{"id":26434,"date":"2020-12-23T00:00:00","date_gmt":"2020-12-23T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/news\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/"},"modified":"2020-12-23T00:00:00","modified_gmt":"2020-12-23T00:00:00","slug":"apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/","title":{"rendered":"Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register"},"content":{"rendered":"<p>Canada \u00c9questre (CE) a r\u00e9cemment annonc\u00e9 son <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/nouvelles\/EJefADNysJ4Z47hKW\/equestrian-canada-partners-with-equine\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">partenariat avec Equine Register<\/a> (ER). Cette collaboration va permettre d\u2019\u00e9tudier les besoins de d\u00e9veloppement d\u2019une plateforme centrale nationale de partage de donn\u00e9es sur les chevaux, laquelle repr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment essentiel du <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/cdn\/storage\/resources_v2\/rJwDZWC8fLhN53WSj\/original\/rJwDZWC8fLhN53WSj.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programme canadien d\u2019identification des chevaux<\/a> (PCIC). <\/p>\n<p>La plateforme de partage de donn\u00e9es va \u00eatre un outil technologique extr\u00eamement complexe qui va jouer un r\u00f4le important dans le d\u00e9veloppement \u00e9ventuel d\u2019un syst\u00e8me complet de tra\u00e7abilit\u00e9 portant sur les chevaux au Canada. Ce dernier devra recueillir, organiser et g\u00e9rer d\u2019\u00e9normes quantit\u00e9s de donn\u00e9es et faciliter la communication bidirectionnelle entre plusieurs personnes, groupes et agences, le tout dans le respect rigoureux des exigences r\u00e9glementaires internationales.<\/p>\n<p>Ainsi, quel est le meilleur moyen d\u2019accomplir un projet aussi colossal\u2009?<\/p>\n<p>La premi\u00e8re phase de ce projet est le processus de d\u00e9couverte. Les repr\u00e9sentants de CE et d\u2019ER ont commenc\u00e9 \u00e0 travailler ensemble pour bien comprendre et documenter les exigences li\u00e9es \u00e0 la plateforme de partage de donn\u00e9es. La phase de d\u00e9couverte va comprendre une \u00e9valuation compl\u00e8te des caract\u00e9ristiques souhait\u00e9es pour un syst\u00e8me national de tra\u00e7abilit\u00e9. Le tout sera effectu\u00e9 en tenant compte de l\u2019information fournie par les intervenants du secteur \u00e9quin canadien dans le cadre de nombreuses r\u00e9unions. Ces intervenants comprennent des groupes provinciaux et nationaux repr\u00e9sentant diff\u00e9rents aspects de la communaut\u00e9 \u00e9questre, dont les associations de race et de v\u00e9t\u00e9rinaires et les associations \u00e9questres.  <\/p>\n<p>Le produit final de ce processus de d\u00e9couverte sera un document des exigences commerciales qui fournira les renseignements suivants : <\/p>\n<\/p>\n<ul>\n<li>Les attentes de CE et d\u2019autres groupes d\u2019intervenants.   <\/li>\n<li>Les groupes et profils d\u2019utilisateurs.<\/li>\n<li>Les exigences li\u00e9es \u00e0 la fonctionnalit\u00e9 et au parcours utilisateur.<\/li>\n<li>Une strat\u00e9gie pour l\u2019int\u00e9gration de donn\u00e9es de CE et de tierces parties.<\/li>\n<li>Les exigences li\u00e9es aux donn\u00e9es provenant de tiers et \u00e0 l\u2019interface. <\/li>\n<li>Les besoins en mati\u00e8re de ressources.<\/li>\n<li>Les normes commerciales et l\u00e9gislatives.<\/li>\n<li>Les r\u00e8gles administratives n\u00e9cessaires \u00e0 la prise en charge de la fonctionnalit\u00e9. <\/li>\n<li>Un mod\u00e8le de fonctionnement durable et un mod\u00e8le de recouvrement des co\u00fbts favorables. <\/li>\n<li>Les \u00e9ch\u00e9anciers de mise en \u0153uvre.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le document des exigences commerciales, dont la date d\u2019ach\u00e8vement pr\u00e9vue est au printemps 2021, fera office de base pour le contrat-cadre de services qui sera conclu entre CE et ER. \u00c0 la suite de l\u2019approbation finale du Conseil d\u2019administration de CE, le processus de d\u00e9couverte sera consid\u00e9r\u00e9 comme complet d\u00e8s la signature du contrat cadre. \u00c0 ce moment, la cr\u00e9ation de la plateforme de partage de donn\u00e9es pourra commencer.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Canada \u00c9questre (CE) a r\u00e9cemment annonc\u00e9 son partenariat avec Equine Register (ER). Cette collaboration va permettre d\u2019\u00e9tudier les besoins de d\u00e9veloppement d\u2019une plateforme centrale nationale de partage de donn\u00e9es sur les chevaux, laquelle repr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment essentiel du Programme canadien d\u2019identification des chevaux (PCIC). La plateforme de partage de donn\u00e9es va \u00eatre un outil technologique [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3866,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-26434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anciens-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Canada \u00c9questre (CE) a r\u00e9cemment annonc\u00e9 son partenariat avec Equine Register (ER). Cette collaboration va permettre d\u2019\u00e9tudier les besoins de d\u00e9veloppement d\u2019une plateforme centrale nationale de partage de donn\u00e9es sur les chevaux, laquelle repr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment essentiel du Programme canadien d\u2019identification des chevaux (PCIC). La plateforme de partage de donn\u00e9es va \u00eatre un outil technologique [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-12-23T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EquineRegisterWebsite.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/\"},\"author\":{\"name\":\"Berry\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"headline\":\"Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register\",\"datePublished\":\"2020-12-23T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/\"},\"wordCount\":477,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EquineRegisterWebsite.jpg\",\"articleSection\":[\"Anciens articles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/\",\"name\":\"Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EquineRegisterWebsite.jpg\",\"datePublished\":\"2020-12-23T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EquineRegisterWebsite.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EquineRegisterWebsite.jpg\",\"width\":529,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\",\"name\":\"Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Berry\"},\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register - Equestrian Canada","og_description":"Canada \u00c9questre (CE) a r\u00e9cemment annonc\u00e9 son partenariat avec Equine Register (ER). Cette collaboration va permettre d\u2019\u00e9tudier les besoins de d\u00e9veloppement d\u2019une plateforme centrale nationale de partage de donn\u00e9es sur les chevaux, laquelle repr\u00e9sente un \u00e9l\u00e9ment essentiel du Programme canadien d\u2019identification des chevaux (PCIC). La plateforme de partage de donn\u00e9es va \u00eatre un outil technologique [&hellip;]","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2020-12-23T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":529,"height":530,"url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EquineRegisterWebsite.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Berry","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/"},"author":{"name":"Berry","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"headline":"Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register","datePublished":"2020-12-23T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/"},"wordCount":477,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EquineRegisterWebsite.jpg","articleSection":["Anciens articles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/","name":"Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EquineRegisterWebsite.jpg","datePublished":"2020-12-23T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#primaryimage","url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EquineRegisterWebsite.jpg","contentUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/EquineRegisterWebsite.jpg","width":529,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/apercu-du-processus-de-decouverte-de-ce-et-dequine-register\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aper\u00e7u du processus de d\u00e9couverte de CE et d\u2019Equine Register"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad","name":"Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Berry"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26434"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26434\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3866"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}