Canada \u00c9questre (CE) suit de pr\u00e8s les nouvelles de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9, des partenaires du syst\u00e8me sportif canadien et des autorit\u00e9s nationales et locales afin d\u2019aider \u00e0 minimiser les effets du coronavirus (COVID-19). Nous vous remercions de votre patience et de votre collaboration alors que nous nous effor\u00e7ons d’offrir le meilleur niveau de service possible tout en prot\u00e9geant la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre de notre communaut\u00e9 et de nos employ\u00e9s.<\/p>\n
Nous comptons sur chaque membre de la communaut\u00e9 \u00e9questre canadienne pour prendre des d\u00e9cisions responsables bas\u00e9es sur les informations disponibles, les conditions dans votre r\u00e9gion g\u00e9ographique et les recommandations des autorit\u00e9s locales de sant\u00e9 publique.<\/p>\n<\/p>\n
Pour une liste des ressources COVID-19 importantes (ressources financi\u00e8res, op\u00e9rations des installations, sant\u00e9, d\u00e9veloppement professionnel, publications CE, ressources externes), visitez notre page de Ressources sur le COVID-19<\/a>.<\/b><\/p>\n<\/li>\n Vous voulez aider \u00e0 sauver des chevaux de travail canadiens? Visitez notre page de R\u00e9ponse COVID-19<\/a>.<\/b><\/p>\n<\/li>\n<\/p>\n<\/ul>\n<\/p>\n Le bureau de Canada \u00c9questre (CE) sera temporairement ferm\u00e9 et le personnel travaillera d\u00e9sormais de la maison. La liste compl\u00e8te du personnel de CE et ses coordonn\u00e9es se trouvent sur notre site Web \u00e0 l’adresse suivante www.equestrian.ca\/infos\/nous-joindre<\/a>.<\/p>\n Veuillez pr\u00e9voir des d\u00e9lais de traitement plus longs pour les documents envoy\u00e9s par courrier ou par messagerie, y compris les passeports FEI. <\/p>\n<\/p>\n Plusieurs organismes municipaux et provinciaux ont impos\u00e9 des amendes ou se pr\u00e9parent \u00e0 le faire \u00e0 l\u2019endroit d\u2019installations \u00e9questres qui poursuivent leurs activit\u00e9s \u00e0 l\u2019encontre des directives gouvernementales. Veuillez contacter les autorit\u00e9s de votre gouvernement local si vous souhaitez discuter de la conformit\u00e9 ou de mesures disciplinaires telles que des amendes ou la fermeture forc\u00e9e, dans la mesure o\u00f9 elles sont li\u00e9es \u00e0 l’\u00e9tat d’urgence ou aux mandats gouvernementaux applicables.<\/p>\n Les op\u00e9rations des installations \u00e9questres Les individus doivent continuer d\u2019exercer leurs activit\u00e9s conform\u00e9ment aux normes minimales de sant\u00e9 \u00e9nonc\u00e9es dans le Code de pratique du Conseil national pour les soins aux animaux d\u2019\u00e9levage<\/a> afin de nourrir, prendre soin et faire bouger les chevaux. <\/p>\n Consultez les recommandations op\u00e9rationnelles compl\u00e8tes de CE et des OPTS ici<\/a>.<\/p>\n Veuillez soumettre toutes vos questions et pr\u00e9occupations concernant COVID-19 par l’interm\u00e9diaire du portail de r\u00e9troaction ici<\/a>.<\/p>\n Le plaidoyer Nous avons besoin de votre aide. CE d\u00e9sire inviter les propri\u00e9taires d\u2019entreprises \u00e9questres \u00e0 participer \u00e0 un questionnaire<\/a> afin de comprendre les effets imm\u00e9diats et \u00e0 long terme de la pand\u00e9mie de COVID-19 sur les fermes et installations \u00e9quipes ainsi que les entreprises connexes. <\/p>\n<\/p>\n La bios\u00e9curit\u00e9 fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019ensemble des principes et des pratiques utilis\u00e9es pour r\u00e9duire les risques pr\u00e9sent\u00e9s par des pathog\u00e8nes. La norme nationale de bios\u00e9curit\u00e9 pour les exploitations et sites de rassemblement du secteur \u00e9quin<\/a> pr\u00e9sente des mesures que les propri\u00e9taires et gardiens de chevaux peuvent prendre pour minimiser l\u2019introduction de pathog\u00e8nes dans une propri\u00e9t\u00e9, contenir la propagation de pathog\u00e8ne dans la propri\u00e9t\u00e9 et\/ou limiter leur propagation \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\n Tenez compte des recommandations suivantes si des personnes cl\u00e9s dans un \u00e9tablissement tombent malades ou deviennent mises en quarantaine:<\/p>\n Pour plus d’informations sur la COVID-19, relativement aux chevaux et aux pratiques recommand\u00e9es en mati\u00e8re de bios\u00e9curit\u00e9, veuillez consulter les ressources suivantes : <\/p>\n \u00c0 compter du 14 mars 2020, toutes les r\u00e9unions en personne, les cliniques, les \u00e9v\u00e9nements et les activit\u00e9s Cavaliers recrues (Rookie Riders) continueront \u00e0 \u00eatre suspendues jusqu’\u00e0 nouvel ordre. La participation virtuelle \u00e0 ces programmes et \u00e9v\u00e9nements est encourag\u00e9e quand elle est possible.<\/p>\n Les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par CE ont \u00e9t\u00e9 suspendus de 16 mars \u00e0 30 juin 2020. Avec l’ouverture de l’\u00e9conomie des provinces\/territoires CE d\u00e9sire souligner que les comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es par CE et les programmes et les \u00e9valuations Apprentissage de l\u2019\u00e9quitation\/attelage pourront red\u00e9marrer s\u2019ils sont permis par les autorit\u00e9s sanitaires r\u00e9gionales et provinciales. Veuillez contacter votre OPTS pour plus d\u2019information \u00e0 propos du statut du programme dans votre r\u00e9gion.<\/p>\n En savoir plus ici<\/a>.<\/p>\n S\u00e9lection des \u00e9quipes<\/b><\/p>\n Le personnel de CE responsable de la haute performance et de la discipline continuera \u00e0 se r\u00e9unir r\u00e9guli\u00e8rement et \u00e0 \u00e9tudier les ajustements \u00e9ventuels n\u00e9cessaires pour la s\u00e9lection des \u00e9quipes pour les \u00e9v\u00e9nements d’\u00e9quipe et comp\u00e9titions majeures. CE examinera tous les crit\u00e8res de nomination\/s\u00e9lection actuels, mettra en place d’autres voies de qualification si n\u00e9cessaire et communiquera les modifications apport\u00e9es aux crit\u00e8res ou aux documents d\u00e8s qu’elles seront disponibles.<\/p>\n<\/p>\n La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9questre internationale<\/b><\/p>\n La F\u00e9d\u00e9ration \u00e9questre internationale (FEI) recommande fortement que les organisateurs annulent tous les \u00e9v\u00e9nements jusqu\u2019\u00e0 ce qu\u2019une r\u00e9\u00e9valuation de la situation puisse \u00eatre faite. Pour conna\u00eetre l’\u00e9tat des comp\u00e9titions de la FEI, veuillez consulter leur base de donn\u00e9es en ligne<\/a>.<\/p>\n Veuillez visiter les pages Web suivantes pour de plus amples renseignements de la FEI : <\/p>\n Jeux olympiques et paralympiques de 2020 \u00e0 Tokyo CE recommande \u00e0 nos cavaliers de limiter leur entra\u00eenement au soutien de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre des chevaux lorsque vous \u00eates le fournisseur essentiel de soins pour votre cheval, et non \u00e0 la pr\u00e9paration des comp\u00e9titions. Veuillez-vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la d\u00e9claration d\u2019EC intitul\u00e9e \u00ab Renseignements pour les fermes \u00e9quines et les installations \u00e9questresqui \u00bb soutient la sant\u00e9 et le bien-\u00eatre n\u00e9cessaires des chevaux mais qui sugg\u00e8re un contact et une conduite appropri\u00e9s et aussi s\u00fbrs que possible pour limiter la transmission du coronavirus.<\/p>\n<\/p>\n CE encourage fortement nos d\u00e9tenteurs de licences sportives, nos repr\u00e9sentants et nos affili\u00e9s qui sont actuellement \u00e0 l’\u00e9tranger \u00e0 suivre les lignes directrices et les recommandations indiqu\u00e9es par les autorit\u00e9s locales de sant\u00e9, ainsi que celles \u00e9tablies par le gouvernement du Canada<\/a>. De plus, tous les individus sont encourag\u00e9s \u00e0 retourner \u00e0 leur lieu de r\u00e9sidence.<\/p>\n<\/p>\n Si vous ne l’avez pas encore fait, CE recommande \u00e0 tous les Canadiens \u00e0 l’\u00e9tranger de s’inscrire ici<\/a> aupr\u00e8s du gouvernement du Canada.<\/p>\n Retour des \u00c9tats-Unis Vous trouverez ci-dessous quelques mises \u00e0 jour importantes :<\/p>\n Si votre cheval est aux \u00c9tats-Unis depuis plus de 60 jours : Canada \u00c9questre (CE) suit de pr\u00e8s les nouvelles de l’Organisation mondiale de la sant\u00e9, des partenaires du syst\u00e8me sportif canadien et des autorit\u00e9s nationales et locales afin d\u2019aider \u00e0 minimiser les effets du coronavirus (COVID-19). Nous vous remercions de votre patience et de votre collaboration alors que nous nous effor\u00e7ons d’offrir le meilleur niveau de […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[241],"tags":[],"class_list":["post-25717","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-anciens-articles"],"acf":[],"yoast_head":"\nOp\u00e9rations du bureau<\/a><\/h2>\n<\/p>\n<\/p>\n
Recommandations pour les fermes \u00e9quines et les installations \u00e9questres<\/a><\/h2>\n<\/p>\n<\/p>\n
<\/b>En raison des recommandations des autorit\u00e9s f\u00e9d\u00e9rales, provinciales\/territoriales et locales sur les d\u00e9placements de personne, en plus de la d\u00e9cision de plusieurs provinces et territoires de d\u00e9clarer l\u2019\u00e9tat d\u2019urgence, CE et les OPTS recommandent fortement aux \u00e9tablissements qui accueillent des activit\u00e9s \u00e9questres, incluant entre autres les installations de pension et de cours d\u2019\u00e9quitation, de cesser toutes les activit\u00e9s ouvertes au public et non essentielles jusqu\u2019\u00e0 ce que les autorit\u00e9s gouvernementales donnent le feu vert \u00e0 la reprise des activit\u00e9s.<\/p>\n
<\/b>CE travaille avec diligence pour comprendre et se pr\u00e9parer aux effets \u00e0 court et \u00e0 long terme de la pand\u00e9mie de la COVID-19 sur l\u2019industrie \u00e9questre. Nous examinons et pr\u00f4nerons d\u2019\u00e9ventuelles solutions d\u2019att\u00e9nuation des pertes financi\u00e8res aupr\u00e8s des organismes de r\u00e9glementation appropri\u00e9s tout en priorisant la sant\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de notre communaut\u00e9.<\/p>\nBios\u00e9curit\u00e9<\/a><\/h2>\n<\/p>\n<\/p>\n
\n
\n
Activit\u00e9s, comp\u00e9titions sanctionn\u00e9es et s\u00e9lection d\u2019\u00e9quipe de CE<\/a><\/h2>\n<\/p>\n<\/p>\n
Comp\u00e9titions internationales<\/a><\/h2>\n<\/p>\n<\/p>\n
\n
<\/b>Les Jeux Olympiques \/ Paralympiques de Tokyo 2020 ont \u00e9t\u00e9 report\u00e9s pour prot\u00e9ger la sant\u00e9 des athl\u00e8tes, de toutes les personnes impliqu\u00e9es dans les Jeux et de la communaut\u00e9 internationale. Les nouvelles dates olympiques sont du 23 juillet au ao\u00fbt. 8, 2021; les dates paralympiques sont du 24 ao\u00fbt au 7 septembre. 5, 2021. Voir le communiqu\u00e9 de presse complet du Comit\u00e9 International Olympique ici<\/a>.<\/p>\nPersonnes r\u00e9sidant \u00e0 l’\u00e9tranger<\/a><\/h2>\n<\/p>\n<\/p>\n
<\/b>Si vous \u00eates un(e) d\u00e9tenteur(trice) de la Licence sportive de CE actuellement dans le processus de transport de vos chevaux des \u00c9tats-Unis au Canada, veuillez remplir cet formulaire<\/a> pour aider CE \u00e0 suivre ses individus \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur du pays et pour vous inscrire \u00e0 des mises \u00e0 jour par courriel concernant le transport de retour de chevaux.<\/p>\n\n
<\/i>Les chevaux qui sont aux \u00c9tats-Unis depuis moins de 60 jours peuvent rentrer au Canada avec leur certificat sanitaire canadien, comme indiqu\u00e9 dans le Syst\u00e8me automatis\u00e9 de r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l\u2019importation (SARI) de l\u2019ACIA<\/a>. Il est important de se r\u00e9f\u00e9rer au SARI pour comprendre et compl\u00e9ter les exigences n\u00e9cessaires d\u2019importation. Pour avoir de l\u2019aide pour utiliser le syst\u00e8me, vous pouvez suivre un court tutoriel en cliquant ici<\/a>.\n
<\/i>Les chevaux qui sont aux \u00c9tats-Unis depuis plus de 60 jours doivent rentrer au Canada avec un certificat sanitaire am\u00e9ricain, puisque le statut de ces chevaux est automatiquement pass\u00e9 de canadien \u00e0 am\u00e9ricain.<\/li>\n
ASFC \u2013 Renseignements g\u00e9n\u00e9raux<\/a>
ASFC \u2013 Planifiez votre passage \u00e0 la fronti\u00e8re<\/a>
ACIA – Document de directives \u2013 Exportations destin\u00e9es aux \u00c9tats-Unis<\/a>
ACIA \u2013 Importation des animaux terrestres au Canada<\/a> <\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"