{"id":25812,"date":"2023-08-14T00:00:00","date_gmt":"2023-08-14T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/news\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/"},"modified":"2023-08-14T00:00:00","modified_gmt":"2023-08-14T00:00:00","slug":"election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/","title":{"rendered":"\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre"},"content":{"rendered":"<\/p>\n<p>The three (3) candidates elected are (listed in alphabetical order):<\/p>\n<\/p>\n<table class=\"medium-editor-table\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td>\n<p><span style=\"background-color: transparent;\"><b>Nom<\/b><\/span><br \/><span style=\"background-color: transparent;\">Audrey-Julie Dallaire<br \/><\/span><span style=\"background-color: transparent;\">Gilles Levasseur<br \/><\/span><span style=\"background-color: transparent;\">Lisa Robertson<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><span style=\"background-color: transparent;\"><b>Ville de r\u00e9sidence<\/b><\/span><br \/><span style=\"background-color: transparent;\">Verdun, QC<br \/><\/span><span style=\"background-color: transparent;\">Ottawa, ON<br \/><\/span><span style=\"background-color: transparent;\">Regina, SK<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td>\n<p><b>R\u00e9sultat<br \/><\/b><span style=\"background-color: transparent;\">\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans<br \/><\/span><span style=\"background-color: transparent;\">\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans<br \/><\/span><span style=\"background-color: transparent;\">\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/p>\n<p>Le rapport du comit\u00e9 des mises en candidatures sur le processus et les r\u00e9sultats de l\u2019\u00e9lection sera pr\u00e9sent\u00e9 au conseil d\u2019administration le 14 ao\u00fbt. Les r\u00e9sultats seront ensuite pr\u00e9sent\u00e9s \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle 2023 de CE. Pour de plus amples d\u00e9tails sur l\u2019\u00e9lection, veuillez visiter la page Web <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/infos\/gouvernance\/conseil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.equestrian.ca\/infos\/gouvernance\/conseil<\/a>.<\/p>\n<p>Mme Audrey-Julie Dallaire et M. Gilles Levasseur feront partie du conseil d\u2019administration de CE pour la premi\u00e8re fois. Mme Lisa Robertson \u00e9tait candidate sortante lors des \u00e9lections de 2023. Les nouveaux administrateurs et administratrices se joignent aux personnes suivantes pour compl\u00e9ter le conseil d\u2019administration 2023-2024 de CE : <\/p>\n<p>Melanie Biron \u2013 Mont-Royal, QC<br \/>Dr Wayne Burwash \u2013 Calgary, AB<br \/>John Gallinger \u2013 Richmond Hill, ON<br \/>Kelly Gravelle \u2013 Bethany, ON<br \/>Jennifer Hodgson \u2013 Hudson, QC<br \/>Chris Lowe \u2013 Vancouver, BC<\/p>\n<p>Pendant l\u2019appel de candidatures, un total de neuf (9) candidatures admissibles ont \u00e9t\u00e9 re\u00e7ues avant la cl\u00f4ture de la p\u00e9riode de mise en candidature, qui se terminait le 1er mai 2023. Le comit\u00e9 des mises en candidature de CE a examin\u00e9 tous les dossiers en profondeur et a convenu de <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/nouvelles\/gvoPDZXgrKLbHyyss\/ec-nominating-committee-presenting-five\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">pr\u00e9senter cinq (5) candidats<\/a> et candidates sur le bulletin de vote. <\/p>\n<p>Les <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/infos\/gouvernance\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">membres votants de CE<\/a> ont soumis leurs votes entre le 17 et 21 juillet 2023. <\/p>\n<p>Il y avait jusqu\u2019\u00e0 trois (3) postes d\u2019administrateurs et administratrices \u00e0 pourvoir pour 2023. <\/p>\n<p>Pour en savoir plus sur le conseil d\u2019administration de CE veuillez visiter la page Web <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/infos\/gouvernance\/conseil\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.equestrian.ca\/infos\/gouvernance\/conseil<\/a>. <\/p>\n<p><b>\u00c0 propos du comit\u00e9 des mises en candidature de CE<\/b><\/p>\n<p>Voici les membres du comit\u00e9 des mises en candidature de CE :<\/p>\n<p>Dr. Wayne Burwash (Directeur et pr\u00e9sident de CE) \u2013 Calgary, AB<br \/>Kelly Gravelle (Directrice et observatrice de CE) \u2013 Bethany, ON<br \/>Jill Barton \u2013 Odessa, ON<br \/>Dominique Chagnon \u2013 Calixa-Lavall\u00e9e, QC<br \/>Iris Davies \u2013 Dewberry, AB<br \/>Tegwyn Harper \u2013 Black Creek, BC<br \/>Laurie Haughton \u2013 Rockland, ON<br \/>Anne Welch \u2013 Aurora, ON<\/p>\n<p>Les membres du comit\u00e9 ont les responsabilit\u00e9s suivantes :<\/p>\n<p>\u2022\tSoumettre une liste de candidatures pour les postes au conseil d\u2019administration de CE, conform\u00e9ment aux r\u00e8glements administratifs de CE.<br \/>\u2022\tVeiller \u00e0 ce qu\u2019il y ait une \u00e9lection chaque ann\u00e9e.<br \/>\u2022\tS\u2019assurer que CE est dot\u00e9 d\u2019un syst\u00e8me de mise en candidature rigoureux.<br \/>\u2022\tRecruter des personnes qualifi\u00e9es pour les postes d\u2019administrateurs et administratrices.<\/p>\n<p><b>Des questions? Des commentaires?<\/b><\/p>\n<p>Pour toute question et tout commentaire sur l\u2019\u00e9lection du conseil d\u2019administration 2023 de CE, veuillez communiquer avec la personne suivante :<\/p>\n<p>Meg Krueger<br \/>Chef de la direction<br \/><a href=\"mailto:ceo@equestrian.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ceo@equestrian.ca<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The three (3) candidates elected are (listed in alphabetical order): NomAudrey-Julie DallaireGilles LevasseurLisa Robertson Ville de r\u00e9sidenceVerdun, QCOttawa, ONRegina, SK R\u00e9sultat\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans Le rapport du comit\u00e9 des mises en candidatures sur le processus et les [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[245],"tags":[],"class_list":["post-25812","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-canada-equestre"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The three (3) candidates elected are (listed in alphabetical order): NomAudrey-Julie DallaireGilles LevasseurLisa Robertson Ville de r\u00e9sidenceVerdun, QCOttawa, ONRegina, SK R\u00e9sultat\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans Le rapport du comit\u00e9 des mises en candidatures sur le processus et les [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-08-14T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/\"},\"author\":{\"name\":\"Berry\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"headline\":\"\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre\",\"datePublished\":\"2023-08-14T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/\"},\"wordCount\":470,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Canada \u00e9questre\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/\",\"name\":\"\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-08-14T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\",\"name\":\"Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Berry\"},\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada","og_description":"The three (3) candidates elected are (listed in alphabetical order): NomAudrey-Julie DallaireGilles LevasseurLisa Robertson Ville de r\u00e9sidenceVerdun, QCOttawa, ONRegina, SK R\u00e9sultat\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans\u00c9lu pour un mandat de trois (3) ans Le rapport du comit\u00e9 des mises en candidatures sur le processus et les [&hellip;]","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2023-08-14T00:00:00+00:00","author":"Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Berry","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/"},"author":{"name":"Berry","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"headline":"\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre","datePublished":"2023-08-14T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/"},"wordCount":470,"commentCount":0,"articleSection":["Canada \u00e9questre"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/","name":"\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2023-08-14T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/canada-equestre\/election-de-trois-administrateur-trices-au-conseil-dadministration-de-canada-equestre-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9lection de trois administrateur(-trice)s au conseil d\u2019administration de Canada \u00c9questre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad","name":"Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Berry"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25812","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25812"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25812\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25812"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25812"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25812"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}