{"id":25769,"date":"2019-10-16T00:00:00","date_gmt":"2019-10-16T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/news\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/"},"modified":"2019-10-16T00:00:00","modified_gmt":"2019-10-16T00:00:00","slug":"jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/","title":{"rendered":"Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019"},"content":{"rendered":"<p>Casson est impliqu\u00e9e dans le milieu du dressage depuis plus de 50 ans. Elle se passionne pour chaque aspect du sport et du bien-\u00eatre des chevaux. En tant que membre de la filiale Quinte-Saint-Laurent de CADORA (QSLB), elle est impliqu\u00e9e \u00e0 tous les \u00e9chelons : du jugement des spectacles scolaires locaux \u00e0 la participation aux comp\u00e9titions de dressage de QSLB. Elle est aussi membre du conseil d&rsquo;administration du QSLB et a \u00e9t\u00e9 secr\u00e9taire pendant plusieurs ann\u00e9es.<\/p>\n<p>Casson est toujours pr\u00eate pour aider \u00e0 organiser une comp\u00e9tition, pour \u00eatre scribe, pointeure, commissionnaire ou simplement pour donner un coup de main. QSLB a un lieu de comp\u00e9tition o\u00f9 le parcours de dressage doit \u00eatre assembl\u00e9 et d\u00e9sassembl\u00e9. Casson est toujours l\u00e0 pour aider. Sa pr\u00e9sence pour accomplir cette t\u00e2che est une v\u00e9ritable b\u00e9n\u00e9diction \u00e0 la fin d&rsquo;une longue journ\u00e9e. Si quelqu&rsquo;un est besoin d&rsquo;aide pour organiser une comp\u00e9tition, Casson est la premi\u00e8re personne \u00e0 appeler en raison de son exp\u00e9rience, de son sens de l&rsquo;organisation et de sa volont\u00e9 d&rsquo;\u00eatre utile. <\/p>\n<p>C&rsquo;est gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;appui de b\u00e9n\u00e9voles comme Casson que le sport \u00e9questre prosp\u00e8re. CE tient \u00e0 la remercier sinc\u00e8rement pour toutes les ann\u00e9es de b\u00e9n\u00e9volat qu\u2019elle a consacr\u00e9es au dressage. <\/p>\n<p>Si vous voulez nommer un b\u00e9n\u00e9vole qui m\u00e9rite d&rsquo;\u00eatre reconnu, il est facile et rapide de le faire sur le <a href=\"https:\/\/www.equestrian.ca\/sport-fr\/dressage\/prix\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">site Web de CE<\/a>. Les nominations pour le prix sont accept\u00e9es jusqu&rsquo;au 20e jour de chaque mois, ce qui fait du 20 octobre la prochaine date limite pour proposer un b\u00e9n\u00e9vole qui a fait une diff\u00e9rence dans le sport du dressage. Si vous avez des questions ou des commentaires sur le Prix du b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage, n&rsquo;h\u00e9sitez pas \u00e0 communiquer avec Christine Peters \u00e0&nbsp;<a href=\"mailto:cpeters@equestrian.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">cpeters@equestrian.ca<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">&#8211; 30 &#8211;<\/p>\n<p><img src='\/wp-content\/uploads\/cdn\/storage\/images_v2\/Jane Casson &#038; Mystic courtesy of Micky Colton of QSLB.png' alt='Jane Casson Recognized as Dressage Volunteer of the Month for September 2019' \/><\/p>\n<p><b>Photo <\/b>\u2013 Jane Casson (de Belleville, Ontario) avec son cheval Mystic. Jane est nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019 en hommage \u00e0 ses ann\u00e9es de service \u00e0 la filiale Quinte-Saint-Laurent de CADORA (QSLB).<\/p>\n<p><b>Source <\/b>\u2013 Micky Colton, QSLB<\/p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Casson est impliqu\u00e9e dans le milieu du dressage depuis plus de 50 ans. Elle se passionne pour chaque aspect du sport et du bien-\u00eatre des chevaux. En tant que membre de la filiale Quinte-Saint-Laurent de CADORA (QSLB), elle est impliqu\u00e9e \u00e0 tous les \u00e9chelons : du jugement des spectacles scolaires locaux \u00e0 la participation aux [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":3625,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-25769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-anciens-articles"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019 - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019 - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Casson est impliqu\u00e9e dans le milieu du dressage depuis plus de 50 ans. Elle se passionne pour chaque aspect du sport et du bien-\u00eatre des chevaux. En tant que membre de la filiale Quinte-Saint-Laurent de CADORA (QSLB), elle est impliqu\u00e9e \u00e0 tous les \u00e9chelons : du jugement des spectacles scolaires locaux \u00e0 la participation aux [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-10-16T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jane-Casson-Mystic-courtesy-of-Micky-Colton-of-QSLB.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"986\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"760\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Berry\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Berry\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/\"},\"author\":{\"name\":\"Berry\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"headline\":\"Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019\",\"datePublished\":\"2019-10-16T00:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/\"},\"wordCount\":382,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jane-Casson-Mystic-courtesy-of-Micky-Colton-of-QSLB.png\",\"articleSection\":[\"Anciens articles\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/\",\"name\":\"Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019 - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jane-Casson-Mystic-courtesy-of-Micky-Colton-of-QSLB.png\",\"datePublished\":\"2019-10-16T00:00:00+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jane-Casson-Mystic-courtesy-of-Micky-Colton-of-QSLB.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jane-Casson-Mystic-courtesy-of-Micky-Colton-of-QSLB.png\",\"width\":986,\"height\":760},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad\",\"name\":\"Berry\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Berry\"},\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019 - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019 - Equestrian Canada","og_description":"Casson est impliqu\u00e9e dans le milieu du dressage depuis plus de 50 ans. Elle se passionne pour chaque aspect du sport et du bien-\u00eatre des chevaux. En tant que membre de la filiale Quinte-Saint-Laurent de CADORA (QSLB), elle est impliqu\u00e9e \u00e0 tous les \u00e9chelons : du jugement des spectacles scolaires locaux \u00e0 la participation aux [&hellip;]","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_published_time":"2019-10-16T00:00:00+00:00","og_image":[{"width":986,"height":760,"url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jane-Casson-Mystic-courtesy-of-Micky-Colton-of-QSLB.png","type":"image\/png"}],"author":"Berry","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Berry","Estimation du temps de lecture":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/"},"author":{"name":"Berry","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"headline":"Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019","datePublished":"2019-10-16T00:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/"},"wordCount":382,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jane-Casson-Mystic-courtesy-of-Micky-Colton-of-QSLB.png","articleSection":["Anciens articles"],"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/","name":"Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019 - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jane-Casson-Mystic-courtesy-of-Micky-Colton-of-QSLB.png","datePublished":"2019-10-16T00:00:00+00:00","author":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#primaryimage","url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jane-Casson-Mystic-courtesy-of-Micky-Colton-of-QSLB.png","contentUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Jane-Casson-Mystic-courtesy-of-Micky-Colton-of-QSLB.png","width":986,"height":760},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/anciens-articles\/jane-casson-nommee-benevole-du-mois-en-dressage-pour-septembre-2019\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Jane Casson nomm\u00e9e b\u00e9n\u00e9vole du mois en dressage pour septembre 2019"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/9abd3ba4d1027626b07355668e4ee3ad","name":"Berry","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/882da3b67056b0c608086d3c77de46948b64244a4c249e81e0bf04a8095ce320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Berry"},"url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/author\/mberry\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3625"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}