<\/p>\nBelinda enseigne chaque ann\u00e9e \u00e0 groupe de 15 \u00e0 20 \u00e9tudiants, en plus d’aider plusieurs entra\u00eeneurs avec leurs propres programmes. Depuis Oakcrest Farms dans sa r\u00e9gion natale de Stouffville, en Ontario, elle distille toutes les le\u00e7ons qu’elle a apprises au fil des d\u00e9cennies en comp\u00e9tition \u00e0 travers le monde, depuis sa premi\u00e8re participation aux Jeux \u00e9questres mondiaux (JEM) de la FEI \u00e0 Jerez, en Espagne, en 2002 jusqu\u2019\u00e0 sa plus r\u00e9cente performance aux JEM 2018 \u00e0 Tryon, en Caroline du Nord.<\/p>\n
<\/p>\n
L’athl\u00e8te olympique canadienne Belinda Trussell, de Stouffville, en Ontario, concilie sa carri\u00e8re en dressage de haute performance avec celle comme entra\u00eeneure haute performance 1 certifi\u00e9e par Canada \u00c9questre, qui enseigne chaque ann\u00e9e \u00e0 un groupe pouvant atteindre jusqu’\u00e0 20 \u00e9tudiants. On la voit entra\u00eener Nicole Folland d’Oakville, en Ontario, sur son cheval, Serrano.
Photo<\/b> : Gracieuset\u00e9 de Belinda Trussell<\/i><\/p>\n
\u00ab L’avantage, c’est que je le fais moi-m\u00eame; je suis sur le terrain en comp\u00e9tition et j’entra\u00eene des chevaux pour la comp\u00e9tition, alors je sais ce que mes \u00e9l\u00e8ves vivent, commente Belinda. Je peux m’entendre avec eux, leur donner des conseils \u00e0 partir de mes propres exp\u00e9riences et les aider en cours de route. \u00bb <\/p>\n
En plus de transmettre les habilet\u00e9s qu’elle a personnellement d\u00e9velopp\u00e9es sur le terrain, Belinda partage aussi ses observations sur les autres athl\u00e8tes internationaux. La plupart des entra\u00eeneurs conseillent \u00e0 leurs \u00e9l\u00e8ves d’absorber le plus de comp\u00e9tition possible, et quand vous regardez les meilleurs au monde concourir \u00e0 vos c\u00f4t\u00e9s aux JEM, aux Jeux panam\u00e9ricains et aux Jeux olympiques, vous avez tendance \u00e0 capter une chose ou deux.<\/p>\n
\u00ab Le fait de pouvoir regarder d’autres cavaliers de haute performance me met au d\u00e9fi d’\u00eatre meilleure, explique-t-elle. Cela me permet de garder l’\u0153il vif et de continuer \u00e0 \u00e9lever mes attentes. J\u2019ai remarqu\u00e9 quand je reste \u00e0 la maison et que je ne sors pas et que je ne regarde pas les meilleurs, il est facile de rester stagnant. \u00catre dans le milieu du sport de haut niveau me pousse \u00e0 \u00eatre une meilleure cavali\u00e8re et une meilleure entra\u00eeneure. \u00bb <\/p>\n
Dans le cadre de sa qu\u00eate incessante d’offrir \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves la meilleure \u00e9ducation possible, Belinda a commenc\u00e9 son parcours de certification d’entra\u00eeneure de CE en 2000, et a \u00e9t\u00e9 certifi\u00e9e comme entra\u00eeneure de dressage en haute performance 1 en 2015.<\/p>\n
\u00ab Il est important que les [entra\u00eeneurs] aient des normes au Canada, a d\u00e9clar\u00e9 Belinda au sujet du programme de certification. Nous devons enseigner de grandes habilet\u00e9s et de bonnes techniques \u00e0 nos \u00e9l\u00e8ves. Nous devons aussi continuer \u00e0 apprendre de nouvelles techniques d’entra\u00eenement. Au cours des trois derni\u00e8res d\u00e9cennies, j’ai enseign\u00e9 tant de merveilleuses d\u00e9couvertes; nous avons besoin d’occasions d’apprendre comment devenir de meilleurs enseignants et enseigner les bonnes habilet\u00e9s. \u00bb <\/p>\n
Il ne fait aucun doute que Belinda poss\u00e8de les bonnes habilet\u00e9s \u00e0 la tonne – apr\u00e8s tout, c’est la femme qui a ma\u00eetris\u00e9 l’incroyable d\u00e9fi du piaffe-pirouette \u00e0 une main avec Anton en 2015! Mais avant de partager avec ses \u00e9l\u00e8ves les secrets de la r\u00e9ussite technique, Belinda commence toujours par se fixer des objectifs.<\/p>\n
\u00ab Mon travail est d’aider mes \u00e9l\u00e8ves \u00e0 atteindre leurs objectifs, explique Belinda. Certains peuvent appr\u00e9cier leur cheval et am\u00e9liorer leur position, et d’autres \u00e9l\u00e8ves aimeraient \u00eatre des cavaliers en \u00e9quipe. Je r\u00e9ponds aux besoins individuels de mes \u00e9l\u00e8ves; s’ils ne veulent pas faire de concours, mais simplement atteindre leur plein potentiel comme cavaliers, il est important de s’en tenir \u00e0 ce qu’ils d\u00e9sirent en pratiquant l\u2019\u00e9quitation. Si mon \u00e9l\u00e8ve veut devenir un cavalier d’\u00e9quipe, c’est mon travail de le mettre au d\u00e9fi et de l’aider \u00e0 atteindre cet objectif. Peu importe le niveau ou les objectifs de mes \u00e9l\u00e8ves, je veux qu’ils s’amusent et qu’ils appr\u00e9cient leur cheval. \u00bb <\/p>\n
<\/p>\n
\u2028Belinda encourage Feng de Lys de Linda Jodoin tout en entra\u00eenant son assistante, Lynsey Rowan de Holland Landing, en Ontario.
Photo<\/b> : Gracieuset\u00e9 de Belinda Trussell<\/i><\/p>\n
Et quand ses \u00e9l\u00e8ves sont heureux en \u00e9quitation, Belinda y trouve aussi son bonheur. \u00ab Enseigner est incroyablement gratifiant, notamment quand je vois mes \u00e9l\u00e8ves ma\u00eetriser une nouvelle technique ou ressentir quelque chose pour la premi\u00e8re fois, dit-elle. \u00catre capable d’aider quelqu’un \u00e0 atteindre un objectif est aussi agr\u00e9able que d’atteindre mes propres objectifs. \u00bb<\/p>\n
Toutefois, comme on peut l’imaginer, il n’est pas facile de bien mener un grand groupe d’\u00e9l\u00e8ves quand vos objectifs personnels concernent, par exemple, les Jeux olympiques (auxquels Belinda a d\u00e9j\u00e0 particip\u00e9 deux fois, soit \u00e0 Ath\u00e8nes en 2004 et \u00e0 Rio en 2016).<\/p>\n
\u00ab Mon plus grand d\u00e9fi est de me donner assez de temps pour me concentrer sur ma comp\u00e9tition tout en entra\u00eenant les \u00e9l\u00e8ves pour cette m\u00eame comp\u00e9tition, explique Belinda. Il faut g\u00e9rer son temps et \u00eatre capable de dire \u00e0 mes \u00e9l\u00e8ves ce que je peux faire pour eux. C’est difficile pour moi de dire non, et j’ai d\u00fb apprendre \u00e0 tout \u00e9quilibrer. Je me suis am\u00e9lior\u00e9e, mais j\u2019ai encore de la difficult\u00e9 puisque je ne veux laisser tomber personne. \u00bb <\/p>\n
<\/p>\n
\u2028Belinda r\u00e9ussit \u00e0 \u00e9quilibrer sa carri\u00e8re d’entra\u00eeneure avec ses propres r\u00eaves de comp\u00e9tition. Elle a r\u00e9cemment \u00e9t\u00e9 mise en nomination pour ses huiti\u00e8mes grands Jeux – les Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019, qui auront lieu du 26 juillet au 11 ao\u00fbt au P\u00e9rou.
Photo<\/b> : Susan J. Stickle<\/i><\/p>\n
Belinda a r\u00e9ussi \u00e0 trouver l’\u00e9quilibre parfait. Ses \u00e9l\u00e8ves ont obtenu les meilleurs classements aux niveaux national et international, et elle se pr\u00e9pare \u00e0 jouer son r\u00f4le de r\u00e9serviste pour ses huiti\u00e8mes grands Jeux \u00e0 Lima avec Carlucci (Contendro x Compliment), le hongre hanovrien de Barbara Holden Sinclair de 14 ans. <\/p>\n
\u00c0 travers tout cela, Belinda essaie de garder \u00e0 l’esprit la sagesse qu’elle inculque toujours \u00e0 ses \u00e9l\u00e8ves:<\/p>\n
\u00ab Ma plus grande le\u00e7on est de toujours me rappeler pourquoi je pratique ce sport et pourquoi je monte \u00e0 cheval. Il est facile de se laisser emporter par les victoires ou les d\u00e9ceptions et d’oublier pourquoi nous faisons tous ce sport. Pour moi, c’est l’amour des chevaux, de l’\u00e9quitation et de l’entra\u00eenement. Si je peux donner un conseil \u00e0 quelqu’un, c’est de lui rappeler que, quel que soit le niveau dans lequel il ou elle \u00e9volue, aux Jeux olympiques ou simplement par plaisir, certains jours nous gagnons, certains jours nous apprenons, et nous sommes tous tr\u00e8s chanceux de monter \u00e0 cheval! \u00bb<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Belinda enseigne chaque ann\u00e9e \u00e0 groupe de 15 \u00e0 20 \u00e9tudiants, en plus d’aider plusieurs entra\u00eeneurs avec leurs propres programmes. Depuis Oakcrest Farms dans sa r\u00e9gion natale de Stouffville, en Ontario, elle distille toutes les le\u00e7ons qu’elle a apprises au fil des d\u00e9cennies en comp\u00e9tition \u00e0 travers le monde, depuis sa premi\u00e8re participation aux Jeux […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":4490,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-26288","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anciens-articles"],"acf":[],"yoast_head":"\n