{"id":26310,"date":"2019-07-11T00:00:00","date_gmt":"2019-07-11T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/news\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/"},"modified":"2019-07-11T00:00:00","modified_gmt":"2019-07-11T00:00:00","slug":"james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/","title":{"rendered":"James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019"},"content":{"rendered":"<p><b><font size=\"4\">La s\u00e9lection des grands Jeux peut parfois sembler un myst\u00e8re &#8211; du coup, un <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/nouvelles\/eqGRoCddBTXSgPpPm\/canadian-equestrian-team-nominated-for\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">communiqu\u00e9 de presse<\/a> appara\u00eet avec une liste de duos choisis pour repr\u00e9senter la feuille d\u2019\u00e9rable. Cependant, comment ces noms d&rsquo;athl\u00e8tes et de chevaux sont-ils choisis? James Atkinson, qui r\u00e9side \u00e0 San Marcos, en Californie, a fait la lumi\u00e8re sur le processus en tant que membre du comit\u00e9 de s\u00e9lection de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019 qui auront lieu du 26 juillet au 11 ao\u00fbt au P\u00e9rou.<\/font><\/b><\/p>\n<p><img src='\/wp-content\/uploads\/cdn\/storage\/images_v2\/2019-Bromont---James-Atkinson-by-Caroline-Soble.jpg' alt='James Atkinson Demystifies Canadian Eventing Team Selection for Lima 2019 Pan American Games' \/><\/p>\n<p><i>James Atkinson de San Marcos, en Californie, partage son approche de s\u00e9lection de l&rsquo;\u00e9quipe de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019, qui auront lieu du 26 juillet au 11 ao\u00fbt au P\u00e9rou.<br \/><b>Photo <\/b>: Caroline Soble\/\u00a9CE<\/i><\/p>\n<p>Membre \u00e0 trois reprises de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de concours complet, James est familier avec les hauts et les bas extr\u00eames de la comp\u00e9tition internationale en \u00e9quipe.  <\/p>\n<p>\u00ab Ma premi\u00e8re exp\u00e9rience d&rsquo;\u00e9quipe \u00e9tait aux Jeux panam\u00e9ricains de Winnipeg en 1999; je n&rsquo;ai pas termin\u00e9 [toutes les phases de la comp\u00e9tition], mon cheval a boit\u00e9 pendant la pause de 10 minutes entre le saut d\u2019obstacles et le cross-country, raconte-t-il. Aux Jeux \u00e9questres mondiaux (JEM) de 2002 \u00e0 Jerez, en Espagne, j&rsquo;ai d\u00fb m\u2019arr\u00eater \u00e0 mi-chemin de l\u2019\u00e9preuve du cross-country parce que mon cheval \u00e9tait bless\u00e9. Puis en 2011, je suis all\u00e9 aux Jeux panam\u00e9ricains de Guadalajara, au Mexique, et j&rsquo;ai remport\u00e9 la m\u00e9daille d&rsquo;argent par \u00e9quipe &#8211; c&rsquo;est alors que [Jessica Phoenix] a remport\u00e9 l&rsquo;or individuel. Cela m&rsquo;a donc certainement fait prendre conscience du fait que [la comp\u00e9tition par \u00e9quipe] est tr\u00e8s difficile. J\u2019ai toujours compl\u00e9t\u00e9 les comp\u00e9titions de long format individuelles, mais jusqu\u2019en 2011, je ne l\u2019avais jamais fait dans une \u00e9preuve par \u00e9quipe. \u00bb <\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 sa connaissance approfondie des fonctionnements internes et de la pression v\u00e9cue aux grands Jeux, James a \u00e9t\u00e9 un ajout id\u00e9al au groupe de consultation en haute performance de Canada \u00c9questre en 2017. Il a servi au sein de son premier comit\u00e9 de s\u00e9lection pour choisir l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de concours complet pour Jeux \u00e9questres mondiaux de 2018 \u00e0 Tryon, en Caroline du Nord, aux c\u00f4t\u00e9s de l\u2019athl\u00e8te internationale Penny Rowland et de Rob Stevenson, pr\u00e9sident du groupe consultatif de haute performance. Peu apr\u00e8s, le trio s&rsquo;est r\u00e9uni de nouveau pour choisir les prochains repr\u00e9sentants canadiens aux prochains Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019.<\/p>\n<p>Pour \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9s au sein de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de concours complet, les duos doivent satisfaire aux exigences minimales d&rsquo;admissibilit\u00e9, qui \u00e9tablissent les param\u00e8tres de performance pour chaque phase de la comp\u00e9tition &#8211; dressage, cross-country et saut d&rsquo;obstacles. Le comit\u00e9 de s\u00e9lection tient ensuite compte de plusieurs autres facteurs, dont la condition physique, en fonction des crit\u00e8res de mise en nomination propres \u00e0 chaque Jeux.<\/p>\n<\/p>\n<p>\u00ab Il y a de tr\u00e8s bonnes raisons pour lesquelles la s\u00e9lection n&rsquo;est pas simple; c&rsquo;est difficile lorsque les responsabilit\u00e9s potentielles sont tr\u00e8s claires, commente James. C&rsquo;est r\u00e9el, c&rsquo;est un m\u00e9tier pour ces cavaliers, et c&rsquo;est tr\u00e8s important. Ma participation comme cavalier \u00e0 ce niveau de comp\u00e9tition est assez r\u00e9cente, et je suis toujours entra\u00eeneur, je monte toujours et je suis pr\u00e9sent \u00e0 beaucoup d&rsquo;\u00e9preuves, donc la haute performance est dans mon esprit. La plupart des cavaliers actuels sont des gens que j&rsquo;ai affront\u00e9s, avec qui j&rsquo;ai fait \u00e9quipe, alors je pense que c&rsquo;est une bonne chose, car ils savent que c&rsquo;est l\u00e0 d\u2019o\u00f9 je viens. \u00bb<\/p>\n<p><img src='\/wp-content\/uploads\/cdn\/storage\/images_v2\/2011-Pan-Ams---James-Atkinson-&#038;-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg' alt='James Atkinson Demystifies Canadian Eventing Team Selection for Lima 2019 Pan American Games' \/><\/p>\n<p><i>James apporte son exp\u00e9rience en tant que membre \u00e0 trois reprises de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de concours complet au comit\u00e9 de s\u00e9lection. On le voit ici en comp\u00e9tition aux Jeux panam\u00e9ricains de Guadalajara 2011 avec Gustav.<br \/><b>Photo <\/b>: Shannon Brinkman<\/i><\/p>\n<p>Le respect des athl\u00e8tes est un \u00e9l\u00e9ment cl\u00e9 sur lequel James insiste tout au long du processus des grands Jeux, depuis les d\u00e9clarations initiales jusqu&rsquo;\u00e0 la conclusion des Jeux. C&rsquo;est une valeur qu&rsquo;il a apprise gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;ancienne pr\u00e9sidente du comit\u00e9 de haute performance du concours complet, Grit High, qui a si\u00e9g\u00e9 au comit\u00e9 de s\u00e9lection pendant qu&rsquo;il \u00e9tait athl\u00e8te.  <\/p>\n<p>\u00ab Grit est une personne fantastique et mon mod\u00e8le en tant que membre du comit\u00e9 de s\u00e9lection, dit James. Elle a communiqu\u00e9 directement avec moi et m&rsquo;a dit exactement ce dont j&rsquo;avais besoin afin d&rsquo;\u00eatre pris en compte &#8211; non pas pour \u00eatre s\u00e9lectionn\u00e9, mais pour \u00eatre consid\u00e9r\u00e9. C&rsquo;est l\u00e0 le niveau de respect que nous devons accorder \u00e0 ces cavaliers. En fin de compte, nous ne pouvons pas vraiment contr\u00f4ler les r\u00e9sultats d&rsquo;une comp\u00e9tition internationale en \u00e9quipe, mais nous pouvons contr\u00f4ler l&rsquo;exp\u00e9rience, ce qui a une r\u00e9elle valeur ajout\u00e9e. La culture de respect autour l&rsquo;\u00e9quipe a grandement contribu\u00e9 au succ\u00e8s de l&rsquo;\u00e9quipe. \u00bb<\/p>\n<p>L&rsquo;autre facteur contribuant au succ\u00e8s de l&rsquo;\u00e9quipe est la capacit\u00e9 athl\u00e9tique cumulative de chaque paire. Viser un potentiel maximal de podium \u00e0 partir d&rsquo;un bassin extr\u00eamement vari\u00e9 de talents canadiens n&rsquo;est pas une t\u00e2che facile, d&rsquo;autant plus que chaque grand Jeux exige une strat\u00e9gie de s\u00e9lection diff\u00e9rente.<\/p>\n<p>\u00ab [La s\u00e9lection] varie certainement en fonction du niveau de comp\u00e9tition, explique-t-il. Pour le niveau 5*, et en particulier pour les Jeux olympiques de Tokyo en 2020, il y a trois cavaliers dans une \u00e9quipe et trois pointages \u00e0 compter, ce qui est tr\u00e8s diff\u00e9rent de quatre cavaliers dans une \u00e9quipe avec trois pointages \u00e0 compter. Fondamentalement [une comp\u00e9tition 5*] aura au mieux trois ou quatre \u00e9quipes au monde qui termineront, donc pour nous la priorit\u00e9 est de passer le fil d\u2019arriv\u00e9e au galop et non au trot. Supposons que nous ayons 30 chevaux qui pr\u00e9sentent un taux de r\u00e9ussite de 85 % &#8211; ce qui est un tr\u00e8s bon taux de r\u00e9ussite &#8211; quand vous faites le calcul, trois chevaux fiables ont 50 % de chances mener l&rsquo;\u00e9quipe \u00e0 la ligne d&rsquo;arriv\u00e9e, donc plus ils sont constants en cross-country, plus ils ont de chances d&rsquo;aller de l&rsquo;avant. Cela est clair et juste pour le niveau de championnat 4* ou 5*. \u00bb <\/p>\n<p>Cependant, quand vous ajoutez les p\u00e9nalit\u00e9s \u00e0 ceci, la strat\u00e9gie de s\u00e9lection change un peu. <\/p>\n<p>\u00ab Pour cette ann\u00e9e, nous pouvons nous attendre pour le niveau 3* de Jeux panam\u00e9ricains \u00e0 ce que d&rsquo;autres \u00e9quipes terminent sur leur pointage de dressage, ce qui mettra trois chevaux avec environ 90 \u00e0 110 points au dressage, si bien que nous devons viser cela. Nous devrions peut-\u00eatre prendre un peu plus de risques \u00e0 l&rsquo;occasion, car si nous ne sommes pas dans cette fourchette, nous ne sommes pas dans le coup. Nous devons choisir des chevaux qui terminent avec 30-35 points. \u00c0 long terme, r\u00e9ussir le saut au cross-country fait le succ\u00e8s des \u00e9quipes et des cavaliers. \u00bb<\/p>\n<p>Heureusement pour James et ses coll\u00e8gues s\u00e9lectionneurs Penny et Rob, les duos canadiens atteignent de plus en plus souvent cet objectif de points, ce qui est un bon probl\u00e8me en soi, sans toutefois faciliter la s\u00e9lection pour les Jeux panam\u00e9ricains Lima 2019.<\/p>\n<p>\u00ab C&rsquo;\u00e9tait un processus de s\u00e9lection tr\u00e8s difficile pour Lima parce que nous avons tellement de cavaliers qui ne sont pas seulement \u00e0 ce niveau, mais qui sont comp\u00e9titifs \u00e0 ce niveau, confirme-t-il. Il ne s&rsquo;agissait pas d&rsquo;une d\u00e9cision fond\u00e9e sur la personne qui, \u00e0 notre avis, fera le tour du parcours et le terminera; il s&rsquo;agissait d&rsquo;une d\u00e9cision strat\u00e9gique fond\u00e9e sur le pointage que nous pensions que d&rsquo;autres pays allaient cibler et livrer, et sur ce que nous devions faire pour \u00eatre en concurrence avec cela. C&rsquo;est un t\u00e9moignage de la qualit\u00e9 des chevaux et des cavaliers \u00e0 ce niveau que nous commen\u00e7ons \u00e0 voir dans ce pays. \u00bb<\/p>\n<p>Comme pr\u00e9vu, les duos de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de concours complet s\u00e9lectionn\u00e9s pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019 sont tous capables de produire un pointage final dans la trentaine : Dana Cooke de Mooresville, en Caroline du Nord, et Mississippi (Cassini II x Legaat), une jument W\u00fcrttemberger de neuf ans appartenant \u00e0 FE Mississippi Syndicate LLC; Colleen Loach de Dunham, de Qu\u00e9bec et Fe Golden Eye (Goldfever x Contendro I), l&rsquo;athl\u00e8te canadienne qui poss\u00e8de avec Amanda Bernhard le cheval Hanoverian de sept ans; l&rsquo;athl\u00e8te olympique canadienne Jessica Phoenix de Cannington, en Ontario, et son hongre westphalien de 17 ans, Pavarotti (Pavarotti van de Helle x Foxiland XX); et Karl Slezak de Tottenham, en Ontario, et Fernhill Wishes (Chacoa x Gildawn Diamond), le cheval sportif irlandais de 10 ans dont il est le propri\u00e9taire avec Kirk Hoppner.<\/p>\n<p><img src='\/wp-content\/uploads\/cdn\/storage\/images_v2\/James-Atkinson-EventingTeam.jpg' alt='James Atkinson Demystifies Canadian Eventing Team Selection for Lima 2019 Pan American Games' \/><\/p>\n<p><i>James et ses coll\u00e8gues membres du comit\u00e9 de s\u00e9lection, Penny Rowland et Rob Stevenson, ont choisi l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019 en fonction de leur capacit\u00e9 \u00e0 produire des notes finales dans la trentaine.<br \/><b>Dans le sens horaire \u00e0 partir du haut \u00e0 gauche<\/b> : Karl Slezak et Fernhill Wishes, Colleen Loach et FE Golden Eye, Dana Cooke et Mississippi, Jessica Phoenix et Pavarotti<br \/><b>Photos <\/b>: Cealy Tetley, Brant Gamma Photography, Amy Flemming Waters Photography, Shannon Brinkman<\/i><\/p>\n<p>\u00ab Jessica a fait preuve de <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/nouvelles\/WxcgwaEr7dwrBiJjg\/jessica-phoenix-and-pavarotti-look-to\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">constance dans l&rsquo;\u00e9quipe avec Pavarotti<\/a>, donc nous avons cette exp\u00e9rience, et Colleen aussi, mais Dana et Karl sont nouveaux et tr\u00e8s m\u00e9ritants, affirme James \u00e0 propos de l&rsquo;\u00e9quipe s\u00e9lectionn\u00e9e. Nous avons une \u00e9quipe jeune et rafra\u00eechissante avec trois nouveaux chevaux, et Pavarotti pour un peu de constance, donc je suis enthousiaste que nous soyons en train de jouer notre jeu et de faire progresser les meilleurs chevaux vers les plus hauts niveaux. Je crois que cela aidera les programmes et la confiance de Dana et Karl \u00e0 se d\u00e9velopper jusqu&rsquo;\u00e0 ce qu&rsquo;ils soient constamment au m\u00eame niveau que Jessica et Colleen. <\/p>\n<p>\u00ab Tout le monde travaille dur pour faire partie de l&rsquo;\u00e9quipe, mais on est l\u00e0 pour repr\u00e9senter son pays. Si c&rsquo;\u00e9tait facile, \u00e7a ne vaudrait rien du tout. Il n&rsquo;y a pas de plus grand honneur dans ce sport &#8211; et je sais que c&rsquo;\u00e9tait d\u00e9cevant pour certaines personnes, mais elles auront leur occasion et, esp\u00e9rons-le, redoubleront leurs efforts pour que nous ne puissions pas les exclure de l&rsquo;\u00e9quipe la prochaine fois \u00bb, conclut-il.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La s\u00e9lection des grands Jeux peut parfois sembler un myst\u00e8re &#8211; du coup, un communiqu\u00e9 de presse appara\u00eet avec une liste de duos choisis pour repr\u00e9senter la feuille d\u2019\u00e9rable. Cependant, comment ces noms d&rsquo;athl\u00e8tes et de chevaux sont-ils choisis? James Atkinson, qui r\u00e9side \u00e0 San Marcos, en Californie, a fait la lumi\u00e8re sur le processus [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4530,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-26310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anciens-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l&#039;\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019 - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l&#039;\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019 - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La s\u00e9lection des grands Jeux peut parfois sembler un myst\u00e8re &#8211; du coup, un communiqu\u00e9 de presse appara\u00eet avec une liste de duos choisis pour repr\u00e9senter la feuille d\u2019\u00e9rable. Cependant, comment ces noms d&rsquo;athl\u00e8tes et de chevaux sont-ils choisis? James Atkinson, qui r\u00e9side \u00e0 San Marcos, en Californie, a fait la lumi\u00e8re sur le processus [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-07-11T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2011-Pan-Ams-James-Atkinson-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"575\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"864\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"Berry\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"headline\":\"James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019\",\"datePublished\":\"2019-07-11T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/\"},\"wordCount\":1809,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2011-Pan-Ams-James-Atkinson-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg\",\"articleSection\":[\"Anciens articles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/\",\"name\":\"James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l'\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019 - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2011-Pan-Ams-James-Atkinson-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg\",\"datePublished\":\"2019-07-11T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2011-Pan-Ams-James-Atkinson-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2011-Pan-Ams-James-Atkinson-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg\",\"width\":575,\"height\":864},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l&#8217;\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\",\"name\":\"Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Berry\"},\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l'\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019 - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l'\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019 - Equestrian Canada","og_description":"La s\u00e9lection des grands Jeux peut parfois sembler un myst\u00e8re &#8211; du coup, un communiqu\u00e9 de presse appara\u00eet avec une liste de duos choisis pour repr\u00e9senter la feuille d\u2019\u00e9rable. Cependant, comment ces noms d&rsquo;athl\u00e8tes et de chevaux sont-ils choisis? James Atkinson, qui r\u00e9side \u00e0 San Marcos, en Californie, a fait la lumi\u00e8re sur le processus [&hellip;]","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2019-07-11T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":575,"height":864,"url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2011-Pan-Ams-James-Atkinson-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Berry","Estimation du temps de lecture":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/"},"author":{"name":"Berry","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"headline":"James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l&rsquo;\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019","datePublished":"2019-07-11T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/"},"wordCount":1809,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2011-Pan-Ams-James-Atkinson-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg","articleSection":["Anciens articles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/","name":"James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l'\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019 - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2011-Pan-Ams-James-Atkinson-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg","datePublished":"2019-07-11T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2011-Pan-Ams-James-Atkinson-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg","contentUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/2011-Pan-Ams-James-Atkinson-Gustav-by-Shannon-Brinkman.jpg","width":575,"height":864},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/james-atkinson-demystifie-la-selection-de-lequipe-canadienne-de-concours-complet-pour-les-jeux-panamericains-de-lima-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"James Atkinson d\u00e9mystifie la s\u00e9lection de l&#8217;\u00e9quipe canadienne de concours complet pour les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad","name":"Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Berry"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26310"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26310\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4530"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}