{"id":26137,"date":"2019-11-06T00:00:00","date_gmt":"2019-11-06T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/news\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/"},"modified":"2019-11-06T00:00:00","modified_gmt":"2019-11-06T00:00:00","slug":"le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/","title":{"rendered":"Le gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage"},"content":{"rendered":"

Les personnes suivantes ont \u00e9t\u00e9 reconnues pour leurs r\u00e9alisations en dressage et leurs contributions \u00e0 la discipline au Canada en 2019. Pour de plus amples renseignements, cliquez sur le nom de chaque laur\u00e9at.<\/p>\n

Athl\u00e8te de l\u2019ann\u00e9e<\/h3>\n

Tina Irwin<\/a><\/p>\n

2019 Equestrian Canada Dressage Recognition Reception Celebrates Outstanding Members of the Dressage Community<\/p>\n

Photo : <\/b>\u00a9 Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com
\n <\/a><\/i><\/p>\n

Cheval de l\u2019ann\u00e9e<\/h3>\n

Laurencio<\/a><\/p>\n

2019 Equestrian Canada Dressage Recognition Reception Celebrates Outstanding Members of the Dressage Community<\/p>\n

Photo :<\/b> \u00a9 Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com<\/a><\/i><\/p>\n

Propri\u00e9taire de l\u2019ann\u00e9e<\/h3>\n

Chloe Gasiorowski <\/a><\/p>\n

2019 Equestrian Canada Dressage Recognition Reception Celebrates Outstanding Members of the Dressage Community<\/p>\n

Photo : <\/b>\u00a9 Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com<\/a><\/i><\/p>\n

Prix M.H. Lessard de B\u00e9n\u00e9vole de l\u2019ann\u00e9e en dressage<\/h3>\n

Sheila Skene <\/a><\/p>\n

2019 Equestrian Canada Dressage Recognition Reception Celebrates Outstanding Members of the Dressage Community<\/p>\n

Photo : <\/b>\u00a9 Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com<\/a><\/i><\/p>\n

Le gala de reconnaissance en dressage de CE a aussi honor\u00e9 l\u2019\u00c9quipe canadienne de dressage, compos\u00e9e de Tina Irwin de Stouffville, en Ontario; Lindsay Kellock de Toronto, en Ontario; Naima Moreira Lalibert\u00e9 d\u2019Outremont, au Qu\u00e9bec; et Jill Irving de Moncton, au Nouveau-Brunswick \u2013 pour avoir d\u00e9croch\u00e9 la m\u00e9daille d\u2019or <\/a>aux Jeux panam\u00e9ricains de Lima 2019, au P\u00e9rou. <\/p>\n

Lalibert\u00e9 \u00e9tait aussi sur place pour accepter la Coupe Orion 2019<\/a>, un prix cr\u00e9\u00e9 pour aider les jeunes athl\u00e8tes canadiens qui font la transition des cat\u00e9gories de jeunes cavaliers au niveau de Grand Prix. <\/p>\n

2019 Equestrian Canada Dressage Recognition Reception Celebrates Outstanding Members of the Dressage Community<\/p>\n

Photo : <\/b>\u00a9 Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com<\/a><\/i><\/p>\n

Finalement, le gala de reconnaissance en dressage de CE a f\u00e9licit\u00e9 les jeunes athl\u00e8tes de dressage qui ont repr\u00e9sent\u00e9 le pays aux Championnats nord-am\u00e9ricains de la jeunesse 2019. Pas moins de 17 jeunes athl\u00e8tes ont offert leur meilleure performance<\/a>, conduisant \u00e0 trois m\u00e9dailles pour le Canada et une valeureuse exp\u00e9rience de comp\u00e9tition internationale pour ces \u00e9toiles montantes.<\/p>\n

Pour en apprendre davantage \u00e0 propos des programmes de prix en dressage de CE et pour consulter une liste des anciens laur\u00e9ats, visitez la page canadaequestre.ca\/sport-fr\/dressage\/prix.<\/a><\/p>\n

– 30 – <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Les personnes suivantes ont \u00e9t\u00e9 reconnues pour leurs r\u00e9alisations en dressage et leurs contributions \u00e0 la discipline au Canada en 2019. Pour de plus amples renseignements, cliquez sur le nom de chaque laur\u00e9at. Athl\u00e8te de l\u2019ann\u00e9e Tina Irwin Photo : \u00a9 Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com Cheval de l\u2019ann\u00e9e Laurencio Photo : \u00a9 Cealy Tetley – […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-26137","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anciens-articles"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Les personnes suivantes ont \u00e9t\u00e9 reconnues pour leurs r\u00e9alisations en dressage et leurs contributions \u00e0 la discipline au Canada en 2019. Pour de plus amples renseignements, cliquez sur le nom de chaque laur\u00e9at. Athl\u00e8te de l\u2019ann\u00e9e Tina Irwin Photo : \u00a9 Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com Cheval de l\u2019ann\u00e9e Laurencio Photo : \u00a9 Cealy Tetley – […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-11-06T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/\"},\"author\":{\"name\":\"Berry\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"headline\":\"Le gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage\",\"datePublished\":\"2019-11-06T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/\"},\"wordCount\":321,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Anciens articles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/\",\"name\":\"Le gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-11-06T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\",\"name\":\"Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Berry\"},\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Le gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage - Equestrian Canada","og_description":"Les personnes suivantes ont \u00e9t\u00e9 reconnues pour leurs r\u00e9alisations en dressage et leurs contributions \u00e0 la discipline au Canada en 2019. Pour de plus amples renseignements, cliquez sur le nom de chaque laur\u00e9at. Athl\u00e8te de l\u2019ann\u00e9e Tina Irwin Photo : \u00a9 Cealy Tetley – www.tetleyphoto.com Cheval de l\u2019ann\u00e9e Laurencio Photo : \u00a9 Cealy Tetley – […]","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2019-11-06T00:00:00+00:00","author":"Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Berry","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/"},"author":{"name":"Berry","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"headline":"Le gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage","datePublished":"2019-11-06T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/"},"wordCount":321,"commentCount":0,"articleSection":["Anciens articles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/","name":"Le gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-11-06T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/le-gala-de-reconnaissance-en-dressage-de-canada-equestre-2019-celebre-les-membres-exceptionnels-de-la-communaute-de-dressage\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le gala de reconnaissance en dressage de Canada \u00c9questre 2019 c\u00e9l\u00e8bre les membres exceptionnels de la communaut\u00e9 de dressage"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad","name":"Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Berry"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26137","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26137"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26137\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26137"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26137"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26137"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}