{"id":25947,"date":"2020-05-01T00:00:00","date_gmt":"2020-05-01T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/news\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/"},"modified":"2020-05-01T00:00:00","modified_gmt":"2020-05-01T00:00:00","slug":"suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/","title":{"rendered":"Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre"},"content":{"rendered":"<p><b>Veuillez prendre note que du 1er mai au 30 juin 2020, les comp\u00e9titions de CE pourront \u00eatre sanctionn\u00e9es au cas par cas et sur demande par un organisme provincial\/territorial de sport (OPTS) en raison de diff\u00e9rents calendriers de reprise des activit\u00e9s dans les provinces et territoires<\/b>. Des mandats d\u2019organismes et d\u2019autorit\u00e9s provinciales et f\u00e9d\u00e9rales de sant\u00e9 publique seront le facteur final pour la sanction jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre. <\/p>\n<p>Le retour des activit\u00e9s (c.-\u00e0-d., la r\u00e9ouverture des \u00e9coles d\u2019\u00e9quitation, les installations de pension, les cours et les sites d\u2019entra\u00eenement) sera d\u00e9termin\u00e9 par les plans de r\u00e9ouverture des organismes publics provinciaux applicables. Un document en appui de la reprise des activit\u00e9s commerciales sera partag\u00e9 par CE le 4 mai 2020.<\/p>\n<p>Alors que plusieurs provinces s\u2019appr\u00eatent \u00e0 appliquer un plan de reprise des activit\u00e9s par phases, cette prolongation de la suspension a pour but d\u2019instaurer une p\u00e9riode ad\u00e9quate entre le retour aux activit\u00e9s et le retour \u00e0 la comp\u00e9tition. Un groupe de travail compos\u00e9 de membres du personnel de CE et de v\u00e9t\u00e9rinaires a \u00e9labor\u00e9 un cadre progressif qui prot\u00e9gera la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des chevaux en vue de la reprise des comp\u00e9titions. Ce cadre sera publi\u00e9 dans les semaines \u00e0 venir. Les recommandations de ce groupe de travail font partie d\u2019initiatives conjointes avec les OPTS, un groupe d\u2019organisateurs de concours, ainsi que des entra\u00eeneurs et conseillers techniques.<\/p>\n<p>Aucune comp\u00e9tition ne sera sanctionn\u00e9e par CE ou par les OPTS pendant la p\u00e9riode de suspension, \u00e0 l\u2019exception de celles approuv\u00e9es au cas par cas, comme indiqu\u00e9 pr\u00e9c\u00e9demment. Toutes les questions li\u00e9es \u00e0 l\u2019accumulation de points, de pointages, de qualification ou de classement vers un programme de prix de CE ou une s\u00e9lection d\u2019\u00e9quipe seront trait\u00e9es quand le cadre de retour \u00e0 la comp\u00e9tition sera publi\u00e9. Les h\u00f4tes de comp\u00e9titions seront en mesure d\u2019obtenir un remboursement complet de leurs frais de sanction ou ces fonds seront retenus sous forme de cr\u00e9dit en vue de prochaines comp\u00e9titions.<\/p>\n<p>Toutes les rencontres en personne, les ateliers, les comp\u00e9titions et les activit\u00e9s Apprenti cavalier et Apprentissage de l\u2019\u00e9quitation seront suspendus jusqu\u2019\u00e0 nouvel ordre. La participation virtuelle \u00e0 ces programmes et \u00e9v\u00e9nements est encourag\u00e9e l\u00e0 o\u00f9 elle est disponible; des options sont \u00e9tudi\u00e9es pour les programmes qui n\u2019offrent pas d\u2019options virtuelles \u00e0 ce moment.<\/p>\n<p>CE continuera de suivre le statut de la pand\u00e9mie et \u00e9valuera le besoin de prolonger la suspension davantage. <\/p>\n<p>CE fait tous les efforts pour garantir des communications permanentes, efficaces et \u00e0 jour concernant la pand\u00e9mie de COVID-19. La d\u00e9claration compl\u00e8te de CE sur la COVID-19, notamment avec des mises \u00e0 jour r\u00e9guli\u00e8res, se trouve sur notre site Web en <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/nouvelles\/6WF6AvoJSXa4XnQ26\/equestrian-canada-statement-on\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquant ici<\/a>. Pour consulter la liste actuelle d\u2019ateliers et \u00e9v\u00e9nements annul\u00e9s\/report\u00e9s, veuillez <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/nouvelles\/ZnhuGCYB427pBsqX5\/list-of-cancelled-postponed-ec-clinics\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cliquer ici<\/a>.<\/p>\n<p>Merci pour votre coop\u00e9ration et votre engagement alors que nous travaillons avec diligence afin de maintenir notre communaut\u00e9 en s\u00e9curit\u00e9 et inform\u00e9e. Nous comptons sur chacun des membres de la communaut\u00e9 \u00e9questre canadienne afin qu\u2019ils prennent des d\u00e9cisions responsables reposant sur les informations disponibles, les conditions dans votre r\u00e9gion et les directives de vos autorit\u00e9s gouvernementales et de sant\u00e9 publique locales.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Veuillez prendre note que du 1er mai au 30 juin 2020, les comp\u00e9titions de CE pourront \u00eatre sanctionn\u00e9es au cas par cas et sur demande par un organisme provincial\/territorial de sport (OPTS) en raison de diff\u00e9rents calendriers de reprise des activit\u00e9s dans les provinces et territoires. Des mandats d\u2019organismes et d\u2019autorit\u00e9s provinciales et f\u00e9d\u00e9rales de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-25947","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anciens-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Veuillez prendre note que du 1er mai au 30 juin 2020, les comp\u00e9titions de CE pourront \u00eatre sanctionn\u00e9es au cas par cas et sur demande par un organisme provincial\/territorial de sport (OPTS) en raison de diff\u00e9rents calendriers de reprise des activit\u00e9s dans les provinces et territoires. Des mandats d\u2019organismes et d\u2019autorit\u00e9s provinciales et f\u00e9d\u00e9rales de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-01T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/\"},\"author\":{\"name\":\"Berry\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"headline\":\"Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre\",\"datePublished\":\"2020-05-01T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/\"},\"wordCount\":587,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Anciens articles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/\",\"name\":\"Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-01T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\",\"name\":\"Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Berry\"},\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre - Equestrian Canada","og_description":"Veuillez prendre note que du 1er mai au 30 juin 2020, les comp\u00e9titions de CE pourront \u00eatre sanctionn\u00e9es au cas par cas et sur demande par un organisme provincial\/territorial de sport (OPTS) en raison de diff\u00e9rents calendriers de reprise des activit\u00e9s dans les provinces et territoires. Des mandats d\u2019organismes et d\u2019autorit\u00e9s provinciales et f\u00e9d\u00e9rales de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2020-05-01T00:00:00+00:00","author":"Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Berry","Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/"},"author":{"name":"Berry","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"headline":"Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre","datePublished":"2020-05-01T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/"},"wordCount":587,"commentCount":0,"articleSection":["Anciens articles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/","name":"Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-05-01T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/suspension-prolongee-pour-les-competitions-sanctionnees-par-canada-equestre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Suspension prolong\u00e9e pour les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par Canada \u00c9questre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad","name":"Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Berry"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25947","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25947"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25947\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25947"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25947"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25947"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}