Ottawa (Ontario), 4 mai 2021<\/b> – Canada \u00c9questre (CE) a pris connaissance des motifs du Tribunal Arbitral du Sport (TAS) quant \u00e0 la d\u00e9cision arbitrale impliquant Nicole Walker, CE et l\u2019Organisation sportive panam\u00e9ricaine.<\/p>\n
CE demeure fermement r\u00e9solu \u00e0 assurer un sport sans dopage et reconna\u00eet le manquement \u00e0 l\u2019application des r\u00e8gles antidopage de l\u2019Organisation sportive panam\u00e9ricaine durant les Jeux panam\u00e9ricains de 2019 de Lima. Nous croyons \u00e9galement \u00e0 la n\u00e9cessit\u00e9 de soutenir enti\u00e8rement nos athl\u00e8tes dans le cadre de l\u2019application de ces r\u00e8gles, et ce, en faisant preuve d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de pr\u00e9cision technique. <\/p>\n
CE est ravi que la Formation du TAS ait reconnu que Nicole a innocemment bu une tasse de mat\u00e9 de coca en croyant qu\u2019il s\u2019agissait de th\u00e9 vert. CE est \u00e9galement heureux que le TAS ait conclu que l\u2019\u00c9quipe canadienne de saut d\u2019obstacles n\u2019avait pas \u00e9t\u00e9 avertie de l\u2019importance des produits \u00e0 base de coca au P\u00e9rou et que ni l\u2019\u00c9quipe canadienne de saut d\u2019obstacles ni Nicole ne savaient que le coca \u00e9tait reconnu comme de la coca\u00efne. Plus pr\u00e9cis\u00e9ment, le TAS a jug\u00e9 que l\u2019ingestion de la substance interdite contenue dans le th\u00e9 [traduction] \u00ab\u2009\u00e9tait le r\u00e9sultat, et seulement le r\u00e9sultat, d\u2019une ingestion accidentelle de coca\u00efne (\u2026) caus\u00e9e par l\u2019utilisation d\u2019un sachet de th\u00e9 contenant de la coca\u00efne qu\u2019elle avait pris dans la zone de service d\u00e9di\u00e9e aux d\u00e9jeuners du Los Incas Lima Hotel\u2009\u00bb.<\/p>\n
CE est toutefois profond\u00e9ment d\u00e9\u00e7u que, malgr\u00e9 le fait que la Formation reconnaisse l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et l\u2019engagement de Nicole envers un sport sans dopage, les r\u00e9sultats qu\u2019elle a obtenus aux Jeux panam\u00e9ricains de 2019 de Lima n\u2019ont pas \u00e9t\u00e9 r\u00e9tablis. Par cons\u00e9quent, l\u2019\u00c9quipe canadienne de saut d\u2019obstacles demeure disqualifi\u00e9e en vue des Jeux olympiques de Tokyo 2020. <\/p>\n
CE a soutenu Nicole tout au long du processus disciplinaire et de la proc\u00e9dure d\u2019appel. Ensemble, nous allons envisager l\u2019option de porter la d\u00e9cision du TAS en appel devant le Tribunal f\u00e9d\u00e9ral suisse \u00e0 Lausanne (Suisse). <\/p>\n<\/p>\n
<\/center><\/p>\n
Ottawa (Ontario), 4 mai 2021 – Canada \u00c9questre (CE) a pris connaissance des motifs du Tribunal Arbitral du Sport (TAS) quant \u00e0 la d\u00e9cision arbitrale impliquant Nicole Walker, CE et l\u2019Organisation sportive panam\u00e9ricaine. CE demeure fermement r\u00e9solu \u00e0 assurer un sport sans dopage et reconna\u00eet le manquement \u00e0 l\u2019application des r\u00e8gles antidopage de l\u2019Organisation sportive […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-26181","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anciens-articles"],"acf":[],"yoast_head":"\n