<\/p>\nFace \u00e0 un tel nombre, la gestion de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre des chevaux en comp\u00e9tition devient une t\u00e2che monumentale. Cette \u00e9norme responsabilit\u00e9 incombe en grande partie aux v\u00e9t\u00e9rinaires officiels de la FEI, qui travaillent sur le terrain lors des comp\u00e9titions internationales pour s’assurer que nos athl\u00e8tes \u00e9quins sont en bonne forme pour faire de la comp\u00e9tition. <\/p>\n
Pour en savoir plus sur le poste, Canada \u00c9questre (CE) s’est entretenu avec trois Canadiens qui d\u00e9tiennent le titre de v\u00e9t\u00e9rinaire officiel de la FEI dans plusieurs disciplines : Dr Alan Manning d’Erin (Ontario), Dr Bernd Stanglmeier d’Utopia (Ontario) et Dr Yves Rossier de Saint-Hyacinthe (Qu\u00e9bec), qui agit aussi comme v\u00e9t\u00e9rinaire en chef national pour le Canada depuis 2009.<\/p>\n
<\/p>\n
Canada \u00c9questre s’est entretenu avec trois v\u00e9t\u00e9rinaires officiels canadiens de la FEI afin de savoir ce qu’il faut faire pour assurer que les chevaux soient en bonne condition physique pour la comp\u00e9tition au plus haut niveau du sport.
Dans le sens horaire \u00e0 partir de la gauche : Dr Yves Rossie, Dr Alan Manning et Dr Bernd Stanglmeier
Source<\/b> : Betty Cooper, Cealy Tetley, C\u00c9\u2028<\/i><\/p>\n
Continuez \u00e0 lire pour en savoir plus! <\/p>\n
C\u00c9 : Quel est votre parcours professionnel?<\/b><\/p>\n
A.M<\/b>. : J’ai travaill\u00e9 avec de chevaux de saut d\u2019obstacles jusqu’\u00e0 ce que j’entre \u00e0 l’\u00e9cole v\u00e9t\u00e9rinaire. J’ai obtenu mon dipl\u00f4me du Coll\u00e8ge v\u00e9t\u00e9rinaire de l’Ontario en 1990 et j’ai travaill\u00e9 dans une pratique qui faisait pas mal de travail d’\u00e9levage, de test de boiterie pour les chevaux de concours, ainsi que de chevaux de course. Environ cinq ans plus tard, j’ai commenc\u00e9 ma propre pratique et je le fais depuis maintenant presque 28 ans, me concentrant principalement sur les probl\u00e8mes de boiterie dans le sport et les chevaux de concours. J’ai deux associ\u00e9s, et nous \u00e9levons aussi nos propres chevaux que nous dressons, avec lesquels nous faisons de la comp\u00e9tition et que nous vendons, donc il y a quelques facettes diff\u00e9rentes \u00e0 nos installations.<\/p>\n
B.S.<\/b> : Je viens de l’Allemagne et j’avais l’habitude de faire des concours de chevaux. Vous arrivez \u00e0 un \u00e2ge o\u00f9 vous devez d\u00e9cider ce que vous voulez faire, alors \u00e0 un moment donn\u00e9, j’ai d\u00e9cid\u00e9 que si je pouvais joindre mon passe-temps \u00e0 ma profession, ce serait l’id\u00e9al. Je suis devenu v\u00e9t\u00e9rinaire en Allemagne, puis, en 1985, je suis arriv\u00e9 au Canada. J’ai fait un stage \u00e0 l’Universit\u00e9 de Guelph, j’ai pass\u00e9 mes examens pour l’Am\u00e9rique du Nord, puis j’ai commenc\u00e9 dans des cliniques locales. J’ai ouvert ma propre pratique en 1990. J’ai commenc\u00e9 \u00e0 m’occuper d’abord de l’attelage, puis j’ai commenc\u00e9 \u00e0 travailler avec le saut d’obstacles, le dressage et le concours complet, et j’ai tout simplement continu\u00e9 depuis ce temps. <\/p>\n
Y.R.<\/b> : Je suis professeur \u00e0 l’\u00e9cole v\u00e9t\u00e9rinaire de l’Universit\u00e9 de Montr\u00e9al. Ma sp\u00e9cialit\u00e9 est celle des probl\u00e8mes li\u00e9s au sport ; boiterie, examens pr\u00e9achat, mauvaise performance, et derni\u00e8rement toutes les techniques d’imagerie comme l’IRM et les nouvelles modalit\u00e9s qui se rapportent aux probl\u00e8mes sportifs. Je suis v\u00e9t\u00e9rinaire de la FEI depuis environ 1993, et j’ai particip\u00e9 \u00e0 de tr\u00e8s nombreux \u00e9v\u00e9nements, en commen\u00e7ant \u00e0 Bromont dans les premiers jours, puis aux Jeux \u00e9questres mondiaux FEI en 2014 et 2018. J’ai moi-m\u00eame un pass\u00e9 \u00e9questre et je continue \u00e0 aimer \u00e7a. <\/p>\n
C\u00c9 : Quelles sont les responsabilit\u00e9s d’un v\u00e9t\u00e9rinaire officiel de la FEI pendant une comp\u00e9tition?\u2028<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
Y. R. <\/b>: Notre pr\u00e9occupation premi\u00e8re est d’assurer la bios\u00e9curit\u00e9 de notre environnement. Lors de chaque \u00e9v\u00e9nement FEI, chaque cheval passe un examen physique \u00e0 son arriv\u00e9e sur place pour s’assurer qu’il n’a pas de fi\u00e8vre ou qu’il ne pr\u00e9sente pas de risque pour les autres chevaux. Nous essayons d’avoir le meilleur environnement possible en termes d’\u00e9curie et d’eau – je pense que la plupart des organisateurs le comprennent, mais vous devez vous assurer qu’il est entretenu et organis\u00e9. <\/p>\n
L’\u00e9valuation du bien-\u00eatre et de l’\u00e9tat de sant\u00e9 des chevaux pour s’assurer qu’ils sont aptes \u00e0 la comp\u00e9tition est probablement la deuxi\u00e8me plus grande pr\u00e9occupation apr\u00e8s la bios\u00e9curit\u00e9. Chaque discipline a des exigences et des risques diff\u00e9rents, et vous essayez de les att\u00e9nuer du mieux que possible. Certaines disciplines sont plus ax\u00e9es sur la forme physique pour performer au plus haut niveau. En conduite, en endurance ou en concours complet, vous y ajoutez la r\u00e9sistance, le conditionnement et la fatigue, et ceux-ci font partie int\u00e9grante de la comp\u00e9tition. Je pense que nous avons fait de grands progr\u00e8s dans la compr\u00e9hension de ce dont les chevaux ont besoin pour rester en bonne forme physique pour la comp\u00e9tition.<\/p>\n
B. S<\/b>. : Tout est pour la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre du cheval. Nous faisons une pr\u00e9inspection au cours de laquelle nous examinons le cheval et nous v\u00e9rifions s\u2019il est bless\u00e9. Parfois, il faut faire des corrections sur leurs passeports – s’il s’agit de corrections majeures, il faut les envoyer \u00e0 la f\u00e9d\u00e9ration nationale. Ensuite, on regarde le cheval au trot et on s’assure qu’il va bien. Pendant la comp\u00e9tition, l’essentiel est de rechercher les blessures. Nous collaborons avec le jury de terrain et les commissaires pour faire nos rondes dans la grange, demander aux gens si tout va bien et regarder \u00e0 nouveau leurs chevaux, juste pour maintenir la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre des chevaux. Nous le faisons tout au long de la comp\u00e9tition et nous esp\u00e9rons qu’elle se terminera sans accident pour le cavalier ou le cheval. Ensuite, nous avons un grand concours, qui constitue notre principal objectif.<\/p>\n
Y. R<\/b>. : De toute \u00e9vidence, le contr\u00f4le antidopage est tr\u00e8s important, non seulement pour dissimuler les blessures, mais aussi pour s’assurer que personne ne tente de modifier les performances du cheval autrement que par des moyens et des entra\u00eenements normaux. Cela sera toujours pr\u00e9sent. <\/p>\n
C\u00c9 : Qui est impliqu\u00e9 dans la proc\u00e9dure v\u00e9t\u00e9rinaire?<\/b><\/p>\n
B. S.<\/b> : Pour un grand concours, il y a le pr\u00e9sident de la Commission v\u00e9t\u00e9rinaire, le v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e9tranger, puis un v\u00e9t\u00e9rinaire associ\u00e9 de la FEI, donc toute la commission est compos\u00e9e de trois v\u00e9t\u00e9rinaires.<\/p>\n
A. M<\/b>. : Nous avons aussi les v\u00e9t\u00e9rinaires de l’\u00e9quipe, et si des probl\u00e8mes surviennent, alors le v\u00e9t\u00e9rinaire traitant sera \u00e9galement impliqu\u00e9. Nous devons communiquer avec eux assez r\u00e9guli\u00e8rement tout au long de la journ\u00e9e et m\u00eame le soir si des probl\u00e8mes surgissent. Nous avons des radios entre nous tous, et nous nous rencontrons le matin pour voir s’il y a du nouveau. Pendant le trot, nous sommes tous l\u00e0 pour donner un coup de main. Habituellement, deux d’entre nous s’\u00e9changent pour faire un cheval ou un autre parce que quand vous avez 150 chevaux, \u00e7a devient mentalement \u00e9puisant. Ensuite, un troisi\u00e8me v\u00e9t\u00e9rinaire s’occupe de la bo\u00eete de cale, donc s’il y a un probl\u00e8me, nous avons quelqu’un pour effectuer la cale et nous donner des renseignements. Et il n’y a pas que les v\u00e9t\u00e9rinaires – le jury de terrain est l\u00e0 aussi, parce qu’il a son mot \u00e0 dire sur l’aptitude de ces chevaux \u00e0 la comp\u00e9tition. \u00c7a marche plut\u00f4t bien malgr\u00e9 qu’il y a beaucoup de choses \u00e0 faire en m\u00eame temps.<\/p>\n
C\u00c9 : Que recherchent les v\u00e9t\u00e9rinaires pendant le trot?<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
A. M.<\/b> : Nous recherchons des chevaux d’apparence saine pour commencer. Nous faisons un examen sommaire rapide sans toucher le cheval pour voir s’il y a des bosses ou de l’enflure avant que le cheval ne participe \u00e0 la comp\u00e9tition, et elles sont not\u00e9es, alors si quelque chose arrive, nous avons une note qui indique si elle \u00e9tait d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9sente ou pas. Nous regardons ensuite les chevaux en trot sur une piste assez courte. C’est un examen assez rapide du cheval – ce n’est pas un examen pr\u00e9achat, c’est juste un trot rapide pour voir si le cheval est \u00e0 niveau dans son suivi. Chaque cheval bouge diff\u00e9remment du cheval avant ou apr\u00e8s, c’est juste pour s’assurer qu’il n’y a aucun signe de malaise qui pourrait affecter la capacit\u00e9 du cheval \u00e0 la comp\u00e9tition.<\/p>\n
\u2028Au trot, quand on vous dit de tourner \u00e0 droite, tout le monde se demande pourquoi. Et \u00e7a, c’est pour voir le cheval et non la personne qui le dirige!<\/p>\n
C\u00c9 : Quelles sont les caract\u00e9ristiques qu’un v\u00e9t\u00e9rinaire doit poss\u00e9der pour r\u00e9ussir dans ce r\u00f4le? \u2028<\/b><\/p>\n
B. S.<\/b> : L’essentiel, c’est votre personnalit\u00e9. Soyez vigilant, parlez aux gens, expliquez-leur et soyez \u00e0 leur disposition, ce qui est parfois tr\u00e8s difficile. Les gens savent imm\u00e9diatement si vous aimez les chevaux. Si vous avez un contact avec les chevaux et que vous pouvez travailler avec eux, c’est la meilleure chose qui puisse arriver si vous voulez \u00eatre un v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e9quin. C’est tr\u00e8s difficile d’\u00eatre un v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e9quin si vous ne l’avez pas, ce sentiment sp\u00e9cial que je ne peux pas expliquer, mais tout le monde qui aime les chevaux le sait – soit vous l’avez ou vous ne l’avez pas.<\/p>\n
A. M.<\/b> : Juste \u00eatre impliqu\u00e9 dans l’industrie. Les gens de l’industrie des concours hippiques savent ce que repr\u00e9sente une comp\u00e9tition FEI, comment elle est r\u00e9glement\u00e9e, et les v\u00e9t\u00e9rinaires qui y participent. Cela prend du temps ; il faut passer du temps avec diff\u00e9rents v\u00e9t\u00e9rinaires dans les concours hippiques, il faut les suivre, puis suivre un cours et passer un examen \u00e0 la fin de celui-ci pour \u00eatre certifi\u00e9. Il faut renouveler tous les quatre ou cinq ans.<\/p>\n
Y. R.<\/b> : Quand nous faisons le travail de la FEI, c’est pour s’assurer que le bien-\u00eatre d’un cheval est maintenu pendant la comp\u00e9tition. Vous essayez de le faire d’une mani\u00e8re vraiment juste et respectueuse pour les chevaux et les gens. Vous devez comprendre la comp\u00e9tition et ce que l’on demande aux chevaux et aux cavaliers, donc je pense que le fait d’avoir un v\u00e9cu en \u00e9quitation aide vraiment \u00e0 comprendre ce que le cheval et le cavalier vivent r\u00e9ellement.<\/p>\n
C\u00c9 : Quels sont certains des d\u00e9fis de la m\u00e9decine v\u00e9t\u00e9rinaire \u00e9quine?<\/b><\/p>\n
<\/p>\n
B. S.<\/b> : Les chevaux pur sang ont des probl\u00e8mes diff\u00e9rents de ceux des standardbred, et ensuite les chevaux de trait ont aussi des probl\u00e8mes diff\u00e9rents. C’est donc tr\u00e8s int\u00e9ressant, et chaque jour vous en apprenez davantage. Il n’y a pas de jour o\u00f9 tu n’apprends pas quelque chose.<\/p>\n
Y. R.<\/b> : Ce qui est nouveau, c’est que les chevaux voyagent beaucoup maintenant et qu’il y a tant de comp\u00e9titions. Les chevaux de saut d’obstacles peuvent faire de la comp\u00e9tition chaque semaine dans le monde entier, ce qui signifie voyager, faire de la comp\u00e9tition tout le temps, ne jamais \u00eatre \u00e0 la maison, etc.<\/p>\n
A. M.<\/b> : Cela vous prend beaucoup de temps. Si vous avez de tr\u00e8s bons employ\u00e9s et une femme qui vous pardonne parfois, la vie est bien meilleure. C’est difficile parce que tous les engagements de la FEI sont le week-end. C’est mieux maintenant que les choses ont chang\u00e9 dans les r\u00e8glements de la FEI : vous ne pouvez faire que deux concours \u00e9questres cons\u00e9cutifs et vous devez prendre un cong\u00e9, alors cela fait en sorte que des gens plus jeunes ou diff\u00e9rents viennent dans ce secteur. <\/p>\n
C\u00c9 : Qu’est-ce que vous aimez dans le fait d’\u00eatre un v\u00e9t\u00e9rinaire de la FEI?<\/b><\/p>\n
B. S.<\/b> : J’adore voir des chevaux. J’adore voir na\u00eetre des chevaux qui vont ensuite faire de la comp\u00e9tition. Je fais encore du cheval avec ma femme tous les jours, c’est l’essentiel – les chevaux me permettent de rester actif.<\/p>\n
Y. R.<\/b> : Vous aimez voir tous les gens, les chevaux et le sport ; c’est ce que les chevaux aiment faire, faire de l’exercice et faire des choses. C’est formidable de les voir accomplir ce qu’ils sont cens\u00e9s faire d’une mani\u00e8re s\u00e9curitaire et saine.<\/p>\n
C\u00c9 : (En 2018, le Dr. Rossier a \u00e9t\u00e9 \u00e9lu pour un mandat de quatre ans au Comit\u00e9 v\u00e9t\u00e9rinaire de la FEI<\/i>). Quelle est l’importance de participer aux comit\u00e9s de la FEI?<\/b><\/p>\n
Y. R. <\/b>: Le Comit\u00e9 v\u00e9t\u00e9rinaire de la FEI est un comit\u00e9 compos\u00e9 de six membres qui se r\u00e9unit deux fois par an pendant environ trois jours pour passer en revue tous les changements de r\u00e8glementations, probl\u00e8mes et questions survenus et comment on peut les pr\u00e9venir ou aider \u00e0 y faire face. Il y a tant de choses parce qu’il y a sept disciplines et qu’elles ont toutes des probl\u00e8mes diff\u00e9rents. Je fais aussi partie du comit\u00e9 de l’enseignement v\u00e9t\u00e9rinaire de la FEI et j’y ai si\u00e9g\u00e9 entre 2010 et 2014. Nous avons maintenant des techniciens de test, des v\u00e9t\u00e9rinaires et des physioth\u00e9rapeutes, de sorte que tous ces groupes doivent interagir, se comprendre et \u00eatre mieux form\u00e9s. L’\u00e9ducation est si importante dans le domaine. <\/p>\n
Je pense qu’il est extr\u00eamement important de faire partie de ces comit\u00e9s parce que c’est l\u00e0 que les probl\u00e8mes mondiaux sont discut\u00e9s. Dans le sport \u00e9questre \u00e0 Hong Kong, en Norv\u00e8ge ou dans le sud des \u00c9tats-Unis, vous avez le m\u00eame concept, mais des probl\u00e8mes diff\u00e9rents en raison du temps, de l’environnement social et culturel, etc. C’est fascinant de comprendre et de faire face \u00e0 cela, mais on comprend mieux ce que fait la FEI et pourquoi les r\u00e8gles sont diff\u00e9rentes. C’est incroyable de voir un ensemble de r\u00e8gles qui s’appliquent \u00e0 toutes les disciplines et \u00e0 tous les endroits du monde.<\/p>\n