\n<p><img src='\/wp-content\/uploads\/cdn\/storage\/images_v2\/2021 NAYC - YR Individual - Anna Swackhammer &#038; Wrazzmatazz by Andrew Ryback Photography.jpg' alt='Canadians Shine at 2021 North American Youth Championships' \/><\/p>\n<p><i>Anna Swackhammer (Rockwood, Ontario) et Wrazzmatazz ont rendu le Canada fier en se logeant parmi les 15 premiers au classement individuel Jeunes cavaliers.<br \/><b>Source : <\/b>Andrew Ryback Photography<\/i><\/p>\n<p>\u00ab\u2009Wrazzmatazz a tr\u00e8s bien perform\u00e9 lors de la reprise libre. La chor\u00e9graphie et la musique que j\u2019avais moi-m\u00eame pr\u00e9par\u00e9es ont bien fonctionn\u00e9\u2009\u00bb, a affirm\u00e9 la cavali\u00e8re. \u00ab\u2009Je suis extr\u00eamement satisfaite de nos performances de cette semaine, en g\u00e9n\u00e9ral, et j\u2019ai ador\u00e9 repr\u00e9senter le Canada. Je remercie sinc\u00e8rement ma famille, mes amis, mon entra\u00eeneure Ute Busse et ma chef d\u2019\u00e9quipe extraordinaire Denielle.\u2009\u00bb<\/p>\n<p>CE souhaite remercier le JC Anderson Legacy Fund (ANDJ3) de la Calgary Foundation et <a href=\"https:\/\/tipperaryequestrian.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tipperary<\/a> pour leur soutien g\u00e9n\u00e9reux envers les athl\u00e8tes canadiens de la prochaine g\u00e9n\u00e9ration aux CNAJ 2021. <\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur les CNAJ 2021 et en conna\u00eetre tous les r\u00e9sultats, veuillez cliquer <a href=\"https:\/\/www.usdf.org\/competitions\/competitions-championships\/najyrc\/index.asp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour le dressage et <a href=\"https:\/\/www.usef.org\/compete\/disciplines\/jumping\/fei-jumping-north-american-youth-championship\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> pour le saut d\u2019obstacles. Le contenu est seulement offert en anglais. Vous pouvez \u00e9galement trouver plus d\u2019information sur l\u2019Eventing Youth Team Challenge d\u2019Adequan et de l\u2019USEF, un d\u00e9fi par \u00e9quipes jeunesse de concours complet qui va remplacer les \u00e9preuves de concours complet des CNAJ 2021, en cliquant <a href=\"https:\/\/www.usef.org\/compete\/disciplines\/eventing\/eventing-youth-team-challenge\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ici<\/a> (en anglais seulement). <\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>L\u2019\u00c9quipe canadienne a voyag\u00e9 dans la bonne humeur pour participer aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse, lesquels \u00e9taient tenus du 10 au 15 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Traverse City (Michigan).Source : Andrew Ryback Photography 15 Canadiens ont brav\u00e9 la pand\u00e9mie de coronavirus (COVID-19) pour se qualifier pour les championnats internationaux et y voyager. Une fois sur place, ils [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10389,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-26524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anciens-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021 - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021 - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"L\u2019\u00c9quipe canadienne a voyag\u00e9 dans la bonne humeur pour participer aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse, lesquels \u00e9taient tenus du 10 au 15 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Traverse City (Michigan).Source : Andrew Ryback Photography 15 Canadiens ont brav\u00e9 la pand\u00e9mie de coronavirus (COVID-19) pour se qualifier pour les championnats internationaux et y voyager. Une fois sur place, ils [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2021-NAYC-Jumping-Teams-by-Andrew-Ryback-Photography-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1829\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/\"},\"author\":{\"name\":\"Berry\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"headline\":\"Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021\",\"datePublished\":\"2021-08-16T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/\"},\"wordCount\":1735,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2021-NAYC-Jumping-Teams-by-Andrew-Ryback-Photography-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"Anciens articles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/\",\"name\":\"Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021 - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2021-NAYC-Jumping-Teams-by-Andrew-Ryback-Photography-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-16T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2021-NAYC-Jumping-Teams-by-Andrew-Ryback-Photography-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2021-NAYC-Jumping-Teams-by-Andrew-Ryback-Photography-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1829},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\",\"name\":\"Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Berry\"},\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021 - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021 - Equestrian Canada","og_description":"L\u2019\u00c9quipe canadienne a voyag\u00e9 dans la bonne humeur pour participer aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse, lesquels \u00e9taient tenus du 10 au 15 ao\u00fbt 2021 \u00e0 Traverse City (Michigan).Source : Andrew Ryback Photography 15 Canadiens ont brav\u00e9 la pand\u00e9mie de coronavirus (COVID-19) pour se qualifier pour les championnats internationaux et y voyager. Une fois sur place, ils [&hellip;]","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2021-08-16T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1829,"url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2021-NAYC-Jumping-Teams-by-Andrew-Ryback-Photography-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Berry","Estimation du temps de lecture":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/"},"author":{"name":"Berry","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"headline":"Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021","datePublished":"2021-08-16T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/"},"wordCount":1735,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2021-NAYC-Jumping-Teams-by-Andrew-Ryback-Photography-scaled.jpg","articleSection":["Anciens articles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/","name":"Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021 - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2021-NAYC-Jumping-Teams-by-Andrew-Ryback-Photography-scaled.jpg","datePublished":"2021-08-16T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2021-NAYC-Jumping-Teams-by-Andrew-Ryback-Photography-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/2021-NAYC-Jumping-Teams-by-Andrew-Ryback-Photography-scaled.jpg","width":2560,"height":1829},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/les-athletes-canadiens-brillent-aux-championnats-nord-americains-jeunesse-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les athl\u00e8tes canadiens brillent aux Championnats nord-am\u00e9ricains jeunesse 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad","name":"Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Berry"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10389"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}