Poursuivez votre lecture afin d’obtenir un aper\u00e7u des faits saillants du Canada dans chaque discipline.<\/p>\n
D\u00e8s le d\u00e9but de la portion \u00e9questre des Jeux de Lima 2019, le Canada a donn\u00e9 le ton avec une m\u00e9daille d\u2019or gr\u00e2ce aux efforts de Jill Irving de Moncton, au Nouveau-Brunswick, Tina Irwin de Stouffville, en Ontario, Lindsay Kellock de Toronto et Naima Moreira Lalibert\u00e9 d\u2019Outremont, au Qu\u00e9bec.<\/p>\n
La comp\u00e9tition par \u00e9quipe de dressage a d\u00e9marr\u00e9 avec le Prix St. Georges pour le petit tour et le Grand Prix pour le grand tour le 28 juillet, les r\u00e9sultats comptant pour la comp\u00e9tition par \u00e9quipe et la premi\u00e8re qualification individuelle. <\/p>\n
Irwin a men\u00e9 le cort\u00e8ge canadien \u00e0 bord de son partenaire de longue date, Laurencio (Laurentio x Donnerhall), le hongre Oldenburg de 12 ans dont elle est copropri\u00e9taire avec son mari et son compatriote de dressage, Jaimey Irwin, un athl\u00e8te de haut calibre. Pas \u00e9tranger \u00e0 la pression des Jeux panam\u00e9ricains en tant que m\u00e9daill\u00e9e d’argent par \u00e9quipe de Guadalajara, au Mexique en 2011, Irwin a obtenu une note de 73,735 % dans le Prix St. Georges pour la deuxi\u00e8me place individuelle.<\/p>\n
Kellock a suivi Irwin de pr\u00e8s, dirigeant Floratina (Fidertanz 2 x Rubin Royal OLD) vers une troisi\u00e8me place au classement g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 sa premi\u00e8re participation \u00e0 des comp\u00e9titions majeures. Leur petite note de 73,176 % repr\u00e9sente un record personnel pour Kellock et la jument hanovrienne de 11 ans de Chloe Gasiorowski, qui a obtenu des pointages pouvant atteindre neuf pour des mouvements individuels, incluant des changements de pied au galop.<\/p>\n
Faisant aussi ses d\u00e9buts dans les comp\u00e9titions majeures, Moreira Lalibert\u00e9, qui n’a que 22 ans, a pr\u00e9sent\u00e9 une performance impressionnante avec Statesman, un cheval hanovrien de 12 ans produit par Sandro Hit et appartenant \u00e0 KML S.\u00e0.r.l., pour gagner le Grand Prix avec un r\u00e9sultat de 71.413 %, bon pour le sixi\u00e8me rang du classement g\u00e9n\u00e9ral. Irving \u00e9tait aussi du Grand Prix avec Degas 12 (De Niro 6 x Regazzoni), un hongre hanovrien de 17 ans qu’elle poss\u00e8de avec Windhaven Farm, pour un r\u00e9sultat de 68,391 % et une 12e place apr\u00e8s une journ\u00e9e.<\/p>\n
\u00c0 la fin de la journ\u00e9e, le Canada \u00e9tait c\u00f4te \u00e0 c\u00f4te avec les \u00c9tats-Unis, n\u2019affichant qu\u2019une fraction de point d\u2019\u00e9cart, soit 219.828 contre 219.970, respectivement. Tout serait d\u00e9cid\u00e9 en finale par \u00e9quipe du lendemain, o\u00f9 le Tour Interm\u00e9diaire I (petit tour) et le Sp\u00e9cial Grand Prix (grand tour) serviraient de test final par \u00e9quipe, ainsi que le second tour de qualification individuelle.<\/p>\n
Irwin a encore une fois donn\u00e9 le ton le 29 juillet, avec un pointage de 73,853 % \u00e0 l’Interm\u00e9diaire I pour une autre deuxi\u00e8me place individuelle avec Laurencio. Kellock et Floratina ont aussi maintenu leur emprise sur la troisi\u00e8me place, affichant un autre record personnel gr\u00e2ce \u00e0 un pointage de 73,147 %.<\/p>\n
Moreira Lalibert\u00e9 et Statesman ont concr\u00e9tis\u00e9 la victoire d’\u00c9quipe Canada gr\u00e2ce \u00e0 un pointage de 71,787 % dans le grand tour pour terminer quatri\u00e8mes au classement g\u00e9n\u00e9ral. Irving et Degas 12 ont ajout\u00e9 leur pointage de 67,851 % au total, conservant ainsi leur 12e place.<\/p>\n
La combinaison des trois meilleurs r\u00e9sultats a donn\u00e9 un total de 440.111 points, ce qui a permis au Canada de d\u00e9crocher la m\u00e9daille d’or. Les \u00c9tats-Unis ont remport\u00e9 la m\u00e9daille d’argent avec 437.791 points, tandis que le Br\u00e9sil a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze (408.696 points). Cette r\u00e9colte est la troisi\u00e8me m\u00e9daille d’or de l’\u00e9quipe canadienne de dressage, apr\u00e8s celles des Jeux panam\u00e9ricains de La Havane, \u00e0 Cuba, en 1991 et de Cali, en Colombie en 1971. Cette victoire a aussi permis \u00e0 l’\u00e9quipe canadienne de dressage de se qualifier pour les Jeux olympiques de Tokyo 2020.<\/p>\n
\u00ab D\u00e8s le d\u00e9but en arrivant ici, il n’y avait aucun doute que nous \u00e9tions l\u00e0 pour remporter l’or. C’\u00e9tait l’objectif et ils l’ont atteint \u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Christine Peters, chef d’\u00e9quipe du groupe canadien de dressage. \u00ab Ces filles ont fait tout ce qu’elles pouvaient pour le Canada et je suis tr\u00e8s fi\u00e8re. Ce qui m’a le plus impressionn\u00e9e dans ce groupe, c’est la fa\u00e7on dont elles se sont unies en \u00e9quipe et se sont entraid\u00e9es; toutes les quatre ont \u00e9t\u00e9 comme des s\u0153urs. C’est incroyable de les voir remporter la m\u00e9daille d’or de l’\u00e9quipe canadienne pour la premi\u00e8re fois depuis tant d’ann\u00e9es. \u00bb<\/p>\n
Irwin n’en avait pas fini sous les feux de la rampe \u00e0 Lima : avec Moreira Lalibert\u00e9 et Kellock, elle est retourn\u00e9e au stade le 31 juillet avec la d\u00e9termination de monter \u00e0 nouveau sur le podium de l\u2019\u00e9preuve individuelle. Irwin et Laurencio ont accumul\u00e9 d’innombrables heures de travail et d’entra\u00eenement pour arriver \u00e0 un pointage de 77,780 % en style libre interm\u00e9diaire I, remportant la m\u00e9daille d’argent derri\u00e8re les Am\u00e9ricaines Sarah Lockman et First Apple (78,980 %). La m\u00e9daille de bronze a \u00e9t\u00e9 d\u00e9cern\u00e9e \u00e0 Jennifer Baumert et Handsome des \u00c9tats-Unis, qui ont obtenu un pointage de 75,755 %.<\/p>\n
\u00ab C’est incroyable d’avoir la m\u00e9daille d’argent. J’\u00e9tais \u00e9videmment ravie de la m\u00e9daille d’or par \u00e9quipe, et maintenant, c’est fantastique d’\u00eatre sur le podium de l\u2019\u00e9preuve individuelle, alors je suis emball\u00e9e, a dit Irwin. C’\u00e9tait d\u00e9finitivement mon objectif, je venais pour gagner une m\u00e9daille. J’esp\u00e9rais l’or, mais ce n’est pas grave. Mon cheval a \u00e9t\u00e9 incroyable pendant toute la comp\u00e9tition. On a fait de notre mieux et ce ne sont pas des machines. En fin de compte, une petite erreur a le potentiel de vous co\u00fbter la premi\u00e8re place. Je suis d’accord, mon cheval a tout donn\u00e9. Maintenant, mon plan est de retourner au Grand Prix. Nous allons prendre une petite pause apr\u00e8s les Jeux panam\u00e9ricains et ensuite nous \u00e9tablirons un nouveau plan pour 2020. \u00bb<\/p>\n
Moreira Lalibert\u00e9 et Kellock ont conclu leur premi\u00e8re exp\u00e9rience de comp\u00e9tition majeure en se classant parmi les 10 premi\u00e8res de la finale individuelle : Moreira Lalibert\u00e9 a obtenu un pointage de 73,565 % en style libre dans le Grand Prix pour la sixi\u00e8me place, tandis que Kellock, qui a obtenu 73,550 % en style libre interm\u00e9diaire I, accusait un retard d\u2019\u00e0 peine 0,015 % derri\u00e8re elle en septi\u00e8me place. <\/p>\n
L’\u00e9quipe canadienne du concours complet compos\u00e9e de Dana Cooke de Merritt, en Colombie-Britannique, Colleen Loach de Dunham, au Qu\u00e9bec, Jessica Phoenix de Cannington, en Ontario et Karl Slezak de Tottenham, en Ontario s\u2019est pr\u00e9sent\u00e9e contre une forte concurrence et un parcours de cross-country particuli\u00e8rement intimidant pour remporter une m\u00e9daille de bronze.<\/p>\n
Phoenix, une Olympienne canadienne de deux Jeux, a \u00e9t\u00e9 aux commandes sur Pavarotti (Pavarotti van de Helle x Foxiland), son hongre westphalien de 17 ans. Ensemble, le duo imparable se vante de la distinction de la combinaison de concours complet la plus d\u00e9cor\u00e9e de l’histoire du Canada et est le fier r\u00e9cipiendaire des m\u00e9dailles d’or individuelles et d’argent par \u00e9quipe des Jeux panam\u00e9ricains \u00e0 Guadalajara de 2011, de celle de bronze par \u00e9quipe et de celle d’argent en individuel \u00e0 Toronto en 2015. <\/p>\n
Comme on pouvait s’y attendre, Phoenix et Pavarotti sont partis en force apr\u00e8s la phase de dressage le 2 ao\u00fbt dernier avec un score souhaitable de 27,4 p\u00e9nalit\u00e9s. Cependant, leur v\u00e9ritable talent s’est manifest\u00e9 dans une performance de cross-country impeccable le 3 ao\u00fbt, o\u00f9 la paire n’a ajout\u00e9 que 9,6 p\u00e9nalit\u00e9s de temps sur un parcours difficile o\u00f9 seulement 59,5 % des athl\u00e8tes avaient franchi la ligne d’arriv\u00e9e. Une double performance sans faute magistrale au saut d’obstacles le 4 ao\u00fbt a permis \u00e0 Phoenix d’obtenir une note finale de 37,0 p\u00e9nalit\u00e9s pour un classement final de cinqui\u00e8me.<\/p>\n
\u00ab Je ne pourrais pas \u00eatre plus heureuse de la performance de Pavarotti, commente Phoenix. C’est un cheval de comp\u00e9tition qui conna\u00eet les trois journ\u00e9es de ce sport, et c’est incroyable d’\u00eatre sur un cheval qui est aussi comp\u00e9titif que moi. \u00bb<\/p>\n
Slezak s’est class\u00e9 deuxi\u00e8me au classement individuel canadien avec Fernhill Wishes (Chacoa x Gildawn Diamond), le cheval de sport irlandais de 10 ans dont il est copropri\u00e9taire avec Kirk Hoppner. Un record personnel de 27,7 p\u00e9nalit\u00e9s en dressage a permis \u00e0 la paire de bien d\u00e9buter, mais un malheureux incident dans une combinaison difficile a port\u00e9 le pointage de Slezak \u00e0 58,9 p\u00e9nalit\u00e9s apr\u00e8s le cross-country. Il a maintenu ce pointage apr\u00e8s une ronde de saut d’obstacles en double sans faute pour terminer sa premi\u00e8re comp\u00e9tition majeure en 12e position.<\/p>\n
Loach a apport\u00e9 une mine de connaissances \u00e0 sa quatri\u00e8me comp\u00e9tition majeure cons\u00e9cutive et \u00e0 sa deuxi\u00e8me participation aux Jeux panam\u00e9ricains, cette fois en pilotant le jeune talent FE Golden Eye (Goldfever x Contendro I), un hongre hanovrien de sept ans qu’elle poss\u00e8de en partenariat avec Amanda Bernhard. Le plus jeune cheval de l’\u00e9quipe \u00e9questre canadienne \u00e0 Lima, Loach a guid\u00e9 avec expertise FE Golden Eye \u00e0 la 20e place du classement g\u00e9n\u00e9ral. Le duo a obtenu une note impressionnante de 26,2 p\u00e9nalit\u00e9s en dressage et la troisi\u00e8me ronde avec un double sans faute du Canada en saut d’obstacles, mais un refus co\u00fbteux en cross-country a fait passer sa note finale \u00e0 87,8 p\u00e9nalit\u00e9s.<\/p>\n
La derni\u00e8re membre de l’\u00e9quipe canadienne de concours complet \u00e9tait Cooke, class\u00e9e 13e en dressage et qui a termin\u00e9 avec succ\u00e8s le parcours de cross-country en 23e place \u00e0 ses d\u00e9buts aux comp\u00e9titions majeures. Cependant, son cheval Mississippi (Cassini II x Legaat), une jument Wurtembergeoise de neuf ans appartenant \u00e0 FE Mississippi Syndicate LLC, s’est heurt\u00e9e \u00e0 un obstacle de coin difficile avec des drapeaux \u00e9troits en cross-country, et Cooke a d\u00e9cid\u00e9 de se retirer avant la phase de concours le 4 ao\u00fbt.<\/p>\n
Avec les trois autres pointages \u00e0 compter pour l’\u00e9quipe canadienne de concours complet, le pointage final de 183,7 a permis de d\u00e9crocher la m\u00e9daille de bronze. Les deux premi\u00e8res places sur le podium, et donc les deux qualifications pour les Jeux olympiques de Tokyo 2020, sont all\u00e9es aux \u00c9tats-Unis (91,2) et au Br\u00e9sil (122,1). Individuellement, l’Am\u00e9ricain Boyd Martin a remport\u00e9 la m\u00e9daille d’or avec Tsetserleg gr\u00e2ce \u00e0 25,6 p\u00e9nalit\u00e9s, et sa co\u00e9quipi\u00e8re Lynn Symansky a pilot\u00e9 RF Cool Play avec 29,2 p\u00e9nalit\u00e9s. Le Br\u00e9silien Carlos Parro a remport\u00e9 la m\u00e9daille de bronze \u00e0 bord de Quaikin Qurious avec 34,9 p\u00e9nalit\u00e9s.<\/p>\n
\u00ab Je pense que dans l’ensemble, ce fut une tr\u00e8s bonne exp\u00e9rience pour l’\u00e9quipe \u00bb, a comment\u00e9 Rob Stevenson, chef d’\u00e9quipe du groupe canadien de concours complet. \u00ab C’est tr\u00e8s dommage de ne pas avoir la m\u00e9daille d’argent, ce qui nous aurait permis de nous qualifier pour Tokyo. C’\u00e9tait clairement l’objectif, mais je pense que nous devrions nous rendre compte que c’\u00e9tait peut-\u00eatre une comp\u00e9tition plus difficile que pr\u00e9vu et nous devrions \u00eatre reconnaissants d’avoir termin\u00e9 une \u00e9quipe dans la position de m\u00e9daille de bronze. M\u00eame si l’argent \u00e9tait notre objectif, nous devons \u00eatre reconnaissants d’\u00eatre ici, d’avoir r\u00e9ussi \u00e0 remporter une m\u00e9daille dans un championnat panam\u00e9ricain, et nous r\u00e9jouir \u00e0 ce qui va se passer ensuite. \u00bb<\/p>\n
Quatre est le num\u00e9ro chanceux de l’\u00e9quipe canadienne de saut d’obstacles<\/p>\n<\/h3>\n
L’\u00e9quipe canadienne de saut d’obstacles est mont\u00e9e sur sc\u00e8ne dans la derni\u00e8re discipline \u00e9questre au programme \u00e0 Lima. La constance et la d\u00e9termination des membres de l’\u00e9quipe, Erynn Ballard de Tottenham, en Ontario, Lisa Carlsen d’Okotoks, en Alberta, Mario Deslauriers de Bromont, au Qu\u00e9bec et Nicole Walker d’Aurora, en Ontario ont atteint avec succ\u00e8s l’objectif des qualifications pour Tokyo 2020.<\/p>\n
Pour d\u00e9terminer les pointages individuels, les temps ont \u00e9t\u00e9 convertis en fautes, le plus rapide ayant obtenu un z\u00e9ro et toutes les autres paires cavaliers-chevaux se voyant attribuer un pointage repr\u00e9sentant la diff\u00e9rence entre leur temps et celui du meneur. Pour le pointage par \u00e9quipe, seuls les trois meilleurs pointages ont \u00e9t\u00e9 combin\u00e9s, ce qui a permis aux \u00e9quipes comptant quatre cavaliers d’abandonner leur plus haut pointage dans chaque ronde.<\/p>\n
Le r\u00eave du Canada de qualification pour Tokyo s’est r\u00e9alis\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 la premi\u00e8re ronde par \u00e9quipe et \u00e0 la qualification individuelle du 6 ao\u00fbt, ainsi qu’\u00e0 la finale par \u00e9quipe de deux rondes le 7 ao\u00fbt. Ballard a donn\u00e9 le ton \u00e0 l’\u00e9quipe, fra\u00eechement sortie de ses premi\u00e8res comp\u00e9titions majeures aux Jeux \u00e9questres mondiaux de la FEI 2018 \u00e0 Mill Spring, en Caroline du Nord. En partenariat avec Fellini S (Vermont x Rash R), un hongre Warmblood n\u00e9erlandais de neuf ans appartenant \u00e0 Ilan Ferder, elle a r\u00e9ussi trois rondes cons\u00e9cutives sans faute pour terminer deuxi\u00e8me au classement individuel au terme des deux premiers jours de comp\u00e9tition avec 3,26 fautes.<\/p>\n
Walker a tenu bon avec Falco van Spieveld (Toulon x Lys De Darmen), son hongre Warmblood belge de 14 ans avec qui elle d\u00e9tient le titre de championne canadienne de saut d’obstacles. Avec seulement des p\u00e9nalit\u00e9s de temps le premier jour et trois rails sur les deux rondes difficiles le deuxi\u00e8me jour, la paire a accumul\u00e9 une note totale de 13,38 fautes pour se classer au 12e rang individuel.<\/p>\n