{"id":26994,"date":"2023-08-30T19:17:11","date_gmt":"2023-08-30T19:17:11","guid":{"rendered":"https:\/\/equestrian.ca\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/"},"modified":"2025-08-15T17:27:58","modified_gmt":"2025-08-15T17:27:58","slug":"active-equine-health-and-welfare","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/","title":{"rendered":"SANT\u00c9 ET BIEN-\u00caTRE DES \u00c9QUID\u00c9S ACTIFS"},"content":{"rendered":"\n\t<section id=\"\" data-is-jumplink=\"false\" data-title=\"\" class=\"ra-block block-wysiwig anchor-link-section \">\n\t\t\t\t\t<div class='content wysiwyg-content'>\n\t\t\t\t<p>Conform\u00e9ment \u00e0 cet engagement, CE fournit un cadre et une tribune nationale aux parties prenantes de l\u2019industrie, aux associations de races et aux autres organisations affili\u00e9es, ce qui favorise l\u2019\u00e9change d\u2019information, de ressources et de connaissances. Ce front commun a pour but de favoriser la rentabilit\u00e9 \u00e0 long terme du secteur des \u00e9quid\u00e9s actifs au Canada.<\/p>\n<p>CE repr\u00e9sente \u00e9galement les int\u00e9r\u00eats li\u00e9s aux activit\u00e9s \u00e9questres et aux \u00e9quid\u00e9s actifs au Canada. Il est reconnu par le gouvernement du Canada, la <a href=\"https:\/\/www.cfa-fca.ca\/fr\/accueil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">F\u00e9d\u00e9ration canadienne de l\u2019agriculture<\/a>\u00a0et des entit\u00e9s \u00e9trang\u00e8res.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><strong>D\u00c9FINITIONS<\/strong><\/h2>\n<p><strong>\u00c9quid\u00e9 actif<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Un \u00ab \u00e9quid\u00e9 actif \u00bb est un animal de ferme sp\u00e9cifiquement \u00e9lev\u00e9 et soign\u00e9 dans un \u00e9tablissement pour \u00e9quid\u00e9s actifs. L\u2019utilisation sp\u00e9cifique de ces animaux peut inclure le d\u00e9veloppement de lign\u00e9es, le sport et la comp\u00e9tition, le d\u00e9veloppement et le bien-\u00eatre des jeunes et des adultes, l\u2019exercice physique, l\u2019utilisation th\u00e9rapeutique et l\u2019agrotourisme local. Les \u00e9quid\u00e9s actifs sont des moteurs \u00e9conomiques cl\u00e9s qui contribuent directement aux activit\u00e9s g\u00e9n\u00e9ratrices de revenus et apportent des avantages aux entreprises et aux communaut\u00e9s. Les \u00e9quid\u00e9s actifs exigent des soins quotidiens qui n\u00e9cessitent les services de professionnels des soins aux animaux (notamment des v\u00e9t\u00e9rinaires et des mar\u00e9chaux-ferrants) et des fournitures agricoles r\u00e9guli\u00e8res (notamment le foin, les grains et la liti\u00e8re). Un \u00e9quid\u00e9 actif est \u00e9lev\u00e9 pour \u00eatre un atout pr\u00e9cieux et utilisable tout au long de sa vie naturelle.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tablissement pour \u00e9quid\u00e9s actifs<br \/>\n<\/strong><\/p>\n<p>Un \u00ab \u00e9tablissement pour \u00e9quid\u00e9s actifs \u00bb est une entreprise agricole commerciale qui utilise des terres agricoles, des structures sp\u00e9cialement construites et des \u00e9quid\u00e9s actifs pour g\u00e9n\u00e9rer des revenus. Il offre un ensemble de services comprenant la reproduction, l\u2019\u00e9levage, l\u2019entra\u00eenement, la pension et le maintien de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre d&rsquo;\u00e9quid\u00e9s actifs. Ces activit\u00e9s soutiennent le d\u00e9veloppement \u00e9conomique r\u00e9gional et la sensibilisation aux activit\u00e9s \u00e9quines locales secondaires, y compris le sport et la comp\u00e9tition, le d\u00e9veloppement et le bien-\u00eatre des jeunes et des adultes, l\u2019utilisation th\u00e9rapeutique et l\u2019agrotourisme.<\/p>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/section>\n\n\n\t<section id='block-committee-block_4af26a38448d2067a3741247f879cd28' class='ra-block block-committee anchor-link-section '>\n\t\t\n\t<section id=\"ressources\" data-is-jumplink=\"false\" data-title=\"Ressources \" class=\"forms-and-documents-cta anchor-link-section vert3-p-b\">\n\t\t<div class=\"\">\n\t\t\t<div class='row justify-content-center'>\n\t\t\t\t<div class=\"content-col col-12 col-lg-5\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"section-title\">Ressources <\/h2>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<form id=\"forms-and-documents-search-form\" action=\"\/news-info\/forms-and-documents\/\" method=\"get\" class=\"d-flex align-items-center\">\n\t\t\t\t\t\t<label class=\"sr-only\" for=\"search-term\">Search:<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<input type=\"text\" id=\"search-term\" name=\"search-term\" placeholder=\"Recherche\" class=\"form-control input-group-field\">\n\t\t\t\t\t\t<button type=\"submit\" class=\"secondary-search-btn\"><i class=\"fal fa-search icon\"><\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<\/form>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"resources-col col-12 col-lg-7\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class='row category-grid row-cols-1 row-cols-sm-2'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='col'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Horse-Welfare-Code-of-Conduct-2022-05-09-Revised-FINAL-August-2025-FR.pdf\" class='category-tile-link animate-bottom-line-on-hover' target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tCode de conduite sur le bien-\u00eatre des chevaux\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"subheadings\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"subheading wg-no-translate\">Modifi\u00e9 le 30 mai 2025<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon fa-light fa-files\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class='col'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/Extreme-Weather-Guidelines_2025-18-15_FR.pdf\" class='category-tile-link animate-bottom-line-on-hover' target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"title\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tLignes directrices pour la comp\u00e9tition \u00e9questre et l\u2019entra\u00eenement des \u00e9quid\u00e9s en conditions environnementales extr\u00eames\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"subheadings\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"subheading wg-no-translate\">2024<\/h6>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"icon fa-light fa-files\"><\/i>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/section>\n\t<\/section>\n\n\n\n\t<section id=\"\" data-is-jumplink=\"false\" data-title=\"\" class=\"ra-block block-call-to-action anchor-link-section \">\n\t\t\n\t\t<a href=\"https:\/\/forms.monday.com\/forms\/5b1d4e867417b5baa737426b4a013d16?r=use1\" target=\"_blank\" class=\"call-to-action-col no-background-image\">\t\t\t\n\t\t\t\t<div class='cta-wrapper'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2 class='title'>Comment puis-je signaler un cas de mauvais traitement ou de mauvaise conduite envers un \u00e9quid\u00e9 ?<\/h2>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class='content'>Les mauvais traitements envers les \u00e9quid\u00e9s impliquent une action ou une n\u00e9gligence qui cause ou a le potentiel de causer un pr\u00e9judice \u00e0 un \u00e9quid\u00e9. CE a retenu les services de Sport Dispute Management pour fournir \u00e0 la communaut\u00e9 \u00e9questre une facilitation experte et objective des plaintes par un tiers.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"btn\">D\u00e9poser une plainte pour le bien-\u00eatre des chevaux<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/a>\t<\/section>\n\n\n\n\t<section id=\"\" data-is-jumplink=\"false\" data-title=\"\" class=\"ra-block block-committee anchor-link-section \">\n\t\t\n<div class=\"committee-section\">\n\t\t\t<h2 class='title'>COMIT\u00c9 DE LA SANT\u00c9 ET DU BIEN-\u00caTRE DES \u00c9QUID\u00c9S DE CE<\/h2>\n\t\n\t\t\t<div class='content wysiwyg-content'><p>Le comit\u00e9 de la sant\u00e9 et du bien-\u00eatre des \u00e9quid\u00e9s dirige la strat\u00e9gie en mati\u00e8re de sant\u00e9 et de bien-\u00eatre des \u00e9quid\u00e9s actifs au Canada.<\/p>\n<\/div>\n\t\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"committee-group\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<div class='row row-cols-1 row-cols-sm-2 row-cols-lg-3'>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col group-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"group-tile\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"member-name\">Elise Wickett<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"role-and-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"role\">Pr\u00e9sidente<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class='separator'>&vert;<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"location-name\">ON<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col group-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"group-tile\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"member-name\">Erica Cheung<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"role-and-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"location-name\">AB<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href='' class='link' target=''>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col group-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"group-tile\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"member-name\">Tracy Dopko<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"role-and-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"location-name\">AB<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href='' class='link' target=''>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col group-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"group-tile\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"member-name\">Antonia Henderson<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"role-and-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"location-name\">BC<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col group-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"group-tile\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"member-name\">Kristy Laroche<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"role-and-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"location-name\">ON<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col group-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"group-tile\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"member-name\">Christine Reupke<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"role-and-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"location-name\">ON<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href='' class='link' target=''>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"col group-col\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"group-tile\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"member-name\">Hannah Spong<\/h3>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"role-and-location\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"location-name\">ON<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\t<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":22806,"parent":26722,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-26994","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SANT\u00c9 ET BIEN-\u00caTRE DES \u00c9QUID\u00c9S ACTIFS - Equestrian Canada<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SANT\u00c9 ET BIEN-\u00caTRE DES \u00c9QUID\u00c9S ACTIFS - Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Equestrian Canada\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-15T17:27:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jog-in-arena.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1066\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/\",\"name\":\"SANT\u00c9 ET BIEN-\u00caTRE DES \u00c9QUID\u00c9S ACTIFS - Equestrian Canada\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jog-in-arena.jpg\",\"datePublished\":\"2023-08-30T19:17:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-15T17:27:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jog-in-arena.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jog-in-arena.jpg\",\"width\":1600,\"height\":1066,\"caption\":\"Medical\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soins aux \u00e9quid\u00e9s\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Sant\u00e9 et bien-\u00eatre\",\"item\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"SANT\u00c9 ET BIEN-\u00caTRE DES \u00c9QUID\u00c9S ACTIFS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/\",\"name\":\"Equestrian Canada\",\"description\":\"For the love of horses and sport for life.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SANT\u00c9 ET BIEN-\u00caTRE DES \u00c9QUID\u00c9S ACTIFS - Equestrian Canada","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"SANT\u00c9 ET BIEN-\u00caTRE DES \u00c9QUID\u00c9S ACTIFS - Equestrian Canada","og_url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/","og_site_name":"Equestrian Canada","article_modified_time":"2025-08-15T17:27:58+00:00","og_image":[{"width":1600,"height":1066,"url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jog-in-arena.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/","name":"SANT\u00c9 ET BIEN-\u00caTRE DES \u00c9QUID\u00c9S ACTIFS - Equestrian Canada","isPartOf":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jog-in-arena.jpg","datePublished":"2023-08-30T19:17:11+00:00","dateModified":"2025-08-15T17:27:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/#primaryimage","url":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jog-in-arena.jpg","contentUrl":"https:\/\/equestrian.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Jog-in-arena.jpg","width":1600,"height":1066,"caption":"Medical"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/active-equine-health-and-welfare\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soins aux \u00e9quid\u00e9s","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Sant\u00e9 et bien-\u00eatre","item":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/equine-care\/health-and-welfare\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"SANT\u00c9 ET BIEN-\u00caTRE DES \u00c9QUID\u00c9S ACTIFS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/","name":"Equestrian Canada","description":"For the love of horses and sport for life.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26994","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26994"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26994\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34570,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26994\/revisions\/34570"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26722"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/22806"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/equestrian.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26994"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}